УчЕбное пособиЕ для студентов вУзОв Допущено Учебно-методическим объединением по направлениям педагогического образования



Pdf көрінісі
бет13/17
Дата25.12.2016
өлшемі1,68 Mb.
#410
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   17

VIII
Переведите английские пословицы и дайте русский эквивалент. 
объясните  смысл  пословиц  по-английски.  Проиллюстрируйте  упот-
ребление одной из пословиц в конкретной ситуации. 
1. If the blind leads the blind, both will fall into the ditch.
2. If wishes were horses, beggars might ride.
3. If you run after two hares, you’ll catch none.
4. If there were no clouds, we wouldn’t enjoy the sun.
IX. Прослушайте и прочитайте следующие шутки. Назовите условные 
предложения. инсценируйте шутки. 
1) o l d  l a d y: Young man, if you were a real gentleman, you wouldn’t 
smoke in the presence of a lady.

2
Y o u n g  m a n: Madam, if you were a real lady, you would sit farther 
from me.
o l d  l a d y: If you were my husband, I would give you poison.
Y o u n g  m a n: If you were my wife, I would take the poison.
2)  L i t t l e  g i r l: Mummy, I have a stomachache. 
M o t h e r: That’s because your stomachache is empty. If you had something 
in your stomach, it wouldn’t ache. 
In  the  evening  father  comes  from  the  office  and  complains  of  a                 
headache.
L i t t l e  g i r l: daddy, that’s because your head is empty. If you had 
something in your head, it wouldn’t ache.
X. Прочитайте и переведите на русский язык стихотворение-скорого-
ворку. выучите его наизусть.
How much wood would a woodchuck chuck,
If a woodchuck could chuck wood?
It would chuck as much wood as a woodchuck would chuck,
If a woodchuck could chuck wood?
XI. Прочитайте письмо и перепишите его, употребляя условные пред-
ложения.
dear Anyone,
I am on an island somewhere in the Pacific ocean. I’ve been here for a week. 
I lost my watch in the sea so I don’t know what time it is. Going on that cruise 
was the worst thing I’ve ever done. I’m not a good swimmer so I couldn’t reach 
the lifeboat when the ship sank. I’ve thought about making a raft to sail away 
from the island, but I don’t know which way to go. There is no one to talk to 
here. I feel so lonely! I haven’t got a walkman so I can’t listen to music. The only 
thing to eat is fish! I didn’t bring a knife with me so I can’t build a shelter. I hope 
someone will find me soon.
ПРидАТочНые доПоЛНиТеЛьНые ПоСЛе I WISh
(CoNSTrUCTIoN I wISH)
I
добавьте  к  каждому  из  предложений  новые  предложения,  начав  с  
I wish…. Переведите предложения на русский язык.
О б р а з е ц: a) I don’t understand this question.
              
    I wish I understood this question.
             
b) we lost the game yesterday.
              
     I wish we hadn’t lost the game yesterday.

22
            c) Listen to me!
                I wish you would listen to me.
a) 1. I can’t play the piano. 2. He always drives too fast. 3. I live a long way 
from the institute. 4. I don’t know how to drive. 5. He’s not coming to see us 
today.  6.  She  doesn’t  speak english  fluently.  7. The  teacher  gives  us  a  lot  of 
homework. 8. My parents don’t have long holidays. 9. I don’t know Spanish.
b) 1. we didn’t buy the tickets beforehand. 2. I couldn’t swim in my childhood. 
3. She didn’t come to my birthday. 4. I didn’t know her phone number. 5. She 
passed her exam not very well. 6. They left our city two years ago. 7. I voted for 
Mr. Hunt at the elections. 8. He failed the driving test. 9. I went riding and fell 
down.
c) 1. Keep quiet. 2. don’t make such a noise. 3. Speak more slowly. 4. Answer 
my  question.  5.  don’t  walk  so  fast.  6.  don’t  shout  at  me.  7.  Get  up  earlier.  
8. Come to my birthday. 9. write me more often.
II.
 Совместите левую колонку с правой.
1) I overslept. I wish…
2) I didn’t sleep all night. I wish…
3) The train is slow. I wish…
4) This car is too expensive. 
 I wish…
5) It was rainy yesterday. I wish…
6) He told me a lie. I wish…
7) I have a stomackache. I wish…
8) I’m so tired. I wish…
9) It’s winter now. I wish…
10) we are enemies. I wish…

a) it went fast.
b) it had been sunny.
c) I set the alarm-clock.
d) I hadn’t drunk much coffee yester-
day.
e) it were cheaper.
f) I didn’t eat too much for dinner.
g) I had long nice holidays.
h) he had told me the truth.
i) we were friends.
j) it were summer.
III. Переведите предложения на английский язык.

. Жаль, что я не умею плавать. 2. Жаль, что они проиграли. 3. Жаль, 
что  вы  не  смотрели  этот  фильм.  4.  Жаль,  что  сейчас  зима.  5.  Жаль,  что 
вы не пригласили её на день рождения. 6. Жаль, что он выбросил письмо.  
7. Жаль, что у него сегодня плохое настроение. 8. Жаль, что сегодня хо-
лодная  погода.  9.  Жаль,  что  вы  не  говорите  по-английски  бегло.  10.  Как 
бы я хотела, чтобы сейчас было Рождество. 11. Как бы я хотела прочесть 
эту книгу в оригинале. 12. Как бы я хотела, чтобы он позвонил мне сейчас.  
13. Мне бы хотелось, чтобы я была известной актрисой. 14. Мне бы хоте-
лось прочитать «Гамлета» в оригинале. 15. Хотелось бы, чтобы ты не тра-
тил так много денег. 16. Хотел бы я быть на вашем месте.
IV. Прослушайте и прочитайте следующие шутки. Назовите придаточ-
ные дополнительные предложения. инсценируйте шутки. 

123
1) S o n: Father, I saved two cents today. I ran all way to school behind the 
bus.
F a t h e r: But if you had run after the taxi, you would have saved three 
dollars. I wish you had done it.
2) M o t h e r: I wish you would pay a little attention to your arithmetic.
S o n: well, I do. I pay as little attention as possible.
V. Прочитайте текст, заполнив пропуски конструкцией I wish…
Betty Arnold won nearly 10 million pounds. Complete her regrets. 
winning the lottery was the worst thing that  ever happened to me. I wish I 
… . I gave my husband 5 million and he ran away with my best friend. I wish 
I … . The police can’t find them. If only they … . My children have changed. 
They are always asking me for money, and they won’t do their school work. I 
wish they … . I left my job at the factory which was a bad mistake. If only I … I 
wouldn’t have lost all my friends. I bought a big, new house in an expensive part 
of town but I can’t find any friends here and I’m so lonely. I wish I … . My life 
is miserable. My only friend is my psychiatrist. I have to see him every day and 
he charges 100 pounds an hour! I wish I … .
test 21
1. If you’d studied more, you … the test yesterday.
A. passed
C. would pass
B. had passed
d. would have passed
2. I’d go to the concert with you tomorrow, if I … the time.
A. have 
C. would have
B. had 
d. would have had
3. You will be cold if you … warm clothes.
A. don’t put on
C. hadn’t put on
B. didn’t put on
d. won’t put on
4. he would finish the work earlier if he … a computer.
A. used 
C. will use
B. had used
d. was used
5. If you’d listened to the radio last night, you … the latest news. 
A. would hear
C. had heard
B. heard
d. would have heard
6. If people didn’t cut the forests carelessly, the environment … .
A. wouldn’t pollute  
C. wouldn’t be polluted  
B. won’t pollute  
d. wouldn’t been polluted
7. the weather is too cold. If it … so cold, we could go swimming.
A. isn’t 
C. weren’t
B. hadn’t been
d. won’t

124
8. they wouldn’t come in time if they … a taxi.
A. hadn’t taken
C. wouldn’t take
B. didn’t take
d. didn’t take
9. If we had known you were in hospital, we … you.
A. will visit
C. would have visited
B. would visit
d. visited
10. You wouldn’t have got into trouble if you … my instructions.
A. followed
C. follow
B. had followed
d. would follow
11. If all companies developed green-marketing strategies, the ecological 
situation … better.
A. will be
C. had been
B. would be 
d. were
12. If I … my PC in 1998, I’d have paid $1500.
A. had bought
C. would buy
B. bought
d. will buy
13. You’ll feel much better if you … morning exercise. 
A. will do
C. would do
B. do 
d. had don e
14. I’d buy a new iMac computer if the design … better.
A. had been
C. would be
B. were
d. would have been
15. If Mr. hunt takes Flight A 620 to London, he … on time.
A. would arrive
C. had arrived
B. arrived
d. will arrive
16. I wish I … in the 19 century.
A. live
C. had lived
B. lived
d. would live
17. I wish I … five foreign languages.
A. know
C. would know
B. knew
d. had known
18. I wish you … tom to help you yesterday.
A. asked
C. will ask
B. would ask
d. had asked
19. I wish I … round the world.
A. could travel    
C. should travel
B. will travel
d. can travel
20.  I wish you … at me.
A. don’t shout
C. doesn’t shout
B. wouldn’t shout
d. shouldn’t shout

125
иТоГовый ТеСТ
(FINAL TeST)
1. I’ll tell … about this incident, I promise to keep it a secret.       
А. anybody
. anybody
C. no              
B. everybody         
d. nobody
2. the teacher told us … russian during the english lesson.
А. not speak
. not speak       
C. not to speak    
B. don’t speak         
d. speak not
3. … Yandex search program you can find any information you need.         
А. using
. using
C. being used     
B. having used         
d. by used
4. It was a very bad mistake. In fact it was … mistake she had ever madе.             
А. worst
. worst
C. the baddest     
B. best                 
d. the worst
5. A new secretary … to the boss yesterday.  
А. introduced
. introduced
C. is introduced   
B. was introduced      
d. had introduced
6. Paul insisted … the holiday somewhere in the country.
А. on spend
. on spend
C. that to spend   
B. to spending          
d. on spending
7. You wouldn’t feel so bad if you … so much.
А. didn’t smoke
. didn’t smoke     
C. smoke          
B. won’t smoke        
d. wouldn’t smoke
8. he is reported … russia long ago.
А. left
eft
C. have left       
B. leaving              
d. to have left
9. I wish she … more patient with her children.
А. is
. is  
C. might be      
B. was                  
d. could have been
10. It happened … than we expected.             
А. so soon
so soon           
C. such soon     
B. more sooner          
d. much sooner
11. the heart that once truly loves never … .
А. forgot
. forgot   
C. forgets       
B. have forgotten        
d. forgettable
12. exports from britain … the United States have fallen recently.

126
А.to
.to   
C. into           
B. at                    
d. in
13. At this time tomorrow we … your report on sales.         
А. will be discussing
. will be discussing
C. will discuss
B. will have discuss
d. are discussing
14. If you … my instructions, you wouldn’t have got into trouble.
А. will obey
will obey           
C. would obey   
B. had obeyed           
d. have obeyed
15. hell is paved with good intentions, …?
А. is it
. is it
C. isn’t it        
B. is it not               
d. is there
16. there … no furniture except the mats they used as beds.
А. have been
have been          
C. were          
B. are                    
d. was
17. I didn’t recognize Mark as I … him for a long time.                                   
А. didn’t see
. didn’t see
C. wouldn’t see  
B. haven’t seen
d. hadn’t seen
18. the firms … the most business on the market are called market lead-
ers.
А. have done
. have done          
C. doing        
B. done                   
d. being dine
19. London is the tenth … city in the world, according to the survey.
А. expensivest
. expensivest
C. so expensive
B. more expensive
d. most expensive
20. Moscow underground is much … than the one in London.
А. more comfortable
. more comfortable   
C. comfortable   
B. comfortablier          
d. as comfortable as
21. I hope the product is … the advertisement says it.                                           
А. better
better
C. the best       
B. as good as             
d. so good as
22. Calvin Klein … one of the leading fashion designers since 1970. 
А. was
was  
C. has been      
B. had been               
d. is
23. John Pemberton … Coca-Cola in 1899 in his backyard.
А. invented
. invented
C. had invented  
B. was invented           
d. has invented
24. If you don’t hurry, the plane … before you get to the airport.

127
А. leaves
. leaves
C. would leave    
B. will have left           
d. will leave
25. “If you order now, we … a discount”, said the manager.            
А.gives
gives
C. gave          
B. would give              
d. will give
26. the cost … living in big cities grows every year.
А. at
. at   
C. from         
B. of                       
d. in
27. Merinda … three languages fluently.
Merinda … three languages fluently.
А. can speak
can speak          
C. may speak     
B. has speak               
d. are able to speak
28. he … writes computer programs when he was only ten years old.
А. ought to
. ought to           
C. should         
B. could                    
d. must
29. As soon as I … the results, I’ll give you a ring.           
А. will have
. will have           
C. are having       
B. had                     
d. have
30. She got married … the age of twenty.
А. during
. during
C. at               
B. from                     
d. in
31. the greater is a person’s income, … he can buy.
А. the most
. the most           
C. as much as      
B. the more                 
d. many
32. She can’t find her bag anywhere. She… it in the shop.
А. should have left
. should have left                
C.  could have left               
B. must have left                    
d. must leave
33. the secretary made notices of what … at the meeting.
А. was said
. was said           
C. had said        
B. was saying               
d. is said
34. … the beginning of the year prospects seemed good.
А. in
. in  
C. from            
B. during                    
d. at
35. over $ 1 million, … on advertising last year.
А. is spent
. is spent           
C. was spent      
B. spent                      
d. has been spent
36. he objected … on a business trip.
А. to being send
to being send      
C. for sending     
B. to be sent                 
d. that to be sent

128
37. Please, give her this message when you … her.
А. will see
. will see           
C. would see              
B. see                 
d. saw
38. how long … when we met them?     
А. they had walked
. they had walked
C. had they been walking   
B. had they walked    
d. did they walk
39. they … this question since the beginning of the lesson.
А. are discussing
. are discussing    
C. had been discussing
B. had discussing     
d. have been discussing
40. the children were very nervous because they …by plane before.
А. had never flown
. had never flown   
C. hadn’t never flown
B. didn’t never fly  
d. haven’t never flown
41. he couldn’t enter the house because he … the key.
А. had lost
. had lost           
C. lost                 
B. has lost           
d. was lost
42. What … when it started to rain?
А. did you do
. did you do       
C. you was doing      
B. were you doing    
d. had you been doing
43. Claudia usually leaves home at nine o’clock, …?
А. isn’t it
. isn’t it            
C. isn’t she           
B. does she           
d. doesn’t she
44. When … to London? – two days ago.
А. you returned
. you returned     
C. do you return      
B. did you return      
d. have you returned
45. She didn’t like her birthday, …?
А. didn’t she
. didn’t she        
C. did she            
B. does she            
d. is she
46. Are you still washing the dishes? – No, I … all the dishes.             
А. have washed
have washed     
C. had washed        
B. washed             
d. wash
47. they’ve moved to a new flat recently, …?
А. didn’t they
. didn’t they       
C. have they         
B. don’t they           
d. haven’t they
48. the students … five exams next June.
А. must
must
C. should take       
B. are to take           
d. have to take
49. bob … his studies at the University because he was ill.
А. should stop
. should stop       
C. will have to stop  
B. must stop            
d. had to stop 

129
50. Mc. Donald’s is … fast food giant in the world.
Mc. Donald’s is … fast food giant in the world.
А. the worst
. the worst         
C. the best          
B. the goodest           
d. best
51. “New York times” … by millions of the Americans.
А. has read
. has read          
C. is reading        
B. reads                  
d. is read 
52. A new grammar rule … at the next lesson.
А. was asked
. was asked        
C. will ask          
B. is asked                
d. will be asked
53. A very important question … at the meeting now.
А. is being discussed
is being discussed  
C. is discussed
B. is discussing
d. has discussed
54. the equipment … to the laboratory two days ago.
А. brought
. brought
C. had been brought
B. was brought          
d. will be brought
55. We have received some documents which … to Mr. Jackson.
А. are addressed
. are addressed      
C. are addressing   
B. addressed              
d. have addressed
56. the US dollar is … than many other currencies.                                  
А. the strongest
the strongest       
C. as strong as
B. stronger
d. not so strong
57. Prices in Moscow are among … in europe.
А. the most high
the most high      
C. the highest      
B. highest                 
d. higher than
58. our goods and services … for money.
А. sell
. sell
C. are sold        
B. are selling               
d. have sold
59. british currency … both coins and notes.         
А. uses
. uses
C. is using        
B. is used                   
d. has been using
60. the more we do now, the … will be left for tomorrow.
А. more
. more              
C. least            
B. less                      
d. little
61. We are enemies. I wish we … friends.
A. had been       
C. were        
B. are                   
d. will be
62. All english children look forward … on April 1.
A. to play joke    
C. playing jokes  
B. to playing jokes         
d. for to play jokes        
9
 Зак. 2008

130
63. It’s nice to go on holidays without … about money.
A. to worry       
C. worrying        
B. to worrying          
d. being worried
64. Mr. harrison prefers … by e-mail.
A. be informed     
C. to informed      
B. to be informed       
d. to being informed
65. World knows a lot of scientists … made a great contribution in eco-
nomics.
A. which          
C. whose          
B. that                
d. who
66. how much … to fly to New York?
A. it costs          
C. is it cost        
B. does cost            
d. does it cost
67. the tourists had to pay some extra money for the trip, … ?
A. hadn’t they       
C.didn’t they      
B. had they             
d. did they
68. the marcupulus bear … only in Australia.
A. living            
C. lives          
B. is living             
d. live
69. ted and Judie have been married for 19 years. Next year they … for 
20 years. 
A. will be married   
C. will have married    
B. are married    
d. will have been married    
70. American teenagers ... anyburgers.
A. are used to eat   
C. used to eat   
B. are used to eating 
d. used to eating

