Косая сажень в плечах
«Cажень» – расстояние между концами пальцев широко расставленных рук взрослого мужчины. «Косая сажень» – самая длинная: от подошвы ноги до конца пальцев вытянутой вверх противоположной руки.
Значение. «У него косая сажень в плечах» – то же самое, что назвать его богатырем, великаном.
Кот в мешке
Значение. «Купить кота в мешке» значит: приобрести что-либо за глаза, ничего не зная о достоинствах или недостатках покупки.
Краеугольный камень
Древним зодчим, строившим из камня, особенно трудно давалась пригонка углов зданий. Камни, укладывавшиеся тут, назывались «краеугольными» и подгонялись особенно тщательно. В Евангелии рассказана притча. Один камень при постройке казался зодчим никуда не годным. А когда пришлось возводить угол, именно он и подошёл и сделался главою угла» (то есть «краеугольным»).
Значение. «Поставить во главу угла» теперь означает: «признать что-либо самым существенным – основой всего построения, положить в основание».
Круговая порука
В старой русской деревне действовал закон круговой поруки: если один совершал проступок, отвечал за него «весь мир», то есть крестьянская община. Если один отказался участвовать вместе с другими в чём-нибудь незаконном, по мнению властей, – ему всё равно приходилось нести ответственность по правилу: «один за всех, все за одного».
Значение. Когда нарушители закона из страха перед товарищами, законом, судом покрывают преступления друг друга.
Достарыңызбен бөлісу: |