Задача научного текста Научный стиль
Задание к теоретической части
жүктеу/скачать 0,52 Mb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Терминология науки Терминология
| Задание к теоретической части
Кратко законспектируйте теоретическую часть, выделив главное. ТЕМА 10. ЯЗЫК СПЕЦИАЛЬНОСТИ И ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КУЛЬТУРА РЕЧИ Терминология науки Терминология – это учение о терминах, раздел языкознания (лексикологии), занимающийся изучением терминов, или соответствующая научная дисциплина. Это совокупность наименований, слов и словосочетаний, используемых для точного и однозначного обозначения научных понятий в системе понятий данной науки, отрасли техники, производства. Терминология науки – система ее научных понятий. Это инструмент, с помощью которого формируются научные теории, законы, принципы, положения, термины и их совокупности. Развитие науки сопровождается появлением специальных слов для обозначения изучаемых объектов. Научная терминология является частью языка, который используется учеными в их профессиональной деятельности. При изучении природы, явлений, процессов ученые часто сталкиваются с новыми материалами или нематериальными объектами и понятиями, и вынуждены называть их. Многие из этих имен и названий известны только профессионалам. Однако из-за популяризации науки, они постепенно становятся частью общих языков. Термины должны быть точными и однозначными. Большинству слов обычного языка свойственна многозначность (полисемия), а в терминологических системах стремятся к тому, чтобы одному означающему (слову или словосочетанию) соответствовало только одно означаемое (предмет, понятие). В общелитературном языке синонимы (слова с различным звучанием, но с одинаковым или очень близким значением) и омонимы (слова одинаково звучащие, но с разными значениями) вполне обычное, нормальное явление, в терминологии от синонимов и омонимов стараются избавиться. Терминология, терминологические понятия, постоянно систематически регулируется, в отличие от других пластов словаря. Их регулируют, упорядочивают, унифицируют, стандартизируют государственные комиссии. Терминология находится в постоянном движении: что-то в ней отмирает, истекает цикл жизни терминов, понятий, дефиниций. Они выходят из употребления, устраняются вместе с устаревшими или оказавшимися ненаучными понятиями. Например, «хрематистика», «политическая экономия» и т.д. Многие «старые», давно известные термины, например, «экономика», наполняются совершенно новым научным содержанием. Это изменение в содержании понятия иногда очень сильно меняется, от его буквального значения, заложенного в начале его появления в языке. жүктеу/скачать 0,52 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|