Адреса ресурсов Интернета
www.rusarchives.nl
www.gau.iTiosreg.ru
www.garf.narod.ru
www.arran.ru
4.6. Глоссарий
Дело фонда
Единица учета архивных
документов
Единица хранения архивных
документов
(см. тему 3)
Карточка фонда
Лист-заверитель дела
Лист фонда
Опись архивная внутренняя
Паспорт архива
Список фондов
Учет архивных документов
Учетные документы архива
Централизованный
государственный учет документов
Архивного фонда Российской
Федерации и др. архивных
документов
Термин
Дело фонда
Перечень
терминов
российской части
3-
й редакции
словаря
Дело, заводимое в архиве из документов, отражающих
историю фондообразователя, историю и состояние
документов архивного фонда
международной
архивной
Английский
Французский
Немецкий
терминологии
(www.staff.uni-
marburg.de/
~mennehar/d)
Accession
file
Ensemble des
informations
reunies sur un
fonds /
Dossiers du
fonds*
Bestandsakte
Термин
Единица учета архивных документов
ГОСТ Р 51141-98.
Делопроизводство
и архивное дело.
П. 118
Единица измерения количества документов в архиве
Словарь
современной
архивной
терминологии
социалистических
стран. Вып. 1. -
М., 1982. П. 106
Принятая в архивном деле единица измерения
количества документов (лист, дело, фасцикула,
архивный фонд, проект, часть кинофильма, фильм,
микрофильм, фонодокумент, погонный метр и т.п.)
(нем.) Registriereinheit
Перечень
терминов
российской части
3-
й
Единица измерения количества документов (лист,
дело, связка, архивный фонд, фильм, микрофильм и
т.д.) в архиве
редакции
словаря
Английский Французский
Немецкий
международной
архивной
терминологии
(www.staff.uni-
marburg.de/
~mennehar/d)
Record
group
Subdivision d
un fonds
Bestand
Достарыңызбен бөлісу: 
