Методическая консультация
План анализа народной сказки
1. Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü ñêàçêó.
2. Ïðåäïîëîæèòü, êàêèì áóäåò âèä ñêàçêè (òèï ñþæåòà) ïî êëàñ-
ñèôèêàöèè, ïðåäëîæåííîé À.Í.Àôàíàñüåâûì.
3. Ïîäóìàòü íàä òåì, ìîæíî ëè äàííóþ ñêàçêó îòíåñòè ê ãðóïïå
ñêàçîê «ñ áðîäÿ÷èì ñþæåòîì». Ïðèâåñòè ïðèìåðû èç ñêàçî÷íîãî
ýïîñà äðóãèõ íàðîäîâ, ïîäòâåðæäàþùèå ìûñëü î òîì, ÷òî àíàëèçè-
ðóåìàÿ ñêàçêà îòíîñèòñÿ ê ãðóïïå ñêàçîê «ñ áðîäÿ÷èì ñþæåòîì».
4. Äîêàçàòü ïðàâîìåðíîñòü îïðåäåëåíèÿ âèäà (òèïà) ñêàçêè, îáðà-
òèâ âíèìàíèå íà ôîðìó âûìûñëà, îáðàçíóþ ñèñòåìó ñêàçêè (ãåðîè
ãëàâíûå è âòîðîñòåïåííûå, ðîëü êàæäîãî ãåðîÿ â ðàñêðûòèè ñîäåð-
æàíèÿ ñêàçêè. Îïðåäåëèòü òèï ãåðîÿ: «âûñîêèé» «íèçêèé», ïîëî-
æèòåëüíûé îòðèöàòåëüíûé). Ãåðîè-ìàñêè â ñêàçêàõ î æèâîòíûõ.
5. Ïîäòâåðäèòü íàëè÷èå ñóùåñòâåííûõ ïðèçíàêîâ, õàðàêòåðèçó-
þùèõ îòäåëüíûé òèï ñþæåòà: â ñêàçêàõ î æèâîòíûõ êóìóëÿòèâ-
íîñòü, êîìèçì ñþæåòà, ìîðàëü; â ñêàçêàõ âîëøåáíûõ ÷óäåñíîå
äåéñòâèå, âîëøåáíûå ïðåäìåòû, âîëøåáíûå ïîìîùíèêè, âîëøåáíûå
ãåðîè; â áûòîâûõ ñêàçêàõ íàëè÷èå ñîöèàëüíîé ñàòèðû; â àâàí-
òþðíûõ ñêàçêàõ êîìèçì ïîëîæåíèé è îáðàçîâ; â äîêó÷íûõ ñêàç-
êàõ ïîâòîðÿåìîñòü ñþæåòà.
6. Äàòü àíàëèç àðõèòåêòîíèêå ñêàçêè, âûäåëèâ è îáúÿñíèâ èìå-
þùèåñÿ â íàëè÷èè ïðèñêàçêó, çà÷èí, îñíîâíóþ ÷àñòü, êîíöîâêó,
èñõîä. Îñîáîå âíèìàíèå îáðàòèòü íà îñíîâíóþ ÷àñòü, ïîêàçàâ,
÷òî ñîáîþ ïðåäñòàâëÿåò ñþæåò ñêàçêè, â êàêîì íàïðàâëåíèè îí
ðàçâèâàåòñÿ, ÷òî äâèæåò ñþæåò, êàêóþ ðîëü â ñþæåòå âîëøåáíîé
ñêàçêè èãðàþò òàêèå ôóíêöèè, êàê ôóíêöèÿ âðåìåííîé îòëó÷êè
ãåðîÿ, çàïðåò, íàðóøåíèå çàïðåòà, èñïûòàíèå, íàãðàæäåíèå.
13
7. Äàòü àíàëèç õóäîæåñòâåííîãî ìèðà ñêàçêè, óêàçàâ íà åãî îñî-
áåííîñòè è îáúÿñíèâ, êàê ðàçâèâàåòñÿ õóäîæåñòâåííîå âðåìÿ â
ñêàçêå, îïðåäåëÿåòñÿ õóäîæåñòâåííîå ïðîñòðàíñòâî. Âûÿâèòü ïî-
ñòîÿííûå ñòèëèñòè÷åñêèå ôîðìóëû, ðåòàðäàöèþ êàê ñïîñîá óêàçà-
íèÿ íà äëèòåëüíîñòü äåéñòâèÿ, ïîðòðåòíûå îïèñàíèÿ ãåðîåâ, ñðåä-
ñòâà îáðèñîâêè èõ õàðàêòåðà, óêàçàíèÿ íà âîçðàñò. Íàéòè äðóãèå
âûðàçèòåëüíûå õóäîæåñòâåííûå ïðèåìû, ñâîéñòâåííûå äàííîìó
òåêñòó. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïîýòèêà ñêàçêè ñòàíäàðòèçèðîâàíà,
â òåêñòå ìîãóò áûòü òå õóäîæåñòâåííûå ïðèåìû, êîòîðûå îòëè÷à-
þò åãî îò äðóãèõ òåêñòîâ. Íàïðèìåð, â ñêàçêå «Ãóñè-ëåáåäè» íå
òîëüêî ðåòàðäàöèÿ, íî è ïîâòîðåíèå ãëàãîëîâ íåñîâåðøåííîãî âèäà
óêàçûâàåò íà äëèòåëüíîñòü äåéñòâèÿ. À òî, ÷òî ÷óâñòâóåò ãåðîèíÿ,
ïîòåðÿâøàÿ áðàòöà, ïåðåäàþò ãëàãîëû ñîñòîÿíèÿ: àõíóëà, êëèêà-
ëà, çàëèâàëàñü ñëåçàìè è ò.ä. Â ñâÿçè ñ ýòèì â õóäîæåñòâåííîì
ìèðå ñêàçêè íàäî óâèäåòü òî, ÷òî áóäåò ñâèäåòåëüñòâîâàòü î åãî
îðèãèíàëüíîñòè, îòëè÷èè, íåïîâòîðèìîñòè.
8. Îáîáùèâ ïîëó÷åííûå äîêàçàòåëüñòâà, ïîäòâåðäèòü èëè îïðî-
âåðãíóòü ïåðâîíà÷àëüíîå ïðåäïîëîæåíèå î òèïå (âèäå) ñêàçî÷íîãî
ñþæåòà.
9. Îïðåäåëèòü íðàâñòâåííóþ ïðîáëåìàòèêó ñêàçêè «óðîê ìî-
ëîäöó».
Художественные тексты
Åðøîâ Ï. Êîíåê-Ãîðáóíîê.
Ñêàçêè: «Çà ëàïîòîê êóðî÷êó, çà êóðî÷êó ãóñî÷êó», «Ñîáà-
êà è äÿòåë», «Çîëîòàÿ ðûáêà», «Æàäíàÿ ñòàðóõà», «Êðîøå÷êà-Õàâ-
ðîøå÷êà», «Áóðåíóøêà», «Ìîðîçêî», «Áàáà-ÿãà è Çàìîðûøåê»,
«Íèêèòà Êîæåìÿêà», «Áåãëûé ñîëäàò è ÷åðò», «Åìåëÿ-äóðàê», «Ñîë-
äàò è öàðü â ëåñó», «Ñîëäàòñêàÿ çàãàäêà», «Æåíà-äîêàç÷èöà».
Занятие 3. Детский фольклор
Öåëü: ó÷èòü ñòóäåíòîâ ðàáîòàòü ñ íàó÷íîé ëèòåðàòóðîé.
План занятия
1. Ïîíÿòèå «íàó÷íàÿ øêîëà». Íàó÷íûå øêîëû â äåòñêîì ôîëüê-
ëîðå: ëåíèíãðàäñêàÿ (Î.È.Êàïèöà), èðêóòñêàÿ (Ã.Ñ.Âèíîãðàäîâ),
íîâîñèáèðñêàÿ (Ì.Í.Ìåëüíèêîâ), ñîâðåìåííûå øêîëû: ìîñêîâ-
ñêàÿ (Ô.Ñ.Êàïèöà, Ì.Þ.Íîâèöêàÿ è äð.), ïåòðîçàâîäñêàÿ (Ñ.Ì.Ëîé-
òåð è äð.), ñàíêò-ïåòåðáóðãñêàÿ (À.Í.Ìàðòûíîâà, Ì.Îñîðèíà è äð.).
Èõ âêëàä â ðàçðàáîòêó ïðîáëåì äåòñêîãî ôîëüêëîðà.
2. Ïðè÷èíû àêòèâíîãî áûòîâàíèÿ äåòñêîãî ôîëüêëîðà. Ïîÿâ-
ëåíèå íîâûõ æàíðîâ íà ðóáåæå ÕÕ ÕÕI ââ. Èõ õàðàêòåðèñòèêà.
14
3. Ìàòåðèíñêàÿ ïîýçèÿ. Õóäîæåñòâåííîå ñâîåîáðàçèå. Ðîëü â
ïîëíîöåííîì ðàçâèòèè ðåáåíêà ðàííåãî âîçðàñòà.
Художественные тексты
Âûó÷èòü ïî 23 òåêñòà êîëûáåëüíûõ ïåñåí, ïåñòóøåê, ïîòå-
øåê (ïî âûáîðó ñòóäåíòîâ).
Темы для сообщений на занятии
1. Íàðîäíûå è àâòîðñêèå êîëûáåëüíûå ïåñíè. Èõ ñõîäñòâî è
ðàçëè÷èå. Ïðè÷èíû äëèòåëüíîãî áûòîâàíèÿ æàíðà: ýñòåòè÷åñêèå,
ïåäàãîãè÷åñêèå, ïñèõîëîãè÷åñêèå, ýòíîãðàôè÷åñêèå.
2. Ïðàêòè÷åñêàÿ çíà÷èìîñòü äåòñêîãî ôîëüêëîðà êàê ïóòü åãî
äëèòåëüíîãî áûòîâàíèÿ. Ïîòðåáíîñòü â ïîÿâëåíèè íîâûõ æàíðîâ
è òåêñòîâ (ôóòáîëüíûå êðè÷àëêè, ïåðåäåëêè-ïàðîäèè).
Ïðèìå÷àíèå: ëèòåðàòóðà ê óêàçàííûì òåìàì ñòóäåíòîì ïîäáè-
ðàåòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî. Ðóêîâîäñòâîì â ïîäáîðå ëèòåðàòóðû äîë-
æíî ñëóæèòü îñíîâíîå ó÷åáíîå ïîñîáèå.
Çàäàíèå. Îïðåäåëèòå æàíðîâûå îñîáåííîñòè ïðèâåäåííûõ çäåñü
òåêñòîâ:
1. Íàøè ëþäè ëó÷øå âàøèõ,
Íàøè ëþäè êðàñèâåé.
Íàøè ëþäè âàøèì ëþäÿì
Íàêàòàþò ñòî ìÿ÷åé.
2.  ëåñó ðîäèëàñü åëî÷êà.
À êòî åå ðîäèë?
×åòûðå ïüÿíûõ åæèêà
È Ãåíà-êðîêîäèë.
3. Êðîøêà-ñûí ê îòöó ïðèøåë,
È ñêàçàëà êðîõà:
Äåñÿòü áàêñîâ ìíå íà ñòîë,
Èëè áóäåò ïëîõî!
Êàêîâà õóäîæåñòâåííàÿ öåííîñòü äàííûõ ñòèõîâ? Êòî âçðîñëûå
èëè äåòè ñî÷èíÿþò òàêèå ñòèõè? ×òî äåëàåò èõ ïîïóëÿðíûìè?
Êàêîâû ñîöèàëüíûå è îáùåêóëüòóðíûå ïðè÷èíû èõ ïîÿâëåíèÿ?
Литература
Основная
1. Äåòñêèé ôîëüêëîð / âñò. ñò., ñîñò., ïîäãîò. òåêñòîâ è êîì-
ìåíò. Ì. Þ.Íîâèöêîé, È. Í.Ðàéêîâîé. Ì., 2002. Ñ. 5 11.
(Á-êà ðóññêîãî ôîëüêëîðà. Ò. 13).
15
2. Ê à ï è ö à Ô.Ñ., Ê î ë ÿ ä è ÷ Ò.Ì. Ðóññêèé äåòñêèé ôîëüê-
ëîð: ó÷åáíîå ïîñîáèå. Ì., 2002. Ñ. 2532, 3957.
Дополнительная
1. Ïîòåøêè. Ñ÷èòàëêè. Íåáûëèöû / âñòóï. ñò., ñîñò., ïîäãîò.
òåêñòà è ïðèìå÷. À. Í. Ìàðòûíîâîé. Ì., 1989. Ñ. 514.
2. Ò ð û ê î â à Î. Þ. Äåòñêàÿ ëèòåðàòóðà è ôîëüêëîð: àñïåêòû
âçàèìîäåéñòâèÿ. ßðîñëàâëü, 2003. Ñ. 4455.
3. Ò ð û ê î â à Î.Þ. Ñîâðåìåííûé äåòñêèé ôîëüêëîð è åãî âçàè-
ìîäåéñòâèå ñ õóäîæåñòâåííîé ëèòåðàòóðîé. ßðîñëàâëü, 1997.
Ñ. 119129.
Занятие 4. Малые фольклорные жанры
Öåëü: èçó÷àÿ òåìó, ñïîñîáñòâîâàòü îñîçíàíèþ ñòóäåíòàìè ïî-
íÿòèÿ «êðàñî÷íàÿ ðå÷ü».
План занятия
1. Ïîñëîâèöà è ïîãîâîðêà êàê ìàëûå æàíðû ðóññêîãî ôîëüêëî-
ðà. Èõ ñîäåðæàíèå, ñõîäñòâî è ðàçëè÷èå.
Õóäîæåñòâåííûé ìèð ïîñëîâèö è ïîãîâîðîê.
Ñîâðåìåííîå áûòîâàíèå æàíðîâ. Èõ çíà÷åíèå â ðå÷è ÷åëîâåêà
è ìåñòî â æèçíè äîøêîëüíèêîâ.
2. Çàãàäêè. Îïðåäåëåíèå æàíðà. Íàçíà÷åíèå. Îñîáàÿ ðîëü ìå-
òàôîðû â õóäîæåñòâåííîì ìèðå çàãàäîê. Ðîëü çàãàäîê â èíòåëëåê-
òóàëüíîì è ýñòåòè÷åñêîì ðàçâèòèè äîøêîëüíèêîâ.
3. Ñîáèðàíèå è èçó÷åíèå ìàëûõ ôîëüêëîðíûõ æàíðîâ íà ñî-
âðåìåííîì ýòàïå.
Çàäàíèå 1. Îñíîâíîå ó÷åáíîå ïîñîáèå. Ñ. 62, 65.
Çàäàíèå 2.  ïðîöåññå èçó÷åíèÿ êóðñà «Äåòñêàÿ ëèòåðàòóðà»
ñîáðàòü è íà ýêçàìåíå ïðåäñòàâèòü ñîâðåìåííûå ïîñëîâèöû, ïî-
ãîâîðêè, çàãàäêè.
Литература
Основная
1. Ä à ë ü Â. È. Ïîñëîâèöû ðóññêîãî íàðîäà. Ì., 1997 (èëè
ëþáîå äðóãîå èçäàíèå).
2. Ë à ç ó ò è í Ñ.Ã. Ïîýòèêà ôîëüêëîðà. Ì., 1981. Ñ. 94
110; 148163.
Дополнительная
Á å ñ ñ à ð à á Ì. Âëàäèìèð Äàëü. 2-å èçä. Ì., 1972.
16
Занятие 5. Становление и развитие
русской детской литературы
Öåëü: íà ïðèìåðå æàíðà æèòèÿ ïîêàçàòü ñâîåîáðàçèå äðåâíåðóñ-
ñêîé ëèòåðàòóðû, åå âëèÿíèå íà äåòñêóþ ëèòåðàòóðó íîâîãî âðåìåíè.
План занятия
1. Æàíð æèòèÿ â äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðå. Öåëè ñîçäàíèÿ.
Ñîäåðæàíèå. Àðõèòåêòîíèêà. Îáðàùåíèå ê íåìó àâòîðîâ íîâîãî
âðåìåíè, ïèñàâøèõ äëÿ äåòåé (Ë. ×àðñêàÿ è äð.).
2. Àóäèòîðíîå ÷òåíèå è àíàëèç ôðàãìåíòîâ «Æèòèÿ Ôåîäîñèÿ
Ïå÷åðñêîãî», íàïèñàííîãî Íåñòîðîì. Îáðàç Ôåîäîñèÿ ïåðâûé
îïûò èçîáðàæåíèÿ ðåáåíêà â õóäîæåñòâåííîì ïðîèçâåäåíèè. Èäåÿ
ðåáåíêà, îòäàííîãî Áîãó.
Литература
1. Äðåâíåðóññêàÿ ëèòåðàòóðà ÕI XVII ââ. / ïîä ðåä. Â.È.Êî-
ðîâèíà. Ì., 2003. Ñ. 8189.
2. Ëèòåðàòóðà äðåâíåé Ðóñè: õðåñòîìàòèÿ / ñîñò. Ë.À.Äìèòðèåâ /
ïîä ðåä. Ä. Ñ.Ëèõà÷åâà. Ì., 1990. Ñ. 90103.
3. Ñ å ò è í Ô.È. Ñ. 4750.
Занятие 6. Литературная сказка. А. Погорельский
«Черная курица, или Подземные жители»
Öåëü: ó÷èòü ñòóäåíòîâ âíèìàòåëüíîìó ÷òåíèþ è àíàëèçó õóäî-
æåñòâåííûõ òåêñòîâ, êîòîðûé ïðîâîäèòñÿ ïî ñïîñîáó «âñëåä çà
àâòîðîì»; çàêðåïèòü ïðåäñòàâëåíèÿ ñòóäåíòîâ î æàíðîâûõ îñî-
áåííîñòÿõ íàðîäíîé è ëèòåðàòóðíîé ñêàçîê.
Методические консультации
Творческие методы
Äëÿ òîãî ÷òîáû íå èñïûòûâàòü òðóäíîñòåé â àíàëèçå õóäîæå-
ñòâåííîãî ïðîèçâåäåíèÿ, ñòóäåíòó íåîáõîäèìî îáíîâèòü ïîëó÷åí-
íûå â øêîëå ïðåäñòàâëåíèÿ î òâîð÷åñêîì ìåòîäå. Ìåòîä (ãðå÷.
methodos ïóòü èññëåäîâàíèÿ) ñïîñîá îòðàæåíèÿ è ïîçíàíèÿ
äåéñòâèòåëüíîñòè, «ýñòåòè÷åñêîå îòíîøåíèå èñêóññòâà ê äåéñòâè-
òåëüíîñòè, êîòîðîå ñêëàäûâàåòñÿ â äàííûé èñòîðè÷åñêèé ïåðèîä
â äàííîé èñòîðè÷åñêîé ñðåäå¾»
1
.
1
Ò è ì î ô å å â Ë.È. Îñíîâû òåîðèè ëèòåðàòóðû. 5-å èçä. Ì., 1976.
Ñ. 102.
17
1. Êëàññèöèçì (îò ëàò. clasicus îáðàçöîâûé) òâîð÷åñêèé
ìåòîä, áûòîâàâøèé â ðóññêîé êóëüòóðå ñ ÕVII äî êîíöà ÕVIII âåêà.
Êëàññèöèçìó êàê ñèñòåìå ñâîéñòâåííî ñëåäîâàíèå àíòè÷íûì îá-
ðàçöàì; êóëüò ðàçóìà; ïîäðàæàíèå ïðèðîäå; äåëåíèå ñòèëåé íà
âûñîêèé (îäà, òðàãåäèÿ), ñðåäíèé (ðîìàí, ïîâåñòü, ðàññêàç), íèç-
êèé (êîìåäèÿ)
1
. Ïàôîñ êëàññèöèçìà ãðàæäàíñêèé, òîðæåñòâåí-
íûé, óïîðÿäî÷åííûé, ñòðîãèé, ðàöèîíàëüíûé. Ýòîìó ìåòîäó ñâîé-
ñòâåííà èäåÿ ïðîñâåùåííîãî àáñîëþòèçìà. Òåîðèÿ êëàññèöèçìà
ïðåäïîëàãàåò óñòàíîâëåíèå ïðàâèëà òðåõ åäèíñòâ: åäèíñòâî ìåñòà,
åäèíñòâî âðåìåíè, åäèíñòâî äåéñòâèÿ. Äåéñòâèå, åäèíîå â ñâîåé
èäåå, ïðîèñõîäèò â îäíîì ìåñòå â òå÷åíèå 24 ÷àñîâ.
2. Ñåíòèìåíòàëèçì (îò ôðàíö. sentiment ÷óâñòâî) òâîð÷å-
ñêèé ìåòîä, ñóùåñòâîâàâøèé â Ðîññèè âî âòîðîé ïîëîâèíå ÕVIII âå-
êà. Ïðåäìåòîì èññëåäîâàíèÿ ñåíòèìåíòàëèñòîâ áûëà äóøà, âíóò-
ðåííèé ìèð ÷åëîâåêà. Îíè ïðîâîçãëàñèëè êóëüò åñòåñòâåííûõ
÷óâñòâ. Ãåðîé ïðîèçâåäåíèé ïðîñòîé ÷åëîâåê. Ñåíòèìåíòàëè-
ñòû ïîêàçàëè, ÷òî «è êðåñòüÿíêè ëþáèòü óìåþò» (Í.Êàðàìçèí).
Ïðåèìóùåñòâåííîå ïîëîæåíèå çàíèìàþò òå æàíðû, â êîòîðûõ
ìîæíî èçëèòü äóøó (äíåâíèê, ïóòåøåñòâèå, ñòèõè, ýëåãèè). Áîëü-
øîå âíèìàíèå óäåëÿåòñÿ ïåéçàæó.
3. Ðîìàíòèçì (îò ôðàíö. romantisme ôàíòàñòè÷åñêîå). Èçîá-
ðàæåíèå íåîáû÷íûõ ãåðîåâ â íåîáû÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ.  ðóñ-
ñêîé êóëüòóðå ñóùåñòâîâàë ñ êîíöà ÕVIII âåêà äî 30-õ ãîäîâ ÕIÕ âå-
êà. Ïðåäìåò èññëåäîâàíèÿ ðîìàíòèêîâ èäåàëüíûé, ñâîáîäíûé
ìèð, ìèð ìå÷òû è ãðåç, à òàêæå òàéíà ÷åëîâå÷åñêîé äóøè, åå ïðî-
òèâîñòîÿíèå îáûäåííîé äåéñòâèòåëüíîñòè, ïðîçå æèçíè, «íåâîëå
äóøíûõ ãîðîäîâ». Ïðèîðèòåòíûå æàíðû ïîýìà, ëèðèêà, ñêàç-
êà. Ïàôîñ ðîìàíòèêîâ ïðåîáðàçîâàíèå æèçíè.
4. Ðåàëèçì (îò ëàò. realis äåéñòâèòåëüíûé) èçîáðàæåíèå
äåéñòâèòåëüíîé, ðåàëüíîé æèçíè ïîñðåäñòâîì òèïèçàöèè ôàêòîâ
è ÿâëåíèé: òèïè÷åñêèé ãåðîé â òèïè÷åñêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ.  ðóñ-
ñêîé ëèòåðàòóðå ñóùåñòâóåò ñ ïóøêèíñêèõ âðåìåí. Ïèñàòåëè-ðåà-
ëèñòû àíàëèçèðóþò ñîâðåìåííóþ èì äåéñòâèòåëüíîñòü, ñîöèàëüíûå
îòíîøåíèÿ â íåé. Èõ ãåðîè èùóò ïóòè ïðåîáðàçîâàíèÿ îáùåñòâà,
ðàçâèòèÿ, ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ ÷åëîâåêà, ðàçãàäêè ÷åëîâå÷åñêîé
äóøè. Âåäóùèå æàíðû ðîìàí, ïîâåñòü, ðàññêàç, ðåàëèñòè÷åñêîå
ñòèõîòâîðåíèå. Ïàôîñ ïîâåñòâîâàíèÿ ýïè÷åñêèé.
План анализа авторской сказки
1. Ê êàêîìó âèäó îòíîñèòñÿ àíàëèçèðóåìàÿ àâòîðñêàÿ ñêàçêà
(ñîãëàñíî êëàññèôèêàöèè îñíîâíîãî ó÷åáíîãî ïîñîáèÿ. Ñ. 90
91)?
1
Òàêîå äåëåíèå ïðîèçâåë Ì.Â. Ëîìîíîñîâ â ðàáîòå «Î ïîëüçå êíèã öåðêîâ-
íûõ â Ðîññèéñêîì ÿçûêå».
18
2. Êàêóþ òðàäèöèþ îíà íàñëåäóåò? Åñòü ëè ó íåå ôîëüêëîðíûå,
ëèòåðàòóðíûå ïðåäøåñòâåííèêè? Óêàæèòå èõ. Îïðåäåëèòå, ÷òî
èìåííî íàñëåäóåò àâòîðñêàÿ ñêàçêà: ñþæåò, îáðàçíóþ ñèñòåìó,
õóäîæåñòâåííûå îñîáåííîñòè, îñíîâíóþ ìûñëü òåêñòà? Ñ êàêîé
öåëüþ? Êàê àâòîð îòíîñèòñÿ ê òðàäèöèè: áåðåæíî êóëüòèâèðóåò
åå, èíòåðïðåòèðóåò, ñîõðàíÿåò äóõ ïðåäøåñòâåííèêà, óñòàíàâëè-
âàåò èíòåðòåêñòóàëüíûå ñâÿçè? Ñòàë ëè àíàëèçèðóåìûé òåêñò èñ-
òî÷íèêîì âäîõíîâåíèÿ äëÿ äðóãèõ àâòîðîâ? Êòî îíè? Êàêóþ öåëü
ïðåñëåäîâàëè, îáðàùàÿñü ê èçâåñòíîìó òåêñòó? Óäàëîñü ëè ïîñëå-
äîâàòåëþ ñîçäàòü ïðîèçâåäåíèå, êà÷åñòâåííî ñîîòâåòñòâóþùåå èëè
ïðåâîñõîäÿùåå òåêñò ïðåäøåñòâåííèêà?
3. Êàêèå çàêîíîìåðíîñòè, ñâîéñòâåííûå ôîëüêëîðó èëè ëèòå-
ðàòóðå, åñòü â äàííîé àâòîðñêîé ñêàçêå?
4. Êàê â íåé ïðîÿâëÿåòñÿ àâòîðñêàÿ èíäèâèäóàëüíîñòü? Ãäå â
òåìàòèêå, â ïîýòèêå îíà áîëåå çàìåòíà? Åñòü ëè â ñêàçêå îáðàç
ïîâåñòâîâàòåëÿ?  ÷åì çàêëþ÷àåòñÿ åãî ñìûñë?
5. Íàó÷íî-õóäîæåñòâåííàÿ ñêàçêà: êàê â íåé ñî÷åòàåòñÿ íàó÷-
íîå çíàíèå è õóäîæåñòâåííûé âûìûñåë? Ñ êàêîé öåëüþ? Êàêèå
õóäîæåñòâåííûå ñðåäñòâà õàðàêòåðíû äëÿ ýòîãî âèäà àâòîðñêîé
ñêàçêè?
План анализа образа литературного героя
1
1. Ïîðòðåò ãåðîÿ. Êàêîå âïå÷àòëåíèå íà ÷èòàòåëÿ ïðîèçâîäèò
åãî âíåøíèé îáëèê? ×òî ïðåæäå âñåãî ïîä÷åðêíóòî â ïîðòðåòå?
Êàê äåòàëè ïîðòðåòà õàðàêòåðèçóþò ãåðîÿ?
2. Õàðàêòåð ãåðîÿ. Ãåðîé âî âçàèìîîòíîøåíèÿõ ñ äðóãèìè ãåðî-
ÿìè è ïåðñîíàæàìè (âòîðîñòåïåííûìè äåéñòâóþùèìè ëèöàìè)
ïðîèçâåäåíèÿ. Êòî î íåì ãîâîðèò è ÷òî èìåííî? Êàê îí âåäåò
ñåáÿ ñ ðàçíûìè ãåðîÿìè? ×åì îáúÿñíÿåòñÿ ðàçíèöà â åãî ïîâåäå-
íèè? Î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóåò åãî ïîâåäåíèå?
3. Ãåðîé â ïîñòóïêàõ. Ñîîòâåòñòâóþò ëè åãî äåëà ñëîâàì? Ñ êà-
êîé ñòîðîíû îí ïîêàçûâàåò ñåáÿ â äåëàõ ñâîèõ? Êàê â ïîñòóïêàõ
ïðîÿâëÿåòñÿ åãî óì è õàðàêòåð?
4. Ðå÷ü ãåðîÿ. Êàêîâû åå îñîáåííîñòè? Î ÷åì ãîâîðèò ãåðîé è
êàê îí ãîâîðèò?
5. Àâòîðñêîå îòíîøåíèå ê ãåðîþ. Ðîëü è ìåñòî ãåðîÿ â ðåàëèçà-
öèè àâòîðñêîãî çàìûñëà.
6. Îöåíêà ãåðîÿ ëèòåðàòóðíîé êðèòèêîé.
Ход занятия
«×åðíàÿ êóðèöà, èëè Ïîäçåìíûå æèòåëè» À.Ïîãîðåëüñêîãî
êëàññè÷åñêàÿ àâòîðñêàÿ ñêàçêà äëÿ äåòåé. Åå íðàâñòâåííîå ñîäåð-
1
Ñì.: Ì à é ì è í Å. À. Îïûòû ëèòåðàòóðíîãî àíàëèçà. Ì., 1972.
19
æàíèå è õóäîæåñòâåííûå äîñòîèíñòâà. Ïðè÷èíû äëèòåëüíîãî èí-
òåðåñà ÷èòàòåëåé ê íåé.
Ñâåäåíèÿ îá àâòîðå. Àíòîíèé Ïîãîðåëüñêèé (íàñò. èìÿ Àëåê-
ñåé Àëåêñååâè÷ Ïåðîâñêèé) (17871836).
À.À.Ïåðîâñêèé íåçàêîííûé ñûí ãðàôà À.Ê.Ðàçóìîâñêîãî
ïîëó÷èë ôàìèëèþ ïî ìåñòó ðîæäåíèÿ, à ïñåâäîíèì ïî íàçâà-
íèþ óêðàèíñêîãî ñåëà Ïîãîðåëüöû, ïðèíàäëåæàùåãî îòöó ãðàôó
è ñòàâøåãî âïîñëåäñòâèè ðîäîâûì èìåíèåì Àëåêñåÿ Àëåêñååâè÷à.
Ìàòü ïèñàòåëÿ Ìàðèÿ Ìèõàéëîâíà Ñîáîëåâñêàÿ ñóìåëà âû-
õëîïîòàòü äëÿ ñûíà è äî÷åðè äâîðÿíñêîå çâàíèå. Îíè ñòàëè ëè÷-
íûìè äâîðÿíàìè, òî åñòü íå ïåðåäàþùèìè ñâîå çâàíèå ïî íàñëåä-
ñòâó. Íî ýòî äàëî âîçìîæíîñòü Ïåðîâñêîìó ó÷èòüñÿ â Ìîñêîâ-
ñêîì óíèâåðñèòåòå è ïîëó÷èòü áëåñòÿùåå îáðàçîâàíèå, âûéäÿ ïî
îêîí÷àíèè óíèâåðñèòåòà â 1807 ã. äîêòîðîì ôèëîñîôèè è ñëîâåñ-
íûõ íàóê.
Ó÷àñòíèê âîéíû 1812 ã. ×èíîâíèê. Ïåðåâîä÷èê: èçâåñòåí åãî
ïåðåâîä íà íåìåöêèé ÿçûê ïîâåñòè Í.Ì.Êàðàìçèíà «Áåäíàÿ Ëèçà».
Ïîýò: ïèñàë ñòèõè ïîä íàçâàíèåì «àìôèãóðè» è íàçûâàë èõ «ëèòå-
ðàòóðíîé ÷åïóõîé». Ïèñàòåëü: ñî÷èíÿë âîëøåáíûå ïîâåñòè, èç
êîòîðûõ íàèáîëåå èçâåñòíà «Ëàôåðòîâñêàÿ ìàêîâíèöà». Äðóã
À. Ñ.Ïóøêèíà, ñîáåñåäíèê áóäóùèõ äåêàáðèñòîâ, äîáðûé çíàêî-
ìûé íåìåöêîãî ñêàçî÷íèêà Ý.Ò.À.Ãîôìàíà, î âëèÿíèè êîòîðîãî
íà À.Ñ.Ïîãîðåëüñêîãî íå óñòàþò ãîâîðèòü èññëåäîâàòåëè. À.Ïî-
ãîðåëüñêèé ðîìàíòèê. Ìèð åãî ïðîèçâåäåíèé âîëøåáíûé,
÷óäåñíûé, è â òî æå âðåìÿ êàêèìè-òî äåòàëÿìè, ôàêòàìè ñâÿçàí-
íûé ñ ðåàëüíîñòüþ. Â ýòîì äâîåìèðèè, íà ãðàíè ðåàëüíîãî è ôàí-
òàñòè÷åñêîãî, äåéñòâóþò íåîáû÷íûå ãåðîè, ïðîèñõîäÿò íåîáû÷-
íûå ñîáûòèÿ, ñîâåðøàþòñÿ ÷óäåñà. Âñå ýòî îêðàøåíî ëè÷íîñòíûì
îòíîøåíèåì ñîçäàòåëÿ ê ïðîèñõîäÿùåìó, âûðàæàåò àâòîðñêîå ïî-
íèìàíèå ìèðà, ñîäåðæèò àâòîðñêèå èäåè åãî ïåðåóñòðîéñòâà. Äó-
õîâíàÿ æèçíü ïèñàòåëÿ, ïîèñêè èäåàëà ñâÿçûâàþò ñîçäàííóþ èì
ñêàçêó ñ èäååé íðàâñòâåííîãî ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ ãåðîÿ, ñ èçìå-
íåíèåì åãî ïñèõîëîãèè.
Òâîð÷åñòâî À.Ïîãîðåëüñêîãî íðàâèëîñü ñîâðåìåííèêàì. Î ïîâå-
ñòè «Ëàôåðòîâñêàÿ ìàêîâíèöà» À.Ñ.Ïóøêèí îòîçâàëñÿ òàê: «×òî çà
ïðåëåñòü¾ ß ïåðå÷åë äâà ðàçà è îäíèì äóõîì âñþ ïîâåñòü¾». È âñå
æå íå îíà, à, êàçàëîñü áû, íà ïåðâûé âçãëÿä, êàìåðíîå, ëè÷íîå
ïðîèçâåäåíèå, ñî÷èíåííîå äëÿ äåñÿòèëåòíåãî ïëåìÿííèêà Àëåøè,
ñûíà ñåñòðû Àííû Àëåêñååâíû, êîòîðîãî À.Ïåðîâñêèé âîñïèòûâàë
áóêâàëüíî ñ ïåðâûõ ìåñÿöåâ æèçíè ìàëü÷èêà, ëþáèë è æåëàë â áó-
äóùåì âèäåòü äîñòîéíûì ÷åëîâåêîì, ïðîñëàâèëî åãî èìÿ. Ýòî ïðî-
èçâåäåíèå «×åðíàÿ êóðèöà, èëè Ïîäçåìíûå æèòåëè. Âîëøåáíàÿ
ïîâåñòü äëÿ äåòåé». Ïîä òàêèì íàçâàíèåì îíî âûøëî â 1829 ãîäó.
Âèäèìî, À.Ïåðîâñêèé áûë áëåñòÿùèì ïåäàãîãîì. Àëåøà îï-
ðàâäàë åãî íàäåæäû, ñòàâ èçâåñòíûì ïèñàòåëåì, ïîýòîì, îäíèì èç
20
àâòîðîâ àôîðèçìîâ Êîçüìû Ïðóòêîâà Àëåêñååì Êîíñòàíòèíî-
âè÷åì Òîëñòûì. Åãî èñòîðè÷åñêèé ðîìàí «Êíÿçü Ñåðåáðÿíûé»
÷èòàþò äî ñèõ ïîð. Ñòèõè «Êîëîêîëü÷èêè ìîè¾», «Ñðåäü øóìíî-
ãî áàëà ñëó÷àéíî¾», «Òî áûëî ðàííåþ âåñíîé¾», «Îñåíü. Îñûïà-
åòñÿ âåñü íàø áåäíûé ñàä¾» âîøëè â ÷èñëî êëàññè÷åñêèõ ïðîèç-
âåäåíèé ðóññêîé ëèðèêè.
À «×åðíàÿ êóðèöྻ ïåðåèçäàâàëàñü áåñ÷èñëåííîå êîëè÷åñòâî
ðàç. Â ëþáâè ê íåé ïðèçíàâàëñÿ Ëåâ Òîëñòîé, ãîâîðÿ î òîì, ÷òî â
äåòñòâå îíà ïðîèçâåëà íà íåãî òàêîå æå âïå÷àòëåíèå, êàê íàðîäíûå
ñêàçêè è ñòèõè Ïóøêèíà. Ýòî ëè íå âûñøàÿ ïîõâàëà äëÿ àâòîðà!
Рекомендации перед чтением
×èòàéòå ìåäëåííî è âíèìàòåëüíî.
Íà âîïðîñû îòâå÷àéòå ïîñëå ÷òåíèÿ, ïðåäâàðèòåëüíî âäóìàâ-
øèñü â íèõ. Ïîéìèòå ñîäåðæàíèå âîïðîñà, ÷òîáû äàòü íà íåãî
ïðàâèëüíûé îòâåò.
Àíàëèçèðóÿ òåêñò, äåëàéòå êðàòêèå çàïèñè, ÷òîáû ëó÷øå óñâî-
èòü ïðî÷èòàííîå.
Îïðåäåëåíèÿ ëèòåðàòóðîâåä÷åñêèõ òåðìèíîâ íàéäèòå â ñëîâà-
ðå, çàïîìèíàéòå èõ, ïðèìåíÿéòå â îòâåòàõ íà âîïðîñû.
Анализ текста
1. Âûäåëèòå ýêñïîçèöèþ ïðîèçâåäåíèÿ. ×åì ýêñïîçèöèÿ àâòîð-
ñêîé ñêàçêè îòëè÷àåòñÿ îò çà÷èíà íàðîäíîé ñêàçêè?
Ãäå ïðîèñõîäèò äåéñòâèå ñêàçêè? Êîãäà îíî ïðîèñõîäèò? Çà-
÷åì àâòîðó ïîòðåáîâàëîñü òàê ïîäðîáíî îïèñûâàòü «Ïåòåðáóðã
òîãäàøíèé»? «Äîì, êîòîðîãî òåïåðü¾ âû íå íàéäåòå»? Êàêàÿ îñî-
áåííîñòü ïîýòèêè àâòîðñêîé ñêàçêè ïðîÿâëÿåòñÿ â îïèñàíèÿõ?
2. Êàê ïðåäñòàâëåí ÷èòàòåëþ áóäóùèé ãëàâíûé ãåðîé ïðîèçâå-
äåíèÿ?
Îáðàòèòå âíèìàíèå íà âîçðàñò, ìåñòî ïðîæèâàíèÿ, íðàâñòâåí-
íûå êà÷åñòâà è ñîñòîÿíèå äóøè ìàëü÷èêà. ×åì âûçâàíî òàêîå ñî-
ñòîÿíèå? ×òî îòëè÷àåò ïðåäñòàâëåíèå ãåðîÿ ÷èòàòåëÿì â àâòîð-
ñêîé ñêàçêå îò òàêîãî æå ïðåäñòàâëåíèÿ â íàðîäíîé ñêàçêå?
3. ×òî îêàçûâàëî âîçäåéñòâèå íà ôîðìèðîâàíèå õàðàêòåðà ìàëü-
÷èêà?
Îáðàòèòå âíèìàíèå íà îäèíî÷åñòâî Àëåøè, êðóã åãî ÷òåíèÿ,
ëþáèìûå çàíÿòèÿ, ñòåïåíü ðàçâèòèÿ âîîáðàæåíèÿ, îêðóæàþùèé
ìàëü÷èêà ìèð, òåõ âçðîñëûõ, ñ êîòîðûìè Àëåøå ïðèõîäèëîñü áûòü
ðÿäîì.
4. Êàêèì ñêëàäûâàëñÿ õàðàêòåð Àëåøè? Êàê õàðàêòåð ìàëü÷èêà
âîçäåéñòâîâàë íà åãî ïðåäñòàâëåíèÿ î äåéñòâèòåëüíîñòè?
5. Àíàëèçèðóÿ àðõèòåêòîíèêó ïðîèçâåäåíèÿ, îòìåòüòå çàâÿçêó
äåéñòâèÿ? Äàéòå îáîñíîâàíèå âàøåìó ìíåíèþ.
21
6. ×òî çàñòàâèëî Àëåøó ðàññòàòüñÿ ñ èìïåðèàëîì? Êàêóþ ðîëü
â ýòîì ñûãðàëî âîîáðàæåíèå ìàëü÷èêà?
7. Ïî÷åìó Àëåøà, äîæäàâøèñü äèðåêòîðà, óâèäåë «íå øëåì
ïåðíàòûé, íî ïðîñòî ìàëåíüêóþ ëûñóþ ãîëîâêó, íàáåëî ðàñêóä-
ðåííóþ, åäèíñòâåííûì óêðàøåíèåì êîòîðîé¾ áûë ìàëåíüêèé
ïó÷îê»? Êàêîé õóäîæåñòâåííûé ïðèåì èñïîëüçîâàí çäåñü àâòî-
ðîì? Êàêóþ ðîëü îí èãðàåò â õàðàêòåðèñòèêå ìàëü÷èêà?
8. Îïðåäåëèòå ãðàíèöû ïåðâîé ÷àñòè ïðîèçâåäåíèÿ. Êàêîâû åå
æàíðîâûå îñîáåííîñòè? Êîãäà, â êàêîì ôðàãìåíòå ïîâåñòâîâàíèÿ
îäèí æàíð ñìåíÿåò äðóãîé? Ïî÷åìó ýòî ñòàíîâèòñÿ âîçìîæíûì?
9. Íàçîâèòå ïðèçíàêè íîâîãî æàíðà, îòìåòüòå èõ â òåêñòå.
10. Îáúÿñíèòå ïðîèñøåäøåå ñ Àëåøåé íî÷üþ ñ òî÷êè çðåíèÿ
æàíðîâûõ îñîáåííîñòåé ïðîèçâåäåíèÿ; âîçðàñòíûõ è ïñèõîôèçèî-
ëîãè÷åñêèõ îñîáåííîñòåé ãåðîÿ; àâòîðñêîãî çàìûñëà.
 ñâÿçè ñ ýòèì îòâåòüòå íà âîïðîñ: ïî÷åìó Àëåøà óïàë â îáìî-
ðîê?
11. Êàêóþ õàðàêòåðèñòèêó äàåò Àëåøå ×åðíóøêà? Ñîâïàäàåò
ëè îíà ñ àâòîðñêîé? Ñ òîé, êîòîðàÿ ñëîæèëàñü ó ÷èòàòåëÿ?
12. ×òî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ òîò ìèð, êóäà ïîïàäàåò Àëåøà?
Ïî÷åìó çäåñü åãî âñòðå÷àþò ðûöàðè? Ïî÷åìó ñòåíû çàëû, ãäå íà-
õîäèòñÿ Àëåøà, «ñäåëàíû èç ìðàìîðà, êàêîé îí âèäåë â ìèíåðàëü-
íîì êàáèíåòå, èìåþùåìñÿ â ïàíñèîíå», à ìàëåíüêèå ëþäè «ïî
îäåÿíèþ êàçàëèñü âîåííûìè, äðóãèå ãðàæäàíñêèìè ÷èíîâíè-
êàìè. Íà âñåõ áûëè êðóãëûå ñ ïåðüÿìè øëÿïû, íàïîäîáèå èñïàí-
ñêèõ»? Ïî÷åìó íà ñòîëå, íàêðûòîì äëÿ Àëåøè, áûëè ïèðîãè è
êîíôåòû?
13. Ïî÷åìó Àëåøà ïîæåëàë, íå ó÷àñü, çíàòü «óðîê ñâîé»? Êàêèå
øòðèõè ê õàðàêòåðèñòèêå Àëåøè äîáàâëÿåò ýòî æåëàíèå? Ïðàâèëü-
íî ëè êîðîëü ïîíÿë Àëåøó?
14. Ïðè êàêîì óñëîâèè Àëåøà ïîëó÷àåò êîíîïëÿíîå ñåìå÷êî?
 ÷åì çàêëþ÷àåòñÿ ðàçíèöà â ïîëó÷åíèè âîëøåáíîãî ïðåäìåòà
ãåðîåì àâòîðñêîé è íàðîäíîé ñêàçêè?
15. Êàêîå âïå÷àòëåíèå ïðîèçâîäèò íà Àëåøó èñòîðèÿ æèçíè
ìàëåíüêîãî íàðîäà, ðàññêàçàííàÿ ×åðíóøêîé? Ïîâëèÿëî ëè îíî
íà ïîâåäåíèå ìàëü÷èêà?
16. Êàê ïåðâîíà÷àëüíî âîñïðèíèìàåòñÿ Àëåøåé äåéñòâèå âîë-
øåáíîãî ñåìå÷êà? Êàêîé õóäîæåñòâåííûé ïðèåì èñïîëüçîâàí àâ-
òîðîì äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîêàçàòü ñîñòîÿíèå Àëåøè? ×åì îí èíòåðå-
ñåí? Ìîæíî ëè íàçâàòü åãî íîâàòîðñêèì äëÿ äåòñêîé ëèòåðàòóðû?
17. Êàêîå âîçäåéñòâèå îêàçûâàëî íà Àëåøó îáëàäàíèå âîëøåá-
íûì ñåìå÷êîì? Ïðîñëåäèòå ýòàïû èçìåíåíèÿ õàðàêòåðà ìàëü÷èêà.
18. Ïî÷åìó ×åðíóøêà íå ÿâëÿëàñü ê Àëåøå? Êàêîâà åå ðîëü â
ïðîèçâåäåíèè?
19. Ïî÷åìó ìàëü÷èê íå ñëûøàë óïðåêîâ ñîâåñòè?
20. Ðàññìîòðèòå íàçíà÷åíèå âîëøåáíîãî ïðåäìåòà â íàðîäíîé
ñêàçêå è â äàííîì ïðîèçâåäåíèè. Ñîâïàäàåò ëè îíî?
22
21. Îïðåäåëèòå êóëüìèíàöèþ ïðîèçâåäåíèÿ. Íàéäèòå ñâÿçü ìåæ-
äó êóëüìèíàöèåé êàê ôîðìàëüíûì ýëåìåíòîì àðõèòåêòîíèêè è
ñîäåðæàíèåì òåêñòà. ×åì îáóñëîâëåíî åå ìåñòîíàõîæäåíèå â ïðî-
èçâåäåíèè?
22. Ïî÷åìó èñ÷åçàåò âîëøåáíîå ñåìå÷êî? Êàê Àëåøà ïåðåæè-
âàë åãî ïîòåðþ? Ïî÷åìó â ñâîåì íåñ÷àñòüå Àëåøà äîëãî îñòàâàëñÿ
îäèí? Äî êàêèõ ïîð äëèëîñü åãî ìó÷èòåëüíîå îäèíî÷åñòâî?
23. Êîãäà ïîÿâèëàñü ×åðíóøêà? Ïî÷åìó ×åðíóøêà âîçâðàùàåò
âîëøåáíîå ñåìå÷êî? Êàêèå óñëîâèÿ ïðè ýòîì âûäâèíóòû åþ? Íà-
ñêîëüêî ñëîæíû îíè áûëè äëÿ Àëåøè?
24. ×òî ñòàëî ïðè÷èíîé äàëüíåéøèõ íåñ÷àñòèé Àëåøè?
25. Ïî÷åìó Àëåøà «çàáûë îáåùàíèå, äàííîå ïîäçåìíîìó êîðî-
ëþ è åãî ìèíèñòðó»?
26. Óêàæèòå ðàçâÿçêó äåéñòâèÿ ïðîèçâåäåíèÿ. ×òî ñòàëî åå îñ-
íîâàíèåì?
27. Ïî÷åìó àâòîð çàñòàâëÿåò ñâîåãî ãåðîÿ ïðîæèòü ÷àñòü æèçíè
ñ «ðàñòåðçàííûì ñåðäöåì» è ìóêàìè ñîâåñòè? Ïî÷åìó òàê äðàìà-
òè÷åí ôèíàë ïðîèçâåäåíèÿ? Ìîæíî ëè ñ÷èòàòü åãî ñêàçî÷íûì?
28. Ïîäóìàéòå íàä òåì, êàê â äàííîì ïðîèçâåäåíèè ñîåäèíè-
ëèñü õóäîæåñòâåííûå ìèðû ïîâåñòè è ñêàçêè. ×òî äàåò òàêàÿ êîí-
òàìèíàöèÿ?
29.  ÷åì çàêëþ÷àåòñÿ íîâàòîðñòâî àâòîðà? Ìîæíî ëè «×åðíóþ
êóðèöó¾» ñ÷èòàòü íîâûì ýòàïîì â ðàçâèòèè ðóññêîé äåòñêîé ëè-
òåðàòóðû?
Достарыңызбен бөлісу: |