131
КЛЮчи К ТеСТАМ
 (ANSwer KeY)
teSt 1
1-b
2-a
3-c
4-d
5-b
6-c
7-a
8-d
9-d
10-d
11-a
12-d
13-c
14-b
15-c
16-a
17-d
18-b
19-a
20-d
teSt 2
1-b
2-c
3-d
4-c
5-a
6-b
7-a
8-d
9-c
10-b
11-c
12-a
13-b
14-a
15-b
16-d
17-a
18-d
19-d
20-b
teSt 3
1-a
2-c
3-d
4-b
5-b
6-a
7-c
8-b
9-a
10-d
11-c
12-a
13-d
14-a
15-a
16-c
17-a
18-b
19-a
20-b
teSt 4
1-d
2-d
3-d
4-c
5-a
6-a
7-b
8-c
9-d
10-c
11-b
12-d
13-c
14-b
15-d
16-d
17-b
18-a
19-c
20-сс
teSt 5
1-c
2-b
3-d
4-a
5-c
6-c
7-b
8-d
9-a
10-b
11-a
12-b
13-c
14-a
15-d
16-a
17-a
18-b
19-a
20-c
teSt 6
1-c
2-b
3-a
4-d
5-a
6-b
7-a
8-a
9-b
10-b
11-d
12-d
13-b
14-b
15-b
16-c
17-c
18-a
19-c
20-c
9*
 

132
teSt 7
1-b
2-d
3-a
4-b
5-d
6-c
7-b
8-c
9-d
10-d
11-d
12-b
13-c
14-b
15-a
16-b
17-c
18-b
19-d
20-a
teSt 8
1-b
2-c
3-a
4-a
5-d
6-a
7-d
8-a
9-c
10-a
11-d
12-c
13-b
14-b
15-b
16-c
17-a
18-a
19-a
20-c
teSt 9
1-d
2-a
3-a
4-d
5-b
6-a
7-d
8-c
9-d
10-b
11-d
12-a
13-b
14-a
15-c
16-b
17-c
18-d
19-c
20-b
teSt 10
1-c
2-a
3-b
4-d
5-a
6-c
7-a
8-a
9-b
10-c
11-a
12-c
13-a
14-d
15-c
16-b
17-c
18-a
19-b
20-c
teSt 11
1-b
2-a
3-c
4-b
5-b
6-a
7-a
8-b
9-b
10-b
11-c
12-a
13-d
14-d
15-a
16-d
17-c
18-d
19-a
20-d
teSt 12
1-c
2-b
3-a
4-d
5-c
6-d
7-b
8-d
9-a
10-a
11-d
12-c
13-a
14-a
15-b
16-a
17-b
18-c
19-d
20-c

133
teSt 13
1-b
2-a
3-b
4-d
5-a
6-b
7-c
8-d
9-a
10-c
11-c
12-a
13-a
14-b
15-d
16-a
17-b
18-d
19-c
20-b
teSt 14
1-a
2-a
3-b
4-d
5-b
6-d
7-b
8-a
9-b
10-b
11-d
12-b
13-b
14-c
15-b
16-a
17-a
18-c
19-b
20-d
teSt 15
1-b
2-d
3-a
4-b
5-a
6-c
7-a
8-d
9-b
10-b
11-a
12-b
13-d
14-d
15-a
16-b
17-b
18-a
19-a
20-a
teSt 16
1-d
2-b
3-c
4-a
5-d
6-d
7-b
8-c
9-a
10-d
11-a
12-b
13-c
14-a
15-d
16-a
17-c
18-b
19-d
20-a
teSt 17
1-b
2-c
3-a
4-d
5-a
6-b
7-c
8-a
9-c
10-a
11-b
12-d
13-a
14-b
15-c
16-a
17-d
18-a
19-c
20-a
teSt 18
1-c
2-a
3-c
4-b
5-d
6-a
7-c
8-a
9-a
10-b
11-c
12-b
13-d
14-b
15-b

134
16-b
17-a
18-b
19-a
20-b
teSt 19
1-d
2-a
3-b
4-c
5-a
6-b
7-c
8-a
9-c
10-d
11-a
12-b
13-a
14-d
15-b
16-c
17-a
18-b
19-a
20-d
teSt 20
1-c
2-a
3-c
4-b
5-d
6-a
7-c
8-a
9-a
10-b
11-c
12-b
13-d
14-b
15-b
16-b
17-a
18-b
19-a
20-b
teSt 21
1-d
2-b
3-a
4-a
5-d
6-c
7-c
8-b
9-c
10-b
11-b
12-a
13-b
14-b
15-d
16-c
17-b
18-d
19-a
20-b

135
ГРАММАТичеСКий СПРАвочНиК
 (GrAMMAr GUIde)
the Verb to be
(Глагол to be)
Глагол to be в Present, Past и Future Simple имеет следующие формы:
Present Simple
Past Simple
Future Simple
I – am    (есть)
есть))  
he – is
she – is
it – is
I – was          был, была
, была
была  
he – was        был  
she – was      была  
it – was         было  
I – shall be        буду
he– will be        будет
she – will be      будет
it – will be         будет
we – are
you – are
they – are
we – were     были
you – were    были
they – were   были
we – shall be     будем
you – will be     будете
they – will be    будут
в вопросительном предложении глагол to be ставится перед подлежа-
щим.
Is he a student? – Yes, she is. (No, she isn’t.)
Он студент? – да. (Нет.)
Was he in Africa last year? – Yes, he was. (No, he wasn’t.)
Он был в Африке в прошлом году? – да. (Нет.)
Will she be a doctor? – Yes, she will. (No, she won’t.)
Она будет доктором? – да. (Нет.)
Отрицательная форма глагола to be в Present и Past Simple образуется 
без помощи вспомогательного глагола; отрицание not следует непосредс-
твенно за глаголом to be.
the Institute is not far from the metro station. – институт находится 
недалеко от станции метро.
he will not be a good student. – Он не будет хорошим студентом.
She was not in Paris last summer. – Она не была в париже прошлым 
летом.
Специальный вопрос начинается с вопросительного слова: what, who, 
when, where, why, which, whose, how, how long, how much, how many, how 
often.
What is he? – Кто он? (по профессии)
Who is he? – Кто он? (по имени)
Where is he now? – Где он сейчас?
Where were you yesterday? – Где вы были вчера?

136
the Verb to hAVe 
(Глагол to have)
Глагол  to  have  в  Present,  Past  и  Future  Simple  имеет  следующие  
формы:
Present Simple
Simple
Past Simple
Simple
Future Simple
Simple
I – have     
у меня есть
 меня есть
меня есть
 есть
есть  
he – has    
у него есть  
she – has  
у нее есть  
it – has 
у него (нее) есть  
I – had  
у меня был, была  
he – had      
she – had         
it – had               
I – shall have                
 у меня будет
 меня будет
меня будет
 будет
будет
he– will have   
she – will have   
it – will have   
we – have    
у нас есть
 нас есть
нас есть
 есть
есть  
you – have   
у тебя (вас) есть  
they – have  
у них есть  
we – had               
you – had         
they – had              
we – shall have   
you – will have   
they – will have   
вопросительная форма глагола to have может быть образована двумя 
способами:
1) путем постановки глагола to have перед подлежащим. 
have you got a good job? – У тебя хорошая работа?
had you a lecture on Philosophy yesterday? – У вас вчера была лекция 
по философии?
2) С помощью глагола to do
Do you have a good job? – У тебя хорошая работа?
Did  you  have  a  lecture  on  Philosophy  yesterday?  –  У  вас  вчера  была 
лекция по философии?
Отрицательная форма глагола to have может строиться двумя способа-
ми:
1)  при  помощи  отрицательного  местоимения  no  (или  отрицательной 
группы not any) перед существительным.
She has no money. – У нее нет денег.
I have not any money. – У меня нет денег.
2) Обычным способом образования отрицательной формы глагола, т.е. 
при помощи вспомогательного глагола to do

137
I don’t have much work to do today. – Сегодня у меня немного работы.
I did not have much work to do yesterday. – вчера у меня было немного 
работы.  
Глагол to have и выражение have got по смыслу равнозначны. выраже-
ние have got употребляется только в настоящем времени.
We’ve got a two-room flat. – У нас двухкомнатная квартира.
have you got a two-room flat? – У вас есть двухкомнатная квартира?
She’s got a house of her own. – У нее есть собственный дом.
has she got a house of her own? – У нее есть собственный дом?
в следующих выражениях употребляется только глагол have:
have breakfast (lunch, dinner, a meal) – завтракать (обедать, ужинать)
have a drink (a cup of tea, coffee) – пить (выпить чашку чая, кофе)
have a rest (a holiday) – отдыхать (быть на каникулах)
have a party – устроить вечеринку
have a good time – хорошо проводить время
have a cigarette – выкурить сигарету
have a bath (shower) – принять ванну (душ)
have a flight – совершить полет
have a look at smth – взглянуть на что-либо
I usually have coffee in the morning. – я обычно пью кофе утром.
hallo, ted. Did you have a nice  flight? – привет, Тед. Как прошел по-
лет?
Would you like to have a cup of tea? – Ты не желаешь чашечку чая?
CoNStrUCtIoN there + to be
(оборот there + to be)
Оборот there + to be имеет значение «есть, находится, имеется, сущес-
твует». Оборот there + to be служит для выражения наличия (отсутствия) 
какого-либо  предмета  в  определенном  месте  или  в  определенное  время. 
Глагол to be ставится в личной форме (am, is, are, was, were, will be) и со-
гласуется с последующим существительным. перевод таких предложений 
надо начинать с обстоятельства места или со сказуемого, если обстоятель-
ство отсутствует.
Present Simple
there is a picture on the wall. – На стене картина.
Is there a picture on the wall? – На стене есть картина?

138
there are pictures on the wall. – На стене картины.
Are there pictures on the wall? – На стене есть картины?
Past Simple 
there was a picture on the wall. – На стене была картина.
Was there a picture on the wall? – На стене была картина?
there were pictures on the wall. – На стене были картины.
Were there pictures on the wall? – На стене были картины?
Future Simple
there will be pictures on the wall. – На стене будут картины.
Will there be pictures on the wall? – На стене будут картины?
выбор формы глагола to be зависит от числа существительного, следу-
ющего сразу за ним:
there is a chair and two armchairs in the room.
there are two armchairs and a chair in the room.
вопросительные предложения с оборотом there + to be строятся следу-
ющим образом:
Общий вопрос: 
Is there anything in the bag? – Yes, there is. (No, there isn’t) 
Will there be lessons tomorrow? – Yes, there will be. (No, there won’t 
be)
Специальный вопрос: 
What is there in the bag? – что имеется в сумке? 
Разделительный вопрос: 
there are some pupils in the classroom, aren’t there?
there aren’t any books on the table, are there?
в отрицательных предложениях после оборота there + to be ставится 
отрицательное местоимение no.
there will be no lecture on Marketing tomorrow.
IMPerSoNAL SeNteNCeS
(безличные предложения)
 Английские предложения отличаются от русских тем, что в них всегда 
есть подлежащее и сказуемое. поэтому в безличных предложениях, когда 
нет подлежащего, используется в качестве формального подлежащего мес-
тоимение it.
It is cold today. – Сегодня холодно.
It rains. – идет дождь.

139
Как видим, безличные предложения такого типа состоят из местоимения 
it, которое не переводится, глагола-связки в нужном по смыслу времени и 
именной части сказуемого, выраженного чаще всего именем прилагатель-
ным. именная часть может быть также выражена именем существитель-
ным или именем числительным.
It’s nice to meet you. – приятно познакомиться.
It is nine o’clock now. – Сейчас девять часов.
Очень часто безличные предложения описывают явление природы, со-
стояние погоды, обозначают время, расстояние или оценивают какое-либо 
явление.
It’s frosty (windy, rainy, snowy). – Морозно. (ветрено, дождливо, снеж-
но).
It’s half past nine. – Сейчас половина десятого.
It’s winter. – Сейчас зима.
It’s far away. – Это далеко.
It’s important. – Это важно.
вопросительная и отрицательная формы безличных предложений обра-
зуются по тем же правилам, что и вопросительные и отрицательные формы 
предложений с именным составным сказуемым.
Is it cold? – Холодно?
Wasn’t it interesting? – Разве это не было интересно?
Isn’t it funny? – Разве это не смешно?
частица not ставится после первого вспомогательного глагола.
ProNoUNS SoMe, ANY, No, MUCh/MANY, LIttLe/FeW
(Неопределенные местоимения some, any, no,                            
    much/many, little/few)
Употребление местоимений some, any, no, а также их производных оп-
ределяется типом предложения.
в  утвердительном  предложении  употребляются,  как  правило,  место-
имение some и его производные:
Give me something to read, please. – дайте мне что-нибудь почитать, 
пожалуйста.
 I met him somewhere before. – я встречал его где-то раньше.
 в вопросительных и отрицательных предложениях обычно использу-
ются местоимение any и его производные:
have you seen him anywhere? – вы видели его где-нибудь?
Is  there  anything  I  can  do  for  you?  –  Могу  ли  я  что-нибудь  для  вас  
сделать?

140
в отрицательных предложениях используется либо местоимение any и 
его производные, либо отрицательное местоимение .
I cannot find this book anywhere. – я не могу нигде найти эту книгу.
there is nobody in that room. – в той комнате никого нет.
there isn’t anybody in that room. – в той комнате никого нет.
иногда местоимение any можно встретить и в утвердительных предло-
жениях, в этом случае оно имеет значение любой, всякий:
You  can  find  this  book  anywhere.  –  Эту  книгу  вы  можете  найти  где  
угодно.
для выражения просьбы или предложения в вопросительных предложе-
ниях употребляется местоимение some. 
Would you like some tea? – Не хотите ли вы чаю?
Таблица производных слов от some, any, no, every
Место-
имения
+ thing
+ body
+ one
+ where
Употребля-
ются 
в предло-
жениях
some
некоторый,
какой-то,
какой-
нибудь, 
несколько
something
что-то,
что-нибудь
somebody
someone
кто-то,
кто-нибудь
somewhere
где-то,
куда-то,
где-нибудь,
куда-нибудь
 утвердитель-
ных 
any
всякий,
любой,
какой-
нибудь,
никакой
anything
всё,
что-то,
что-нибудь,
ничто,
ничего
anybody
anyone
всякий,
все,
кто-то,
кто-нибудь
anywhere
везде,
где-нибудь,
куда-нибудь
утвердитель-
ных, вопроси-
тельных,
отрицательных
no, not any
никакой 
+ не
nothing 
not 
anything
ничто + не,
ничего + не
nobody
not any-
body
no one
никто + не
 + не
не
nowhere
not any-
where
нигде,
никуда + не
 + не
не
отрицательных
every
всякий,
каждый
everything
всё
everybody 
everyone
все,
каждый
everywhere
везде,
повсюду
утвердитель-
ных, вопроси-
тельных,
отрицательных

141
Местоимения little/few, much/many и местоименные выражения                         
a little/a few
Местоимения few и little означают «мало», а местоименные выражения 
a few и a little – «немного».
I have a few books. – У меня есть несколько книг.
I have few books. – У меня мало книг.
I have a little chalk. – У меня есть немного мела.
I have little chalk. – У меня мало мела.
Местоимение much (много) употребляется с неисчисляемыми сущест-
вительными, many (много) – с исчисляемыми, главным образом в вопроси-
тельных и отрицательных предложениях.
how much money have you got? – У тебя много денег?
I don’t like much sugar in my tea. – Мне не нравится много сахара в 
чае.
Please, don’t ask me many questions. – пожалуйста, не задавай мне мно-
го вопросов.
how many students are there in your group? – Сколько студентов в ва-
шей группе?
в утвердительных предложениях вместо  much  и many употребляются 
a lot of, lots of, plenty of. 
We have plenty of time. – У нас много времени.
 Местоимение little и местоименное выражение а little употребляются 
с неисчисляемыми существительными, местоимение few и местоименное 
выражение а few – с исчисляемыми:
Give me а little water, please. – дай мне немного воды.
there is little milk in the bottle. – в бутылке мало молока.
I have a few friends in London. – У меня есть несколько друзей в лон-
доне.
there are few pencils in the box. – в коробке мало карандашей.
 DeGreeS oF CoMPArISoN
(Степени сравнения прилагательных и наречий)
 прилагательные обозначают признаки предметов и отвечают на вопрос 
какой?
A wide road. – Широкая дорога.
A tall tree. – высокое дерево.
An interesting book. – интересная книга.
Наречия отвечают на вопрос как? 
Не speaks english well. – Он говорит по-английски хорошо.

142
прилагательные и наречия имеют три формы степеней сравнения:
– положительную (positive degree);
– сравнительную (comparative degree);
– превосходную (superlative degree).
Формы сравнительной и превосходной степеней образуются двумя спо-
собами.
Способ 1. Если прилагательное односложное, форма его сравнительной 
степени образуется при помощи суффикса -еr, а форма превосходной сте-
пени – при помощи суффикса -est.
положительная степень Сравнительная степень превосходная степень
this building is high.
Это здание высокое.
 здание высокое.
здание высокое.
 высокое.
высокое..
this building is higher.
Это здание выше.
 здание выше.
здание выше.
 выше.
выше..
that is the highest build-
ing in the city.
Это самое высокое зда-
ние в городе.
he stood near the table.
Он стоял около стола. 
She came nearer to the 
table.
Она подошла ближе к 
столу. 
they stood nearest to the 
table.
Они стояли ближе всех 
к столу. 
 Некоторые двусложные прилагательные, имеющие ударение на втором 
слоге или оканчивающиеся на -у, -er, -ow, -le, образуют степени сравнения 
так же, как и односложные, с помощью суффиксов -еr и -est.
easy (легкий) – easier (более легкий, легче) – the easiest (самый лег-
кий)
clever (умный) – cleverer (более умный, умнее) – the cleverest (самый 
умный, умнейший)
 при образовании степеней сравнения посредством суффиксов -еr и -est 
соблюдаются следующие правила орфографии:
– если прилагательное оканчивается на немое е, то при прибавлении -еr 
и  -est немое е опускается:
large (большой) – larger – the largest
– если прилагательное оканчивается на согласную с предшествующим 
кратким гласным звуком, то в сравнительной и превосходной степени ко-
нечная согласная буква удваивается:
big (большой) – bigger – the biggest
– если прилагательное оканчивается на  с предшествующей соглас-
ной, то в сравнительной и превосходной степени  переходит в i:
dirty (грязный) – dirtier – the dirtiest
–  если перед  стоит гласная, то  остается без изменения:
gay (веселый) – gayer – the gayest.

143
Способ 2. От двусложных прилагательных и прилагательных, состоя-
щих из трех или более слогов, сравнительная степень образуется при по-
мощи слова more (less), а превосходная степень – при помощи слова most 
(least).
положительная 
степень
Сравнительная 
степень
превосходная 
степень
this film is interesting.
Этот фильм интерес-
 фильм интерес-
фильм интерес-
 интерес-
интерес-
ный..
that film is more 
interesting.
Тот фильм более инте-
ресный.
that is the most in-
teresting film I saw.
Это самый интерес-
ный фильм, который 
я видел.
this work is impor-
tant.
Эта работа важная.
 работа важная.
работа важная.
 важная.
важная..
that work is less im-
portant.
Та работа менее важ-
ная.
this work is the least 
important.
Эта работа наименее 
важная..
запомните исключения при образовании степеней сравнения:
положительная 
степень
Сравнительная 
степень
превосходная 
степень
good (хороший)
well (хорошо)
better 
(более хороший, лучше)
the best 
(самый хороший, лучший, 
лучше всего)
bad (плохой)
badly (плохо)
worse 
(более плохой, хуже)
the worst 
(самый плохой, худший, 
хуже всего)
little 
(маленький)
less 
(меньше, меньший)
the least 
(самый маленький, меньше 
всего)
much (many
(много)
more 
(больше)
the most 
(больше всего, самый боль-
шой)
far (далекий) 
far (далеко)
farther (более далекий по 
расстоянию) 
further (дальше по вре-
мени)
the farthest (самый далекий 
по расстоянию) 
the furthest (дальше всего 
по времени)
Существительное, определяемое прилагательным в превосходной сте-
пени, всегда имеет определенный артикль, а перед наречием в превосход-
ной степени артикль не употребляется.

144
имеются также способы выражения сравнения с помощью союзов
 1.  для сравнения двух предметов одинакового качества прилагательное 
в основной форме ставится между парными союзами as … as, означающи-
ми «такой же … как».
the climate in Florida is as mild as in California. – Климат во Флориде 
такой же мягкий, как в Калифорнии.
2.  для  выражения  неравной  степени  качества  в  двух  сравниваемых 
предметах используется парный союз not so … as, который на русский язык 
переводится «не такой … как». 
the thames is not so long as the Mississippi. – Темза не такая длинная 
река, как Миссисипи.
3. парный союз the … the в сочетании с прилагательным или наречи-
ем в сравнительной степени переводится на русский язык союзом «чем … 
тем».
the sooner the better. – чем скорее, тем лучше.
4. после сравнительной степени употребляется союз than, который пе-
реводится словом «чем» или совсем не переводится.
exercise 5 is easier than exercise 7. – Упражнение 5 легче (чем) упраж-
нения (упражнение) 7.
PrePoSItIoNS
(Предлоги)
Предлоги места
at – у, в, возле, рядом
I am sitting at the table. – я сижу у стола.
I study at school. – я учусь в школе.
the students are at the lesson. – Студенты на уроке.
in – в (внутри)
Не is in the office. – Он в офисе.
the books are in the bag. – Книги в портфеле.
on – на
the book is on the desk. – Книга на столе.
under – под
the book is under the table. – Книга под столом.
across – через
I live across the street. – я живу через дорогу.
above – над
there is a lamp above the table. – Над столом висит лампа.

145
between – между
between us. – Между нами.
in front of – впереди, перед
there is a telephone in front of him. – перед ним стоит телефон.
behind – за, позади, сзади
there is a sport ground behind our Institute. – за нашим институтом 
расположена спортплощадка.
around – вокруг
We are sitting around the table. – Мы сидим вокруг стола.
over – над, через, сверх
there is a bridge over the river. – Над рекой мост.
near – вблизи, около, рядом с, возле, за
She is sitting near the table. – Она сидит за столом.
up – вверх
Up the river. – вверх по реке.
down – вниз
Down the river. – вниз по реке.
Предлоги  движения
to – к (по направлению)
Come to me. – подойдите ко мне.
from – от, из, со
take this book from the table. – Убери книгу со стола. 
I come from russia. – я из России.
into – в, внутрь
Put the book into the bag. – положи книгу в портфель.
out of – из
take the book out of the table. – возьми книгу из стола.
on(to) /onto – на
Snow fell onto the ground. – Снег падал на землю.
through – через, сквозь
Не went in through the door. – Он вошел через дверь.
Предлоги времени
in – в
in April, in 2000 – в апреле, в 2000 году
10
 Зак. 2008

146
in – через (некоторое время)
in an hour, in two days – через час, через два дня
at – в
at 5 o’clock, at midnight – в 5 часов, в полночь
on – в (с названием дней недели, датами)
on Monday, on the 10
th
 of February – в понедельник, 10 февраля
by – к (к определенному моменту)
by 8 o’clock tomorrow – к 8 часам завтра
from... till / From... to... – от... до
from 5 till 6 o’clock – с 5 до 6
from 5 to 6 о’ clock – с 5 до 6
for – в течение
for an hour – в течение часа
during – во время (чего-либо)
during the lesson – во время урока
after – после (чего-либо) 
after work – после работы
before – перед (чем-либо)
before the lesson – перед уроком
within – внутри, в рамках
within a month – в течение месяца
Прочие предлоги
 – при, около, посредством
by the window, by plane – около окна, самолетом
with – вместе с
with a friend – с другом
for – для
I’ll do it for you. – я сделаю это для тебя.
Составные предлоги
according to – согласно чему-либо
according to the information – согласно информации
because of – из-за, благодаря, вследствие
because of the storm – из-за шторма  
by means of – посредством, с помощью 
by means of the computer – с помощью компьютера

147
due to – из-за, благодаря, вследствие
due to his hard work – благодаря его усердной работе
in order to – чтобы, для того чтобы
in order to send a message – чтобы послать сообщение 
in spite of – несмотря на
in spite of the rain – несмотря на дождь
instead of – вместо
instead of this document – вместо этого документа
on account of – благодаря, из-за, вследствие
on account of my poor health – из-за моего плохого здоровья
owing to – благодаря, из-за, вследствие
owing to this research – благодаря этому исследованию
thanks to – благодаря, из-за, вследствие 
thanks to his help – благодаря его помощи
teNSeS. ACtIVe VoICe
(времена английского глагола  в действительном                            
(активном) залоге)
Таблица временных форм глагола
время
простое/
Неопределен-
ное
Indefinite 
(Simple)
длительное/
продолженное
Continuous 
(Progressive)
завершен-
ное/
перфектное
Perfect
перфектно-
длительное
Perfect 
Continuous
Настоящее
Present
I write.
я пишу (вооб-
ще, обычно)
I am writing.
я пишу
 пишу
пишу 
(сейчас)
сейчас))
I have 
written.
 я (уже) 
написал
I have been 
writing.
 я пишу
я пишу
 пишу
пишу 
(уже некото-
рое время)
прошедшее 
Past
I wrote.
я (на) писал 
(вчера)
I was writing.
я писал 
(в тот момент)
I had 
written.
я написал 
(уже к тому 
моменту)
I had been 
writing.
я писал
 писал
писал 
(уже некото-
рое время, 
когда…)
10*

148
будущее 
Future
I shall/will 
write.
я напишу, буду 
писать (завтра)
I shall/will be 
writing.
я буду писать 
(в тот момент)
I shall/will 
have writ-
ten.
я напишу 
(уже к тому 
моменту)
I shall/will 
have been 
writing.
я буду пи-
сать 
(уже некото-
рое время, 
когда…)
the Simple tenses
(Простые времена)
Формы глагола в Present Simple (настоящее простое время)
число
Утвердительная 
форма
вопросительная 
форма
Отрицательная 
форма
Ед.
I (you) ask. 
Не (she, it) asks.
 (she, it) asks.
Do I (you) ask? 
Does he (she, it) ask?
I (you) do not ask. 
hе (she, it) does
е (she, it) does
 (she, it) does 
not ask.
Мн.
We (you, they) ask. Do we (you, they) 
ask?
We (you, they) do 
not ask.
Present Simple образуется при помощи инфинитива смыслового глагола 
без частицы to. Глаголы в форме третьего лица единственного числа имеют 
окончание -s, -es. 
Глаголы в формах Simple описывают обычные, повторяющиеся дейс-
твия как факт в настоящем, прошедшем или будущем – безотносительно к 
их длительности или к результату действия:
I go to school every day. – я хожу в школу каждый день. в этом высказы-
вании интересует не время, потраченное на дорогу, не процесс движения, 
не результат походов, а сам факт: я хожу в школу, а не на работу. То же 
самое относится к прошедшему времени и к будущему:
I went to school when I was a boy. – я ходил в школу, когда был маль-
чиком.
I will go to school when I grow up. – я буду ходить в школу, когда вы-
расту.
для  указания  на  повторный  характер  действия  часто  употребляются 
слова every day / week, month, year (каждый день / каждую неделю, месяц, 
год), often (часто), seldom (редко), always (всегда), usually (обычно), never 
(никогда).

149
Наречия often, seldom, always, never, usually, sometimes обычно ставят-
ся перед глаголом. Наречия usually и sometimes могут стоять в начале или 
в конце предложения. 
в предложениях с глаголом to be эти наречия обычно ставятся после 
глагола.
Не is never late for the lessons. – Он никогда не опаздывает на уроки.
Формы глагола в Past Simple
число
Утвердительная 
форма
вопросительная
 форма
Отрицательная 
форма
Ед. и мн.
I (you, he, she, it, 
we, they) asked. 
(yesterday, two 
minutes ago, last 
week)
Did I (you, he, she, it, 
we, they) ask?
I (you, he, she, it, 
we, they) did not 
ask.
 Правильные и неправильные глаголы
(regular and Irregular verbs)
по способу образования прошедшего времени все глаголы в английском 
языке можно разделить на две группы: правильные и неправильные. У пра-
вильных глаголов вторая и третья формы (Past Simple tense и 

Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   17




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет