Английский язык для юристов


… already, by now (by the moment of speech)



Pdf көрінісі
бет17/298
Дата25.01.2023
өлшемі3,06 Mb.
#62776
түріУчебник
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   298
Байланысты:
Учебник для бакалавров

3. … already, by now (by the moment of speech) the law has been formulated, the court has been 
authorized to complete the investigation, he has been injured, the dispute has been resolved; 
4. … last …, … ago, in 1997 (date) laws were created long ago, last week he was punished; capital 
punishment was abolished in the early 1960s. 
3. Перепишите предложения, используя пассивный залог. 
Model:
Sometimes people break laws. 
Laws are sometimes broken by people. 
1. Police investigate crimes. 
2. The State Duma makes laws. 
3. Courts resolve disputes. 
4. Police arrested a criminal yesterday. 
5. The Parliament has already passed the law. 
6. Some laws provide for benefits for workers injured. 
7. I
nformal rules of conduct already existing in society often form government-made laws.
4. Раскройте скобки и выберите правильную форму глагола. 
1. Law (defines, is defined) as a rule of human conduct, imposed upon and enforced among, the 
members of the state. 
2. Laws (codified, were codified) in many countries. 
3. Laws (are enforced. have been enforced), and such enforcement usually (carries out, is carried out) 
by the state. 
4. A defendant (refuses, refused) to obey law, so he (is punished, was punished).
5. Law (has, have) several aims which (concern, are concerned) mainly with making society more 
stable. 
6. If people (disobey, will disobey) the rules the law (threatens, is threatened) them with something 
unpleasant - often called a sanction. 
7. In England there (is, are) a rule that a man must not wear a hat in church or that one must stand up 
when “God Save the Queen”(plays, is played). 
5. Прочитайте текст.
TEXT 
 
Law and Society 
When the world was at a very primitive stage of development there were no laws to regulate life of 
people. If a man chose to kill his wife or if a woman succeeded in killing her husband that was their 
own business and no one interfered officially. 
But things never stay the same. The life has changed. We live in a complicated world. 
Scientific and social developments increase the tempo of our daily living activities, make them more 
involved. Now we need rules and regulations which govern our every social move and action. We have 
made laws of community living. 
Though laws are based on the reasonable needs at the community we often don’t notice them. 
If our neighbour plays loud music late at night, we probably try to discuss the matter with him rather 
than consulting the police, the lawyer or the courts. When we buy a TV set, or a train ticket or loan 
money to somebody a lawyer may tell us it represents a contract with legal obligations. But to most of 
us it is just a ticket that gets us on a train or a TV set to watch. 


20 
Only when a neighbour refuses to behave reasonably or when we are injured in a train accident, 
the money wasn’t repaid, the TV set fails to work and the owner of the shop didn’t return money or 
replace it, we do start thinking about the legal implications of everyday activities. 
You may wish to take legal action to recover your loss. You may sue against Bert who didn’t 
pay his debt. Thus you become a plaintiff and Bert is a defendant. At the trial you testified under oath 
about the loan. Bert, in his turn, claimed that it was a gift to him, which was not to be returned. The 
court after listening to the testimony of both sides and considering the law decided that it was a loan 
and directed that judgment should be entered in favour of you against Bert. 
Some transactions in modern society are so complex that few of us would risk making them 
without first seeking legal advice. For example, buying or selling a house, setting up a business, or 
deciding whom to give our property to when we die. 
On the whole it seems that people all over the world are becoming more and more accustomed 
to using legal means to regulate their relations with each other. Multinational companies employ 
lawyers to ensure that their contracts are valid whenever they do business.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   298




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет