Учебное пособие состоит из 3 разделов, каждый из которых предназначен для самостоятельного изучения дисциплины «Деловой иностранный язык»
to acquire a job». After getting a job, you may have some unexpected troubles
жүктеу/скачать 0,94 Mb. Pdf көрінісі
|
| to acquire
a job». After getting a job, you may have some unexpected troubles with boss, too: e.g. if you dye your hair or wear something not appropriate. The best solution of such situation is to ask a trade union for advice, which can always help you in your fight with an employer. Of course, if you affect company discipline not coming in time or working badly, your dismissal wouldn’t be unfair. To conclude, I can say that it is sometimes hard not only to get a job, but also to work in the staff, and if you don’t want to be laid off , you should follow company rules , it is a must. 1.2.1.1 Дополните предложения выделенными словами из текста. 1) The process of finding people for particular … is recruitment or, especially in American English, hiring. 2) A company may recruit … directly or use recruitment agencies. 3) An applicant is to go through an ... and to complete a standard application form. 4) A candidate apply for the job sending in a letter of application or covering letter and a … . 5) CV should contain the information about candidate’s education, professional qualification and skills, personal details, leisure activities and …. 6) A person who is interested in the advertised position should be aware of the … of the company. 7) In order not to have … you should follow …, it is a must. 8) If a person has some troubles with his/her …, he/she can ask a … for advice. 1.2.1.2 Используя текст, дополните предложения. 1) Getting a job is a very hard … . 17 2) If you’re to go to an interview tomorrow, … . 3) You should choose corresponding … . 4) A trade union can always help you in your … . 5) After getting a job you should follow … . 6) If you affect company discipline not coming in time or … . 1.2.1.3 Найдите в тексте английские эквиваленты следующих фраз: из сотен кандидатов; в соответствии с; поэтому; факторы, влияющие на выбор работодателя; семейный статус; личностные качества; это основное правило; более того; ежегодный отчёт; соответствующий дрес-код; произвести хорошее впечатление; получить работу; неожиданные проблемы; покрасить волосы; увольнение; несправедливый; чтобы подвести итог; попасть под сокращение; это необходимость. 1.2.2 Образуйте существительные от следующих глаголов. Если необходимо, используйте словарь. To recruit; to apply; to persuade; to complete; to build; to select; to qualify; to employ; to hire; to appoint. 1.2.3 Соотнесите следующие слова и выражения с заголовками, указанными ниже: a) job seekers; k) initiative; b) bonus; l) company car; c) applicants; m) diploma; d) confidence; n) interview; e) shortlist; o) degree; f) doctorate; p) interviewees; g) candidates; q) job offer; h) advertisement; r) independence; i) qualifications; s) pension plan; j) enthusiasm; t) health insurance. 1) fringe benefits __________________________________ 2) education ______________________________________ 3) stages in recruiting _______________________________ 18 4) personal qualities ________________________________ 5) people looking for work ___________________________ 1.2.4 Переведите следующие слова со словарём: career; variety; field; salary; increasingly; consequently; distribution; opportunity; available; specialize in. 1.2.4.1 Прочитайте и переведите текст. Text 2 Careers in Business Business is an increasingly important activity throughout the world today. Consequently, the opportunities for a business career have grown in variety and number. There are now five broad fields or areas of business that offer exciting careers: management, marketing, accounting, finance, and data processing. Within each of these fields are specific jobs in which you can specialize. For example, within the field of marketing you can specialize in market research, advertising, buying, selling, or distribution. The figure below gives an idea of the general career opportunities that are available in the various fields of business. (См. таблицу 1) Таблица 1 жүктеу/скачать 0,94 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|