Значение. Развязанное, самодовольное бахвальство по отношению к противнику, неоправданная бравада.
Эзопов язык
От имени легендарного баснописца Эзопа (ок. VI в. до н. э.), сначала бывшего рабом, а затем вольноотпущенником. Эзоп в своих баснях прибегал к многочисленным иносказаниям, к аллегорическому изображению действительности. Само понятие и приемы эзопова (эзоповского) языка введены в широкий обиход М. Е. Салтыковым- Щедриным, который называл иносказательное изложение также "рабьей" манерой, необходимой в условиях царской цензуры.
Значение. Аллегорический, иносказательный язык, требующий расшифровки из-за множества намёков и умолчаний.
Эльдорадо
С испанского: El Dorado. Перевод: Позолоченный (осыпанный золотом).
Так испанский конкистадор Мартинес назвал мифическое индейское государство Южной Америки, где, по представлениям испанских завоевателей, золота было в изобилии и можно было быстро обогатиться. Он даже дал описание этой страны, где он якобы прожил семь месяцев в городе Маноа, которым правит король по имени Моксо, живущий в фантастической роскоши. Эти рассказы легли в основу легенды о «стране золота» –
Эльдорадо, которую безуспешно искали как испанцы, так и экспедиции из других стран вплоть до XIX в. Последняя из них – экспедиция, посланная (1826 г.) одной английской финансовой компанией. Её члены даже пытались осушить озеро Гватавита в поисках золота. Англичане полагали, что страна Эльдорадо должна находиться в районе этого озера.
Значение. Символ несметных богатств, страна-мечта, обещающая счастливую, беззаботную жизнь.
Достарыңызбен бөлісу: |