Атты І халықаралық конференция ЕҢбектері

29 
 
Заключение 
В  докладе  изложены  результаты  деятельности  НИИ  «Прикладная  семиотика»  Академии 
наук РТ и НИЛ «Проблемы искусственного интеллекта» АНТ И КФУ за последние 10-15 лет 
в  области  создания  стандартов  и  программных  средств  обеспечения  паритетного 
функционирования  татарского  языка  в  инфо-коммуникационных  технологиях  в  качестве 
одного  из  государственных  языков  в  Республике  Татарстан.  Показан  ряд  потенциальных 
когнитивных возможностей татарского языка, позволяющий ему стать формальной базой для 
построения  новых  средств  описания,  хранения  и  обработки  информации.  Также 
подчеркивается,  что  только  становясь  языком  компьютерных  технологий,  языком 
накопления,  обработки,  передачи  информации,  языком  общения  с  компьютерными 
системами  в  киберпространстве,  татарский  язык  имеет  возможность  стать  полнокровным 
государственным языком, языком общения, языком науки. 
 
Литература 
1.  Heintz J. and Schonig C. Turcic Morphology as Regular Language // Central Asianic Jornal 
(CFJ), 1989. -P.1-24. 
2.  Suleymanov D.S. Natural possibilities of the Tatar morphology as a formal base of the NLP 
//  In  Proceedings  of  the  First  International  Workshop  “Computerisation  of  Natural  Languages” 
(Varna, Sept. 3-7, 1999). –Sofia (Bulgaria): Information Services Plc, 1999. -P.113. 
3.  Сулейманов  Д.Ш.  Естественные  когнитивные  механизмы  в  татарском  языке  //  В  Тр. 
Межд.семинара Диалог-2002 “Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии”  
(г.Протвино, 6-11 июня 2002 г.): в 2 т. / Под ред. А.С.Нариньяни. – М.: Наука, 2002. –С. 500-
507.  
4.  Suleymanov D.S. Natural cognitive mechanisms in the Tatar language // In the Collection of 
the Vienna Proceedings of the Twentieth European Meeting in Cybernetics and Systems Research. 
Edited by Robert Trappel. Vienna, Austria, 6-9 April, 2010. – P. 210-213.  

жүктеу/скачать 8,57 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: