Учебное пособие для студентов медицинских факультетов Алматы, 2024 г. Ббк



бет14/103
Дата11.10.2024
өлшемі470,85 Kb.
#147699
түріУчебное пособие
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   103
Байланысты:
ОСНОВЫ МЕД ТЕРМИН ДЛЯ ПЕЧАТИ

Переведитетерминысословарнойформойпообразцу:

Nom. Gen.
Тело1 позвонка2
corpus, oris n corpus
vertebra, ae f vertebrae


A

  1. омыртқаның денесі (тело позвонка),

  2. қабырғаның басы (головка ребра),

  3. қолқаның доғасы (дуга аорты),

  4. бассүйек негізі (основание черепа),

  5. мұрын қуысы (полость носа),

  6. жауырынның мойны (шейка лопатки),

  7. мойын бұлшықеті (мышца шеи),

  8. ауыз қуысы (полость рта),

  9. тоқпан жілік басы (головка плечевой кости),

  10. бассүйек жігі (шов черепа),

  11. нервтің тармағы (ветвь нерва),

  12. шынтақ өсіндісінің шұңқыры (ямка локтевого отростка), дабылдың қуысы (полость барабана),

  13. таңдайдың бұлшықеті (мышца нёба),

  14. бездің денесі (тело железы),

  15. көз ағзасы (орган глаза),

nasi, corpus tibiae, facies acromii, crista capitis costae, tuberculum costae, corpus costae, chorda tympani, vena portae, tuberositas ulnae, os digiti, caput mandibulae, trochlea humeri, raphe palati, os trunci, caput radii, incisura acetabuli, membranа sterni, frenulum linguae, ligamentum patellae, facies maxillae, foramen mandibulae, fossa acetabuli, fossa olecrani, cornu pulpae, sulcus papillae, dorsum nasi, linea nuchae.


Терминдерді аударып, құрамын түсіндіріңіз. Зат есімдердің сөздік тұлғасын ескеріп, терминдерді латын тіліне аударыңыз:

Nom. Gen.
омыртқаның2 денесі1 (тело1 позвонка2 ) corpus, oris n corpus
vertebra, ae f vertebrae
A

  1. омыртқаның денесі (тело позвонка),

  2. қабырғаның басы (головка ребра),

  3. қолқаның доғасы (дуга аорты),

  4. бассүйек негізі (основание черепа),

  5. мұрын қуысы (полость носа),

  6. жауырынның мойны (шейка лопатки),

  7. мойын бұлшықеті (мышца шеи),

  8. ауыз қуысы (полость рта),

  9. тоқпан жілік басы (головка плечевой кости),

  10. бассүйек жігі (шов черепа),

  11. нервтің тармағы (ветвь нерва),

  12. шынтақ өсіндісінің шұңқыры (ямка локтевого отростка), дабылдың қуысы (полость барабана),

  13. таңдайдың бұлшықеті (мышца нёба),

  14. бездің денесі (тело железы),




  1. иық шандыры (фасция плеча),

  2. арқаның бұлшықеті (мышца спины),

  3. мишықтың тілшесі (язычок мозжечка),

  4. мидың жүлгесі (бороздка мозга),

  5. мидың үлесі (доля мозга),

  6. жамбас қуысы (полость таза),

  7. тері безі (железа кожи),

  8. бұлшық ет бөлігі (часть мышцы),

  9. нерв түбірі (корень нерва),

  10. бақайшақ негізі (основание фаланги),

  11. өкпенің негізі (основание легкого),

  12. кеуде торының қуысы (полость грудной клетки),

  13. тырнақ түбірі (корень ногтя),

  14. ортан жілік денесі (тело бедренной кости),

  15. бауыр жиегі (край печени),

  16. бассүйек тесігі (отверстие черепа),

  17. сирақ шандыры (фасция голени),

  18. саусақ (палец руки),

  19. мүйіздің ұшы (верхушка рога),

  20. мидың су құбыры (водопровод мозга),

  21. тізенің бұлшықеті (мышца колена),

  22. тізенің байламы (связка колена),

  23. жүрек венасы (вена сердца),

  24. иықтың буыны (сустав плеча),

  25. саусақ бунағы (фаланга пальца кисти),

  26. қабырға төмпешігінің байламы (связка бугорка ребра)

  27. жүрек ұшының тілігі (вырезка верхушки сердца),

  28. жатыр мойнының өзегі (канал шейки матки).

B

    1. бассүйек негізі (основание черепа),

    2. мұрын қуысы (полость носа),

  1. көз ағзасы (орган глаза),

  2. иық шандыры (фасция плеча),

  3. арқаның бұлшықеті (мышца спины),

  4. мишықтың тілшесі (язычок мозжечка),

  5. мидың жүлгесі (бороздка мозга),

  6. мидың үлесі (доля мозга),

  7. жамбас қуысы (полость таза),

  8. тері безі (железа кожи),

  9. бұлшық ет бөлігі (часть мышцы),

  10. нерв түбірі (корень нерва),

  11. бақайшақ негізі (основание фаланги),

  12. өкпенің негізі (основание легкого),

  13. кеуде торының қуысы (полость грудной клетки),

  14. тырнақ түбірі (корень ногтя),

  15. ортан жілік денесі (тело бедренной кости),

  16. бауыр жиегі (край печени),

  17. бассүйек тесігі (отверстие черепа),

  18. сирақ шандыры (фасция голени),

  19. саусақ (палец руки),

  20. мүйіздің ұшы (верхушка рога),

  21. мидың су құбыры (водопровод мозга),

  22. тізенің бұлшықеті (мышца колена),

  23. тізенің байламы (связка колена),

  24. жүрек венасы (вена сердца),

  25. иықтың буыны (сустав плеча),

  26. саусақ бунағы (фаланга пальца кисти),

  27. қабырға төмпешігінің байламы (связка бугорка ребра)

  28. жүрек ұшының тілігі (вырезка верхушки сердца),

  29. жатыр мойнының өзегі (канал шейки матки).

B

  1. бассүйек негізі (основание черепа),

  2. мұрын қуысы (полость носа),




  1. езу (угол рта),

  2. төменгіжақсүйектің тілігі (вырезка нижней челюсти),

  3. тіл ұшы (верхушка языка),

  4. мойын бұлшықеті (мышца шеи),

  5. ауыз қуысы (полость рта),

  6. бассүйек жігі (шов черепа),

  7. нервтің тармағы (ветвь нерва),

  8. дабылдың қуысы (полость барабана),

  9. таңдайдың бұлшықеті (мышца нёба),

  10. бездің денесі (тело железы),

  11. мұрынның ұшы (кончик носа),

  12. тілдің қалқасы (перегородка языка),

  13. еріннің жүгеншігі (уздечка губы),

  14. дентиннің бүртігі (сосочек дентина),

  15. бүртіктің жапырағы (лист сосочка),

  16. тілдің артериясы мен венасы (артерия и вена языка),

  17. көз ұя саңылауы (щель глазницы),

  18. жасуша қабығы (оболочка клетки),

  19. көз ағзасы (орган глаза),

  20. тілдің жүгеншесі мен қалқасы (уздечка и перегородка языка), мишықтың тілшесі (язычок мозжечка),

  21. мидың жүлгесі (бороздка мозга),

  22. мидың үлесі (доля мозга),

  23. терінің жүлгесі (бороздка кожи),

  24. нерв түбірі (корень нерва),

  25. тіс түбірі (корень зуба),

  26. тіс түбірінің ұшы (верхушка корня зуба),

  27. тіс түбірінің өзегі (канал корня зуба),

  28. бассүйек тесігі (отверстие черепа),

  29. мидың су құбыры (водопровод мозга),

  30. мұрын өтісі (проход носа),

  31. төменгі жақсүйектің бұрышы (угол нижней челюсти).

  1. езу (угол рта),

  2. төменгіжақсүйектің тілігі (вырезка нижней челюсти),

  3. тіл ұшы (верхушка языка),

  4. мойын бұлшықеті (мышца шеи),

  5. ауыз қуысы (полость рта),

  6. бассүйек жігі (шов черепа),

  7. нервтің тармағы (ветвь нерва),

  8. дабылдың қуысы (полость барабана),

  9. таңдайдың бұлшықеті (мышца нёба),

  10. бездің денесі (тело железы),

  11. мұрынның ұшы (кончик носа),

  12. тілдің қалқасы (перегородка языка),

  13. еріннің жүгеншігі (уздечка губы),

  14. дентиннің бүртігі (сосочек дентина),

  15. бүртіктің жапырағы (лист сосочка),

  16. тілдің артериясы мен венасы (артерия и вена языка),

  17. көз ұя саңылауы (щель глазницы),

  18. жасуша қабығы (оболочка клетки),

  19. көз ағзасы (орган глаза),

  20. тілдің жүгеншесі мен қалқасы (уздечка и перегородка языка), мишықтың тілшесі (язычок мозжечка),

  21. мидың жүлгесі (бороздка мозга),

  22. мидың үлесі (доля мозга),

  23. терінің жүлгесі (бороздка кожи),

  24. нерв түбірі (корень нерва),

  25. тіс түбірі (корень зуба),

  26. тіс түбірінің ұшы (верхушка корня зуба),

  27. тіс түбірінің өзегі (канал корня зуба),

  28. бассүйек тесігі (отверстие черепа),

  29. мидың су құбыры (водопровод мозга),

  30. мұрын өтісі (проход носа),

  31. төменгі жақсүйектің бұрышы (угол нижней челюсти).






Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   103




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет