The Economic and Social Council
Economic and Social Council consists of twenty-seven members. The Council is concerned with
financial and technical assistance to the less developed countries, the international protection of
refugees and aid to the world's children.
The International Court of Justice
The principal judicial organ of the United Nations is the International Court of Justice which
sits at the Hague in the Netherlands. It is composed of fifteen judges who are elected by the Security
Council and the General Assembly.
The Secretariat
The administrative functions of the United Nations are carried out by the Secretariat. The
secretariat consists of some 6,000 members, 3,600 of whom are at the United Nations Headquarters in
New York.
The Secretary General who is appointed by the General Assembly on the recommendation of
the Security Council is at the head of the Secretariat.
9. Переведите следующие слова и словосочетания на русский язык.
To be eligible for re-election, primary responsibility, to investigate a dispute, a party to a
dispute, to enforce a decision, to call on UN members, to furnish armed forces, to encourage
arrangements, self-defence, regional arrangements, severance of diplomatic relations, to threaten
international peace and security.
10. Найдите в тексте английские эквиваленты русским словам и словосочетаниям.
Cостоять из, быть выбранным на 2-х летний срок, важнейшая обязанность, угрожать
миру и безопасности, разрыв дипломатических отношений, индивидуальная и коллективная
самозащита, подвергнуться нападению, предпринять действия, основной судебный орган,
поддерживать международные меры, защита беженцев, помощь детям во всем мире, быть
назначенным, по рекомендации.
155
Достарыңызбен бөлісу: |
