Аль-Мунтахаб: «Тафсир Аль-Коран» ми Фараон хотел утвердить, что Муса якобы из лжецов.
28:39. Фараон и его войско возгордились на земле Египта без права на то, полагая, что никогда
не предстанут перед Нами в будущей жизни для расчёта и наказания.
28:40. Мы лишили Фараона его власти и царства и повели его с войсками к морю, в котором
потопили их, подвергнув наказанию за их нечестие и несправедливость. Поразмышляй, о Мухаммад,
над этим и предостереги свой народ от такого конца в земной жизни, в которой нечестивцы подверг-
лись наказанию. Поистине, ты одержишь победу над ними!
28:41. Аллах Всевышний сказал: «Мы сделали их предводителями, которые в заблуждении
призывали к неверию, ведущему к огню. В Судный день они не найдут себе сторонника, который мог
бы спасти их от наказания».
28:42. Мы лишили их Своей милости, предав их проклятию в земном мире, а в Судный день
они будут презираемы и подвергнутся гибели.
28:43. Подвергнув гибели нечестивцев из прежних народов, которые не уверовали в знамения
Аллаха, Он ниспослал Мусе Тору, чтобы она стала Светом для сердец. Поистине, сердца у людей
пребывали в темноте, не знали истины и были лишены руководства к прямому пути, находясь в за-
блуждении. Тора стала путём к достижению милости Аллаха для тех, кто следует ей, чтобы они ура-
зумели её учения и спешили слушать и выполнять её наставления и законы и отстраняться от запрет-
ного.
28:44. Ты, о Мухаммад, не был с Мусой на западе горы, когда Аллах поручил ему миссию про-
рока. Ты не был среди современников Мусы и не был свидетелем того, как он передал Послание. Как
же может твой народ, о Мухаммад, считать твоё Послание ложью, когда в нём повествование о
прежних пророках?
28:45. Мы сотворили много поколений. Миновали века, и люди забыли обеты и обещания, дан-
ные Аллаху. Ты не был, о Мухаммад, в Мадйане, чтобы ты мог возвещать жителям Мекки о событи-
ях в нём. Но Мы избрали тебя посланником и внушили тебе это в Нашем Откровении.
28:46. Ты, о Мухаммад, не был на склоне горы, когда Аллах воззвал к Мусе и избрал его для
Своего Послания, но Аллах внушил тебе это по Своей милости к тебе и к твоей общине, чтобы воз-
вещать народу, к которому не был раньше направлен посланник, об истине. Может быть, они пораз-
мыслят!
28:47. Если бы неверные, когда их постигнет наказание за их нечестие, не извинялись и не оп-
равдывались бы, говоря: «О Господи наш, Ты не направил к нам посланника, в которого бы мы уве-
ровали и последовали бы за Твоими знамениями, и стали бы мы тогда из верующих», – Мы тогда не
направляли бы к людям посланников с Посланиями.
28:48. Когда же к неверующим пришёл посланник Аллаха Мухаммад – да благословит его Ал-
лах и приветствует! – с Кораном от Аллаха, они сказали: «Если бы только ему – Мухаммаду – были
дарованы ощутимые знамения и Книга, ниспосланная сразу полностью, как Тора». Но разве прежде
они не отрицали Мусу и его знамения так же, как они теперь не веруют ни в Мухаммада – да благо-
словит его Аллах и приветствует, – ни в Книгу, ниспосланную ему, и говорят: «Мы во всё не верим»?
Подобная настойчивость в непризнании ведёт только к неверию в знамения Аллаха.
28:49. Скажи им, о посланник: «Если вы не уверовали ни в Тору, ни в Коран, то принесите от
Аллаха лучшую книгу – руководство – или книгу, подобную этим Писаниям, тогда я последую за ней
вместе с вами, если вы утверждаете, что мы вам принесли только одно лишь колдовство».
28:50. Если они не ответят на твой призыв явить более правдивую книгу, то знай, что они уже
получили Наше руководство и им не осталось никакого оправдания за их неверие. Они не уверовали,
ибо следуют только за своими страстями. Нет более нечестивого и более сбитого с прямого пути, чем
тот, кто следует за своими страстями в вере без руководства от Аллаха. Поистине, Аллах не направит
на прямой путь нечестивцев, которые вредят самим себе, ибо они следовали лжи и не искали истины.
28:51. Аллах ниспосылал им Коран постепенно, одну часть за другой по Своей мудрости, и в
нём последовательно обещается награда и увещевается о наказании. В Коране приводятся также ис-
тории, притчи, поучительные уроки и назидания, чтобы люди уразумели и уверовали в то, что в нём.
28:52. Те, которым Мы раньше ниспослали Тору и Евангелие, до того как Мы ниспослали Ко-
ран, и они уверовали в Тору и Евангелие, и в то, что в них о Мухаммаде – да благословит его Аллах и
приветствует! – и о Коране, – эти уверовали и в Мухаммада – да благословит его Аллах и приветст-
вует, – и в Писание (Коран).
28:53. И когда им читается Коран, они говорят, спеша объявить о своей вере: «Мы уверовали в