safety of a medicinal product-the absence of unacceptable risks associated with the possibility of causing harm to human life, health and the environment when using a medicinal product;
дәрілік препараттың тиімділігі - дәрілік препараттың профилактикалық, диагностикалық немесе емдік әсерге қол жеткізуді не физиологиялық функцияны қалпына келтіруді, түзетуді немесе түрлендіруді қамтамасыз ететін сипаттамаларының жиынтығы;
эффективность лекарственного препарата-совокупность характеристик лекарственного препарата, обеспечивающих достижение профилактического, диагностического или лечебного эффекта либо восстановление, коррекцию или модификацию физиологической функции;
effectiveness of a medicinal product - a set of characteristics of a medicinal product that ensure the achievement of a preventive, diagnostic or therapeutic effect, or restoration, correction or transformation of physiological function;
дәрілік шикізат - дәрілік заттарды өндіру және дайындау үшін пайдаланылатын, өсімдіктен, минералдан, жануардан алынатын заттар немесе химия өнеркәсібі өнімдері
лекарственное сырье-вещества растительного, минерального, животного происхождения или продукция химической промышленности, используемые для производства и изготовления лекарственных средств
medicinal raw materials - substances of plant, mineral, animal origin or products of the chemical industry used for the production and manufacture of medicinal products
