государственная перерегистрация лекарственного средства или медицинского изделия-процедура продления срока действия государственной регистрации лекарственного средства или медицинского изделия с присвоением бессрочного документа, удостоверяющего государственную регистрацию (далее - регистрационное свидетельство), под прежним регистрационным номером и внесением соответствующей записи в государственный реестр лекарственных средств и медицинских изделий;
|
State Re - registration of a medicinal product or medical device-a procedure for extending the term of state registration of a medicinal product or medical device with the issuance of an indefinite document certifying state registration (hereinafter referred to as the registration certificate) with the previous registration number and making a corresponding entry in the State Register of Medicinal Products and medical devices;
|
дәрілік заттың жарамдылық мерзімі - уақыты өткеннен кейін дәрілік затты қолдануға болмайтын күн;
|
срок годности лекарственного средства-дата, по истечении которой лекарственное средство не может быть использовано;
|
expiration date of a medicinal product - the date when the medicinal product cannot be used after the expiration date;
|
дәрілік заттың қаптамасы - дәрілік заттарды бүлінуден және ысырап болудан қорғау жолымен олардың айналысы процесін қамтамасыз ететін, сондай-ақ қоршаған ортаны ластанудан сақтайтын құрал немесе құралдар кешені;
|
упаковка лекарственного средства-средство или комплекс средств, обеспечивающих процесс обращения лекарственных средств путем их защиты от порчи и потерь, а также предохраняющих окружающую среду от загрязнения;
|
packaging of a medicinal product - a means or set of means that ensure the process of circulation of medicinal products by protecting them from damage and waste, as well as protecting the environment from pollution;
|
|