Газета тоо «павлодарский нефтехимический завод»



жүктеу 1.16 Mb.
Pdf просмотр
Дата06.03.2017
өлшемі1.16 Mb.

ГАЗЕТА ТОО

 

«ПАВЛОДАРСКИЙ НЕФТЕХИМИЧЕСКИЙ ЗАВОД»

WWW.PNHZ.KZ

17 МАРТА

2016 ГОДА

ЧЕТВЕРГ

№5 (933)

ОСНОВАНА В 1987 ГОДУ

ПЕРЕРАБОТЧИК

ПЕРЕРАБОТЧИК

НЕФТЕ

НЕФТЕ

ЧИТАЙТЕ СЕГОДНЯ:

ЗА ОПЫТОМ НА ПНХЗ 

ИЗ ОМСКА

ВСЕ НА ЛЫЖИ!

2

4



От  всей  души  поздравляю  вас  с  Наурызом – праздником 

весны,  обновления  природы,  начала  нового  года,  новой  жизни. 

Этот  древний  праздник  вошел  в  наши  дома  и  полюбился  всем 

казахстанцам.

Наурыз  мейрамы  всегда  приходит  с  первыми  теплыми  луча-

ми  солнца,  когда  с  природой  происходят  удивительные  мета-

морфозы.  Пусть  и  в  нашу  жизнь  он  принесет  новые,  только 

хорошие изменения.

Пусть Наурыз, как щедрый восточный гость, принесет в ваши 

дома самые драгоценные подарки: крепкое здоровье, счастье, се-

мейное тепло, детский смех, финансовое благополучие! Успехов 

вам во всех ваших начинаниях. С праздником, дорогие заводчане!

С уважением,

генеральный директор 

 

 

Шухрат Данбай

Сіздерді  Наурыз  мейрамымен  шын  жүректен  құттықтай-

мын! Наурыз – бұл ежелгі дәстүр бойынша Жаңа жылдың баста-

луы ғана емес, бұл сонымен бірге таңғажайып көктем мерекесі, 

табиғаттың қайта түлеп, қайта жаңғыруы.

Осы  бір  табиғат  ана  көгілдір  көктемнің  жып-жылы  шапаға-

тымен  жайнап  тұрған  сәтте  сіздер  де  зор  қуанышқа  бөлене 

беріңіздер!

Наурыз жомарт шығыс қонағы ретінде сіздерге мықты денса-

улық, бақыт, отбасы жылулығын, балалардың күлкісін сыйласын! 

Барлық  бастауларыңыз  табысты  болсын!  Жаныңыз  күн  нұрын-

дай жарқырап, ал көңіліңіз мейірімділік пен махаббат сезімдері-

не тола берсін!

Құрметпен,

бас директор                                        

   Шухрат Данбай

Құрметті әріптестер!

Құрметті әріптестер!

Уважаемые коллеги!

Уважаемые коллеги!

ГАЗЕТА

 

«НЕФТЕПЕРЕРАБОТЧИК»

 

№5 ОТ

 

17 МАРТА 2016 ГОДА

2

В феврале и марте несколько наших коллег стали обладателями наград самого разного уровня. Каждый из них был отмечен 

за профессионализм и личные качества, которые позволяют им быть высококлассными специалистами.

Награды к весне

Председатель Правления АО НК «ҚазМұнайГаз»  

Сауат Мынбаев поздравляет Ивана Семенихина

Есенкуль Аимбетова и аким г. Павлодара Болат Бакауов

Председатель Правления АО «Самрук-Қазына» 

Умирзак Шукеев и Татьяна Крахалёва

Раушан Карибаева и аким г. Павлодара Болат Бакауов

Среди  представленных  к  награде  заслужен-

но  оказался  оператор  технологических  установок 

6-го разряда установки производства водорода тех-

нологического  цеха  № 3 (КТ-1)  Иван  Семенихин

За  стабильно  высокие  показатели  в  работе  наш  кол-

лега был награждён медалью АО НК «ҚазМұнайГаз» 

«Үздік  маман» («Лучший  специалист»).  Свою  компе-

тентность  и  профессионализм  Иван  демонстрирует 

не  только  ежедневным  трудом,  но  и  высокими  ре-

зультатами  конкурса  профмастерства,  которые  он 

подтвердил  дважды.  В 2009 году  он  занял  в  завод-

ском  конкурсе  «Лучший  по  профессии» 2-е  место, 

а  в 2014-м  улучшил  свой  результат,  став  его  побе-

дителем.  Заслуженную  награду  он  получил  из  рук 

Председателя  Правления  АО  НК  «ҚазМұнайГаз»  

Сауата Мынбаева.

Этой  весной,  в  честь  Международного  женского 

дня, отметили профессиональные заслуги и предста-

вительниц  прекрасной  половины  коллектива  ПНХЗ. 



Начальник  товарной  лаборатории  цеха  №11 (цен-

тральная заводская лаборатория) Татьяна Крахалёва

стала обладательницей Почетной грамоты Председа-

теля  Правления  АО  «Самрук-Қазына»  Умирзака  Шу-

кеева.  Кроме  торжественной  встречи  в  преддверии 

праздника с вручением цветов, подарков и грамот, а 

также праздничным концертом с участием казахстан-

ских звезд нашу коллегу и других работниц компаний 

фонда  ждал  приятный  сюрприз  в  виде  экскурсии  по 

Астане с посещением Национального музея РК, мече-

ти Хазрет Султана и монумента Байтерек.

Удостоились награды и другие сотрудницы завода. 

Благодарственным письмом акима города Павлодара 

Болата  Бакауова  были  отмечены  ведущий  инженер 

отдела  главного  механика  цеха  №61 (заводоуправ-

ление)  Есенкуль  Аймбетова  и  начальник  контроль-

ной лаборатории цеха №11 (центральная заводская 

лаборатория)  Раушан  Карибаева.  Заводчанок  ждал 

торжественный прием в Городском дворце культуры 

с концертом и фотосессией с главой города.

Анна Гронская



Фокус на «5S»

Увидеть воочию, как применяется система «5S» на Павлодарском 

нефтехимическом заводе,  не так давно приезжали наши соседи – 

омские нефтепереработчики.

Наши коллеги из Омского НПЗ тоже знакомы с системой «5S» не понаслышке. 

У  них  это  японское  ноу-хау  функционирует  на  непрофильном  предприятии – ре-

монтно-механическом  заводе.  В  Павлодар  же  представители  из  управления  по-

вышения  производственной  эффективности  ОАО  «Газпромнефть-ОНПЗ»  прибыли, 

чтобы узнать обо всех нюансах внедрения этой японской системы на нефтеперера-

батывающем производстве.

– Наша группа впервые посетила ваш завод, – рассказал начальник этого управ-

ления Олег Родюков. – Мы узнали, что у вас работа по данной системе развёрнута 

на всём предприятии. В Омске же она действует только на РМЗ – нашей дочерней 

организации.  У нас возникла проблема именно с тем, как внедрить «5S» в опера-

торных,  на  технологических  установках,  непосредственно  связанных  с  нефтепере-

работкой.

В  конференц-зале  учебного  центра  состоялась  конструктивная  встреча  павло-

дарских  и  омских  производственников,  на  которой  начальник  сектора  интегриро-

ванных  систем  менеджмента  Татьяна  Васькина  рассказала  прибывшим,  как  вво-

дился метод «5S» на нашем предприятии. Узнав об основных этапах его внедрения, 

делегаты отправились на экскурсию по территории ПНХЗ. Гостям показали главные 

заводские объекты, приведённые в образцовый порядок после внедрения системы. 

Россияне увидели операторные цеха №1 (ЛК-6У) и установки замедленного коксо-

вания (цех №4), комплекс КТ-1 по глубокой переработке мазута, установку произ-

водства битума, товарную лабораторию, эстакады слива-налива, товарно-сырьевые 

парки, ремонтно-механическую  базу, складские  помещения  и  мастерские.  Омичи 

выяснили для себя, как осуществляется контроль за поддержанием порядка во всех 

этих  подразделениях,  как  заводчане  оповещаются  о  соответствии  или  несоответ-

ствии работы своих отделов и цехов системе «5S».

Очень понравились делегатам используемые на ПНХЗ средства наглядной агита-

ции по экономии электроэнергии и воды – таблички, расположенные в местах при-

ема пищи и санузлах. Гости решили применить такой способ воздействия на персо-

нал и на своём предприятии.

Своим мнением от поездки и всего увиденного поделился наш российский кол-

лега Олег Родюков:

–  Впечатления  от  вашего  завода  самые  хорошие.  Посетив  его,  мы  почерпнули 

для себя много полезной информации. В том числе и по интересующей нас систе-

ме «5S». После визита на ПНХЗ многое прояснилось. Мы узнали, как оптимально и 

безболезненно для персонала внедрить новый метод, как мотивировать сотрудни-

ков соблюдать новые стандарты. Базовые принципы программы мы возьмём себе 

на вооружение. Например, образцовый порядок на каждом рабочем месте. Поми-

мо всех очевидных плюсов «5S», непосредственно на ОНПЗ хотелось бы ещё полу-

чить и экономический эффект от применения этой системы.

Алёна Лепп.

Фото автора


ГАЗЕТА

 

«НЕФТЕПЕРЕРАБОТЧИК»

 

№5 ОТ

 

17 МАРТА 2016 ГОДА

3

Как и любому празднику, Наурызу свойственны свои 

обычаи и ритуалы. Вспомним самые важные из них, 

чтобы встретить его как полагается.

Как  известно,  Наурыз – символ  пробуждения  и  обновле-

ния  природы,  очищения  души,  единения  человека  с  приро-

дой и примирения людей. Поэтому первое, что нужно непре-

менно  сделать  накануне  праздника, – это  расплатиться  со 

всеми долгами, простить обиды и помириться с теми, с кем вы были в ссоре, оставив зло и неприятности в старом 

году.

Естественно, любой праздник, и Наурыз не исключение, надо встречать за богатым, щедрым дастарханом. Тогда к 



хозяевам дома, где накрыт такой стол, новый год будет благосклонным. Традиционные национальные блюда, кото-

рые непременно должны быть среди угощений, – наурыз-коже и сумалак.

Ещё одно обязательное условие торжества – новый наряд. Как природа с приходом весны меняет свои одежды, 

так и человеку тоже необходимо обновить свой гардероб.

На Наурыз, помимо прочего, принято совершать и другие значимые обряды. Например, проводить уборку в доме. 

Ведь у казахов существует поверье: чем чище жилище человека, тем светлее его душа и чище помыслы.

Среди других интересных элементов праздника есть такие, например, как разжигание огня, который тоже олице-

творяет очищение.

Неотъемлемая часть любимого всеми торжества – национальные игры и состязания. Такие, например, как борь-

ба.  Так  как  зима  не  хочет  уходить,  а  весна  наступает,  то  и  развлечения  имеют  боевой  характер.  Борется  природа, 

борются между собой и люди.

В этот мартовский день следует также дарить друг другу цветы, ведь именно они символ весны.

Непременный  атрибут  любимого  празднества – добрые  пожелания  в  адрес  близких.  В  этот  день  необходимо 

говорить своим родным теплые слова, желать им всего самого хорошего, доброго и чистого. 

Алёна Лепп по материалам интернет-ресурсов

Кез келген мерекеге тән Наурыз 

мейрамының да өз салт-ғұрпы бар. 

Солардың ішінде Наурызды қошаметпен 

қарсы алуға арналған ең маңыздыларын 

атап өтейік. 

Наурыз - табиғаттың оянуы мен жаңаруының, 

рухани тазарудың, адам жанының табиғатпен жа-

расуы  мен  адамдардың  бір-бірімен  табысуның 

символы екені  өздеріңізге мәлім. Сондықтан ме-

реке  қарсаңында  қарыздарды  өтеп,  ескі  жыл-

дағы реніш-өкпелерді  кешіріп, адамдармен тату-

ласу қажет.

Халқымыз  мерекелердің  барлығын,  сондай-

ақ  Наурызды  да  мол  дастархан  жайып,  қуаныш-

пен қарсы алады. Наурыз дастарханында дәстүр-

лі ұлттық тағамдардан наурыз-көже мен сумалақ 

болуы тиіс.  

Салтанаттың  бір  ерекшелігі - жаңа  киім  кию.

Көктемде  табиғаттың  жаңаруымен  қатар  адам-

дар да мерекені жаңа киім киіп қарсы алады.

Наурызда  бұлардан  да  басқа  жасалатын 

маңызды ырымдар бар. Мысалы, үй ішін тазалау. 

Қазақтарда «үй іші таза болса, адамның жан-жүре-

гі мен ойы таза болады» деген наным бар. 

Мейрамның тағы бір тартымдылығы - от жағу.

Ол да - тазарудың бір белгісі. 

Ұлттық  ойындар  мен  жарыстар  өткізу  мере-

кенің ажырамас бөлігі болып табылады.  Мысалы,  

күрес -  табиғаттағы қыс пен көктемнің тартысын 

бейнелейтін ұлттық ойын.

Наурызда адамдар бір-біріне көктем символы 

болып табылатын гүл шоқтарын сыйлайды.

Бұл  күні    адамдар  туған-туысқандарына  жақ-

сы тілек тілеп, ыстық лебіздерін білдіреді. 

Алёна Лепп  

интернет-ресурстарының 

материалдары бойынша.

Аударма жасаған Бақытжамал Бейсембаева

Чудесным подарком к 8 Марта для милых дам, ушедших на заслуженный 

отдых с ПНХЗ, стала встреча, организованная руководством предприятия 

и  профсоюзным  комитетом  «Нефтепереработчик».  Областной  центр 

народного  творчества  «Шанырак»  подготовил  для  пенсионерок  завода 

праздничный концерт.

Чествование бывших работниц Павлодарского нефтехимического в преддверии 

Международного женского дня – добрая традиция нашего предприятия.

4 марта нарядных и воодушевлённых женщин – ветеранов ПНХЗ со сцены «Ша-

нырака»  с  любимым  весенним  праздником  тепло  поздравили  управляющий  ди-

ректор по персоналу и социальным вопросам Алтын Имантаева и председатель об-

щественного  объединения  «Локальный  профсоюз  “Нефтепереработчик”»  Татьяна 

Васькина.

Пенсионерок ждали и другие приятные неожиданности. Одна из них – концерт-

ная  программа  областной  филармонии  имени  Исы  Байзакова  в  честь  бывших  за-

водчанок.  Представление  открылось  попурри  от  симфонического  оркестра  под 

управлением заслуженного деятеля культуры РК – дирижёра Болата Рахимжанова. 



Наурызды 

қарсы аламыз!

«Для милых дам…»

Встречаем Наурыз

ӨЗДЕРІҢІЗДІҢ ЖАҚЫН АДАМДАРЫҢЫЗДЫ ҒАЖАЙЫП КӨКТЕМ МЕРЕКЕСІ   

НАУРЫЗ МЕЙРАМЫМЕН ТӨМЕНДЕГІДЕЙ ТІЛЕКТЕР АЙТЫП ҚҰТТЫҚТАУҒА БОЛАДЫ:

ВОТ КАК ИНТЕРЕСНО МОЖНО ПОЗДРАВИТЬ ДОРОГИХ ВАМ ЛЮДЕЙ 

С ЧУДЕСНЫМ ВЕСЕННИМ ПРАЗДНИКОМ НАУРЫЗ:



Әр күнің Наурыз күніндей берекелі болсын!  



Пусть каждый твой день будет плодотворным, как день Наурыз!



Өркенің өссін!  



Процветания Вам! Желаем высоких достижений!



Ұлың – оңға, қызың қырға қонсын! 



Пусть будут счастливы Ваши дети!



Еліңе елеулі, халқыңа қалаулы бол! 



Будь достойным сыном своего народа!



Бақ берсін, Қыдыр дарысын! 



Счастья тебе, да благословит тебя Кыдыр!



Ұлыс оң болсын! 



Пусть будет благополучным народ!



Ақ мол болсын! 



Пусть будет много светлого (белого) и будет достаток!

Праздничную эстафету подхватил Ерболат Аралбаев, задушевно спевший для пре-

красных  дам  песню  «Қыздар».  Яркие  впечатления  у  собравшихся  оставила  и  ком-

позиция  «Қазақ  вальсі»  в  исполнении  камерного  хора  под  руководством  деятеля 

культуры РК Мадины Жармухамбетовой и концертмейстера Натальи Омаровой. Ба-

уыржан  Ахметов  выступил  с  музыкальным  номером  «Ана  туралы  жыр».  Порадо-

вал собравшихся и танцевальный ансамбль «Томирис». Красивое музыкальное по-

здравление в виде композиции «Гармонист играет твист» преподнёс женщинам и 

ансамбль русских народных инструментов. А его солистка – лауреат республикан-

ских  и  международных  конкурсов  Олеся  Скорикова  исполнила  для  виновниц  тор-

жества  всем  известную  песню  «Стоят  девчонки».  Душевно  и  проникновенно  про-

звучал из уст Назымбека Сейтова шлягер «Я люблю тебя до слёз». Заключительным 

аккордом  торжества  стало  выступление  лауреата  международных  конкурсов  Дау-

ренбека Слямгали, исполнившего мелодичное произведение «Дударай».

Приятным сюрпризом для 412 пенсионерок оказалась и материальная помощь 

от ПНХЗ. К празднику каждая из них получила 5 тыс. тенге. Бывшие заводчанки ис-

кренне радовались встрече друг с другом, получив заряд бодрости и отличного на-

строения.

Алёна Лепп. 

Фото Ольги Козюры


4

Свидетельство  о  постановке  на  учет  средства  

массовой  информации №13478-Г от 28.03.13 г. 

Выдано Комитетом информации и архивов Ми-

нистерства культуры и информации Республики 

Казахстан.



Наш адрес:  г. Павлодар, 

ТОО «Павлодарский нефтехимический завод».

Телефоны редакции:  39-61-33, 61-33. 

Е-mail: news@pnhz.kz. 

Электронная версия газеты: www.pnhz.kz

Газета находится в собственности ТОО «ПНХЗ». 

Выходит 2 раза в месяц. Объем 1 п.л. Тираж 1500  экз. Заказ №518.

Газета набрана и сверстана 

в отделе по связям с общественностью ТОО «ПНХЗ». 

Отпечатана в типографии ТОО «Дом Печати», ул. Ленина, 143.



Редактор 

   Анна Гронская



Корреспондент 

   Алёна Лепп



Дизайн, верстка     Ольга Козюра

1 марта в спортивном комплексе «Автомобилист» между командами  

ТОО «ПНХЗ», ТОО «УПНК-ПВ» и павлодарского филиала ДБ АО «Сбербанк» 

состоялся товарищеский волейбольный матч.

Товарищеская встреча

Все на лыжи!

Такая встреча проводилась впервые. Инициатором этого мероприятия выступило 

руководство Сбербанка, которое предложило администрации нашего предприятия 

провести дружеский матч и сразиться за звание лучших волейболистов.

Помериться  силами  с  нефтепереработчиками  и  «банкирами»  решили  и  сотруд-

ники завода-партнера по производству прокалённого нефтяного кокса. В подготов-

ке турнира активное участие принял профсоюзный комитет «Нефтепереработчик».

В этом матче честь ПНХЗ защищали как молодые специалисты, так и ветераны за-

водского волейбола.

На  спортивной  площадке  завязалась  нешуточная  борьба.  Первыми  на  паркет 

вышли представители УПНК-ПВ и Сбербанка. Работники установки прокалки нефтя-

ного кокса оказались более подготовленными и одержали победу над соперниками.



27 февраля на базе отдыха «Зелёная роща» состоялись лыжные гонки. 

В этот день на лыжню встали  73 спортсмена. С какими результатами 

завершили наши коллеги первое в этом году соревнование заводской 

спартакиады – читайте в этой заметке.

В последнюю субботу февраля в «Зелёной роще» собрались спортсмены практи-

чески всех цехов завода, а также представители сервисных организаций.

Состязания открыли представительницы прекрасной половины спортивных де-

легаций. Длина трассы для них составила 2 км. Первой преодолела дистанцию сле-

сарь по КИПиА филиала ТОО «iQS Engineering» Ирина Смирнова. Ей потребовалось 

всего 4 минуты 27 секунд, чтобы стать лучшей. Следом за ней с результатом в 4 ми-

нуты 31 секунду пришла техник по метрологии из цеха №61 (заводоуправление) На-

талья Лопатько. Третий показатель у бухгалтера Валентины Касиловой из цеха №60 

(центральный аппарат). Она пересекла финишную прямую через 8 минут 15 секунд 

после старта.

Если в соревнованиях участвовало всего 9 женщин, то лыжников-мужчин оказа-

лось в несколько раз больше – 64 человека. Они бежали трехкилометровую дистан-

цию. Поэтому и борьба за первое место среди мужчин проходила намного острее. И 

уже не минуты, а десятки секунд отделяли победителя от соперников.

Самым  быстрым  и  выносливым  оказался  Альберт  Гумаров,  пожарный  из  пар-

тнёрской  организации  АО «Өрт  сөндiрушi».  Он  финишировал  за 5,19 минуты.  Вто-

Без особого труда обыграла специалистов по банковскому делу и команда Пав-

лодарского нефтехимического, показав лучший результат в обеих партиях.

А поединок двух заводов – ПНХЗ и УПНК-ПВ – завершился в пользу нефтеперера-

ботчиков. Наши сотрудники не оставили своим противникам ни единого шанса на 

победу, завершив игру со счётом 2:0.

В итоге команда Павлодарского нефтехимического завода заняла первое место. 

Второе место по праву досталось ТОО «УПНК-ПВ», а третье – павлодарскому филиа-

лу ДБ АО «Сбербанк».

Хоть  матч  и  закончился  безоговорочной  победой  нашей  команды,  но  удоволь-

ствие от игры получили все участники состязаний.

Завершилась встреча совместной фотосессией команд-участниц.

Алёна Лепп 

по информации организатора по культуре и спорту Бахыт Льясовой.

Фото автора

рым пришёл соратник лидера гонок – пожарный Виктор Порфиряну, которому на 

преодоление марш-броска понадобилось 5,23 минуты. Немного уступил ему опера-

тор товарный цеха №2 Алексей Кирьянов. Наш коллега пересёк финишную прямую 

за 6 минут и стал обладателем 3-го места.

Победителем  же  в  командном  первенстве  (среди 14 команд)  стала  сервисная 

организация  «Өрт  сөндiрушi». 17 минут  и 2 секунды  в  сумме  понадобилось  лиде-

рам, чтобы преодолеть дистанцию. Второе место с результатом 19,18 минуты заво-

евал цех №2. Третьей стала команда цеха №3 с показателем 21 минута и 31 секунда.

Далее места распределились следующим образом: 4-е место – цех №1 (22,54); 

5-е место – объединённая команда цеха №16 и ТОО «ENERGY SERVICE-PVL» (24,46); 

6-е место – цех №20 (25,46); 7-е место – цех №4 (28,22); 8-е место – заводоуправ-

ление (32,12); 9-е  место – ТОО  «КазПромБезопасность-ПВ» (33,37); 10-е  место  –

филиал  ТОО «iQS Engineering» (37,14); 11-е  место – цех  №8 (39,04); 12-е  место – 

ТОО  «УПНК-ПВ» (42,06); 13-е  место – ТОО  «Тотал  Сервис» (43,54); 14-е  место – 

цех №71 (РСМУ – 48,16).

Лыжные гонки – первое соревнование, которое открывает заводскую спартаки-

аду.  В 2016 году  нашим  спортсменам  ещё  предстоит  помериться  силами  в  волей-

боле,  баскетболе,  шахматах,  мини-футболе,  стрельбе,  настольном  теннисе,  прези-

дентской миле, состязаниях «Папа, мама, я – спортивная семья» и соревнованиях 

для начальников цехов.

Алёна Лепп 



по информации организатора по культуре и спорту  Бахыт Льясовой.

Фото Анны Гронской и Александры Фофановой

ОВЕРТАЙМ

Каталог: upload -> iblock
iblock -> Тест спецификациясы Тақырыбы: «Француз тілі»
iblock -> Тест спецификациясы Тақырыбы: «Дүние жүзі тарихы»
iblock -> Ахметов А., Ахметова Г
iblock -> С. Торайгырова Ақпараттық-библиографиялық бөлім Информационно-библиографический отдел
iblock -> Вопросы к экзамену по дисциплине «Уголовное право» Понятие, предмет, метод, система, задачи уголовного права
iblock -> Званий… Чтобы убедиться в этом, чтобы изучить емкий и меткий наш
iblock -> ЖӨніндегі нұСҚаулық Мультимедиялық usb акустикалық жүйеci 0 sven 120 sven 150
iblock -> Исследование» научные доклады «Білім беру саясаты, тәжірибе және зерттеу»
iblock -> Тест спецификациясы Тақырыбы: «Математика»
iblock -> Баяу, әндете. Медленно и певуче


Поделитесь с Вашими друзьями:


©emirsaba.org 2019
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет