Учебное пособие для студентов-филологов

жүктеу/скачать 2,1 Mb.

Pdf көрінісі

бет	193/209
Дата	25.11.2023
өлшемі	2,1 Mb.
	#127785
түрі	Учебное пособие

1 ... 189 190 191 192 193 194 195 196 ... 209

Байланысты:
учебник Абаевой Ж.

7.4. ПРОБЛЕМЫ ПРАКТИЧЕСКОЙ СТИЛИСТИКИ 7.4.1. Лексическая избыточность

Задание № 21.
Найдите нелитературные (жаргонные) слова в отрывках из
интервью известной российской телеведущей Туты Ларсен журналу
«Афиша». Согласны ли вы, что в современных письменных текстах
происходит неприятие высоких слов, снижение пафоса высказывания?
Докажите это на примере этого текста.
Текст.
Новая программа «Мама» будет о том, как здорово быть беременной,
радоваться жизни и ни в чем себе не отказывать. Оказавшись беременной
женщиной, я вдруг поняла, что отношение в обществе к нам несколько
странное. Я так не хочу. Я вынашиваю не будущий геморрой, который меня
ограничит во всех моих действиях. Я вынашиваю в себе самого настоящего
своего другана, с которым уже дружу, до того как он появится на свет.
<…>
Ты знаешь, у меня был один сон: я разговариваю с Богом. А он
странный такой чувак. Похож на металлиста, с сальными волосами, в
протертом на локтях свитере, очень уставший. Я проснулась совершенно
офигевшая.
Я в какой-то момент поняла, что все, пора тормозить: не бегать,
ходить плавно, пытаться не пахать по десять часов подряд. Мне не
приходится бороться с собой, поскольку тот, кто внутри, четко
контролирует ситуацию. Если он устал, и я где-то переборщила –

196
перезанималась спортом, переплавала – все, начинается реальный колбас.
Мне кажется, что я ощущаю, когда он радостно двигается и когда
наоборот.

7.4. ПРОБЛЕМЫ ПРАКТИЧЕСКОЙ СТИЛИСТИКИ

7.4.1. Лексическая избыточность

♦
Неправильное употребление тропов и фигур речи приводит к ряду
речевых ошибок, таких как
тавтология, плеоназм, разрушение
фразеологизма
(
Она сыграла скрипку в этой истории –
разрушен
фразеологизм «сыграть первую скрипку»),

жүктеу/скачать 2,1 Mb.

Достарыңызбен бөлісу:

1 ... 189 190 191 192 193 194 195 196 ... 209