Жұмыс бағдарламасы жұмыс оқу жоспарларының және бекітілген

        Жұмыс оқу бағдарламасының                                                            Нысан

            титулдық   парағы                                                                       ПМУ 

ҰС Н  7.18.4/17                                             

Қазақстан Республикасының Білім және ғылым министрлігі

С. Торайғыров атындағы Павлодар мемлекеттік университеті

Қазақ филологиясы кафедрасы

«Көркем мәтінге лингвистикалық талдау» 

пәнінен

5В020500 «Филология: қазақ филологиясы» 

мамандығының 

студенттеріне арналған

ЖҰМЫС ОҚУ БАҒДАРЛАМАСЫ

Павлодар

Жұмыс оқу бағдарламасының

 

    Нысан

             бекіту парағы

ҰС ПМУ Н 7.18.4/17

                                                                            БЕКІТЕМІН

                                                                                      ОІ жөніндегі проректор

                                                                                      _________ Н.Э. Пфейфер

                                                                                      2013 ж.«___»__________

Құрастырушы:________ ф.ғ.к., доцент Г.Т.Кәріпжанова

Қазақ филологиясы кафедрасы

«Көркем мәтінге лингвистикалық талдау» пәнінен

5В020500 «Филология: қазақ филологиясы» мамандығының 

студенттеріне арналған

ЖҰМЫС ОҚУ БАҒДАРЛАМАСЫ

 

Жұмыс бағдарламасы жұмыс оқу жоспарларының және _________ бекітілген 

мамандықтың элективті пәндер каталогы негізінде  әзірленген. 

Кафедра отырысында талқыланды  2013 ж. «__ » ___________ №___ Хаттама.

Кафедра меңгерушісі ____________ Н.Қ.Жүсіпов 2013 ж. «__ » ____________

 

Факультеттің оқу-әдістемелік кеңесімен ұсынылды 2013 ж. «__ » 

______________  №___ Хаттама

Факультеттің ОӘК төрайымы ____________ С.К. Ксембаева 2013 ж. «__» 

______________ 

ОӘБ бастығы _____________ Н.Е. Жұманқұлова   2013 ж. «__ » ________

Университеттің оқу-әдістемелік кеңесімен мақұлданды

2013 ж. «__ » ________ № ______ Хаттама

1. Оқу пәнінің паспорты

         Пәннің атауы «Көркем мәтінге лингвистикалық талдау»

ЖОО-лық компонент пәні

Кредит саны мен оқу мерзімі

Барлығы – 2 кредит

Курс: 4

Семестр: 7

Аудиториялық сабақтар – 30 сағат

Дәрістер – - сағат

Тәжірибелік – 30 сағат

CӨЖМ – 4

Соның ішінде CӨЖ -  52

Еңбек сыйымдылығы барлығы –   сағат

Бақылау формасы 

Емтихан – 7 семестр

2.Пәннің мақсаты мен міндеттері

Пән: Көркем мәтінге лингвистикалық талдау

Пәнді оқыту мақсаты:

Көркем   әдебиет   тілін   зерттеу   бүгінгі   таңда   теориялық   негізі   қаланып,

оның мазмұны, яғни зерттеу нысаны мен мақсат-міндеттері, ұстанымдары мен

әдіс  –   тәсілдері   айқындалған.   Мәтін   тілінің   бейнелілігін   түсініп,   көркем

мәтіннің эстетикалық табиғатын танып, тілін талдай білу – филолог маманның

міндеті.

Көркем   мәтінді   шығарманың   идеялық-тақырыптық   болмыс-бітімін

бейнелеуге   қызмет   ететін   өзара   байланысты,   шарттас   элементтерін   күрделі

құрылымдық   бірлігі   ретінде   таныту.   Студенттердің   тіл   білімі,   әдебиеттану

салалары   бойынша   білімдері   негізінде   көркем   шығарма   мәтініне

лингвистикалық, стилистикалық талдау жасау білу теориясын меңгерту.

Пәннің міндеттері:

1 Мәтін туралы кең түсінік беру, оның түрлерінің құрылымдық, көркем

пішімдік ерекшеліктерін белгізу.

2   Көркем   мәтінді   лингвистикалық,   лингвостилистикалық   талдаудың

методологиялық негіздерін меңгерту.

3 Шығармашылық көркем пішімін талдаудың әдіс-тәсілдерін меңгерту.

3. Білім, икемділік және дағды-машықтарға қойылатын талаптар: 

- көркем мәтінді әдеби тіл нормалары қатысы тұрғысынан талдай білу;

-көркем мәтінді мағыналық жағынан талдай білу; 

-мәтінді жазушы шеберлігін айқындау тұрғысынан талдау;

-айшықтау құралдарының мәтіндегі қолданысын айқындау.

-көркем   туындыдан   контекстік   қолданымдарды   біртұтас   тұлға   ретінде

бөліп алып, ондағы құрылымдық-композициялық элементтерді түрлі деңгейде

(дыбыстық,   семантикалық,   лексика-фразеологиялық,   морфологиялық,

грамматикалық) талдай алу.

4. Пәнді оқудың тақырыптық жоспары

р/с

№

Тақырып

Сағат саны

Дәріс

Тәжірибелік

ОСӨЖ

СӨЖ

1

«Көркем

 

мәтінді

лингвистикалық   талдау»

курсының   мазмұны   мен

мақсаты, зерттелу жайы.

2

1

3

2

Көркем әдебиет тілі.

2

3

3

Мәтін   туралы   түсінік.

Мәтіннің түрлері.

2

3

4

Көркем   мәтін,   оның

басқа

 

мәтіндерден

айырмашылығы.

2

1

3

5

Мәтін

 

құрудың

объективті,   субъективті

факторлары.

2

3

6

Көркем

 

мәтінді

талдаудың   аспектілері

мен әдіс-тәсілдері.

2

3

7

Көркем

 

мәтінді

лингвистикалық талдау –

жалпы   филологиялық

талдаудың

 

алғашқы

баспалдағы.

2

1

3

8

Лингвостилистикалық

талдау   –   шығарманың

көркемдік,   эстетикалық

қасиетін анықтау.

2

3

9

Мәтіндегі

 

авторлық

көзқарасты   айқындау,

дара стильді анықтау.

2

3

10

Мәтінді әдеби танымдық.

Жалпы   филологиялық

талдау – көркем шығарма

талдаудың кешенді түрі.

2

1

3

11

Көркем

 

мәтіннің

жанрларына   қатысты

құрылымы.

2

3

12

Поэзиялық   шығармалар

тілін

 

талдаудың

ерекшеліктері.

2

3

13

Прозалық   шығармалар

тілін

 

талдаудың

ерекшеліктері.

2

3

14

Әдеби танымдық талдау

– көркем шығарманы ұлт

мәдениетінің   ерекше

туындысы

1

3

15

Мәтін туралы ұғым

Мәтін

лингвистикасының

зерттелуі

1

3

16

Мәтін құрылымы. Мәтін

сегментациясы.

1

3

17

Мәтінге   тән   көріктеуіш

құралдар

1

3

Барлығы: 

0

30

4

52

5. Қолданылатын әдебиеттер

Негізгі:

1 Кәріпжанова Г.Т. Көркем мәтінді лингвистикалық талдау Павлодар, 2010

2 Кәріпжанова Г.Т. Ж.Аймауытов прозасының тілі Павлодар, 2010

3 Әбікенов М.Т Көркем проза тілін лингвостилистикалық талдау Семей, 2010

4 Қадырова  Б.М 1960-80 жылдардағы қазақ әңгімелерінің тілі Павлодар, 2009

5 Кәріпжанова Г.Т.Аймауытовтану Семей, 2012

Қосымша:

1. Шалабай Н Қазақ тілінің стилистикасы.Алматы, 2006

2. Р.Сыздықова Сөз құдреті. Алматы, 2006

3. Серғалиев М Стилистика негіздері, Астана, 2006

4. Серғалиев М Көркем әдебиет тілі, Астана, 2006

5. Нұрмұқанов Х. Сөз және шеберлік. – Алматы.: Жалын, 2000. 

6. Исаев   С.   Мерзімді   баспа   сөзде   ұшырасатын   стильдік   қате   туралы.   Тіл

мәдениеті және баспа сөз. – Алматы.: Жалын, 2001 

7. Х.М. Нұрмұқанов Потенциалды жєне окказионалды сөздер. А., 2000