Кәсіби қазақ тілі қателіктің зияны тиюі
мүмкін –
возможны неприятные
последствия из-за допушенной
ошибки
үкімет –
правительство
сенім –
доверие
жеке мүдде –
личный интерес
халық пен елдің қамы –
забота о народе и стране
заң орындары –
законодательные органы
қорғайды –
защищают
халықтың сынына түседі –
подвергается суждению народа
сын –
критика
төрелік ету –
здесь: оценивает
1-тапсырма. Сұрақтарға жауап беріңіз. 1. Журналистің қандай болғаны абзал?
2. Журналистің басты принциптерінің бірі не?
3. Журналист кімдердің мүдделеріне жұмыс істейді?
4. Журналистің жұмысына кімдер төрелік етеді?
2-тапсырма. Көп нүктенің орнын толтырыңыз. Журналистпен ...., үкімет және .... тығыз байланысты жұмыс
істеп, есептесіп отырады. Журналист өз .... жұмыс істемей, халық
пен .... қамы үшін жұмыс істейтіндіктен, оны заң орындары да, ....
қорғауға, .... міндетті. Журналист – .... тұлға ретінде .... ерекше қа-
сиеті бар жан. Ол .... өнеге болуы тиіс. Журналистің .... халықтың
сынына түседі, оған .... төрелік етеді. Сондықтан журналист өз ....,
қызметінің халыққа керек екенін сезініп, жауапкершілігін, .... адал
атқаруы тиіс.
Керекті сөз тіркестері:
борышын / басқа ұйымдар / басқалардан / шығармашылық /
жеке мүддесі үшін / жұмысы / заң / елдің / үкімет те / қолдауға /
өзгелерге / халық / мамандығының / орындары /
3-тапсырма. Сөздікті пайдаланып, қазақ тіліне аударыңыз. Журналист – это человек умеющий писать, говорить, исследо-
вать. Речь не идёт о рецептах в кулинарной книге или новогодней