Английский язык для экономистов
жүктеу/скачать 363,46 Kb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- § 3. Причастие II в функции правого определения к существительному (в постпозиции)
| § 2. Причастие II
Причастие II - причастие прошедшего времени страдательного залога, у правильных глаголов образуется от инфинитива при помощи суффикса -ed,а у неправильных глаголов является третьей формой. Если глагол оканчивается на букву е, то перед суффиксом-ed она опускается. Например:
Причастие II переводится на русский язык причастиями с окончаниями -ный, -мый, -тый. Например: produced - производимый, произведенный written - написанный В предложении причастие II может служить : 1) определением и тогда оно стоит либо перед определяемым существительным (т.е. слева), либо после него (т.е. справа), образуя вместе с уточняющими его словами причастный оборот. На пример: Customers can get information of all the produced goods in the catalogue. The goods produced by the company are in great demand. Клиенты могут получить все сведения о производимых товарах в этом каталоге. Товары, производимые этой компанией, пользуются большим спросом. 2) частью сказуемого в страдательном залоге (Passive Voice). На пример: The goods were produced in China. Товары были произведены в Китае. 3) частью сказуемого времен группы Perfect. Например: The company has developed a new model of equipment. Компания разработала новую модель оборудования. § 3. Причастие II в функции правого определения к существительному (в постпозиции)
Причастие II в этой функции следует отличать от причастия II в причастном обороте, которое тоже стоит справа от существительного, но имеет зависимые слова. жүктеу/скачать 363,46 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
| ||||||||||||||