Қазіргі жастар тіліндегі сленг сөздерді тақырыпқа жіктеу және көркем әдебиеттегі (Ғабит Мүсірепов «Қазақ солдаты» романынан) сленгтердің қолданысы
жүктеу/скачать 60,99 Kb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Пайдаланылған әдебиеттер тізімі
| Қорытынды
Сленг сөздері белгілі бір уақыттың тілі болып қала береді. Заман өзгерген сайын сленгтерде өзгеріп отырады. Сленг сөздерінің ғұмыры қысқа. Ғабит Мүсіреповтің «Қазақ солдаты» романындағы кейбір сленг сөздері қазір қолданылмайды. Менің ойымша, автор романда кейіпкерлердің образын ашу үшін қолданған. Сленг сөздерді көркем әдебиетте көп қолданбау керек, өйткені әдеби нормамызды бұзады. Қорытындылай келе төмендегідей ойға келдім: Сленг тілінің мағыздылығын өз бетімше ашуға тырыстым. Сленг сөзін түсіну және дұрыс қолдану үшін арнайы «сленг» сөздігіның жинағы шығу керек. Бұл дөрекі, жарғон мен диалектіге ұксаса, лексикология саласынна кіру керек деп ойлаймын. Тек өзінің атымен «Сленг» деп, соған қарай ереже мен талаптарды да ойлыстыру керек. Өйткені сленг сөздері техниканың дамыған заманында көп болмаса, аз болмайды. Сонымен қатар сленг сөздері үнемі өзгерісте болады, әр жергілікті жерлердің өзіндік сленг сөздері қазір пайда болып келе жатыр. Өйткені, күнделікті көріп жүрген теледидарда сленг сөздері жиі қолданылады. Әсіресе, бірінші каналдан көрсетін КВН-де жастартардың тілі сленгке толы. Сленг тілінде сөйлеу әуесқойлық па әлде әдепсіздік пе деп сауалнама алып, қорытынды жасадым. Романнан сленг сөздерін таптым. Өзіндік қорытынды жасай келе төмендегідей ұсыныс жаздым: ҰСЫНЫС: 1.Зерттеулер жүргізіліп, «Сленг» сөздігінің жинағы шықса, 2. Мұғалімдер сленг сөзінің мағынасын сабақта түсіндіріп, тілдік нормаларды сақтауды айтып отырса. 3. Қазақ жазушыларымыздың шығармаларын оқу үшін арнайы мектеп бағдарламасына өзгерістер енгізсе екен Пайдаланылған әдебиеттер тізімі 1. el.kz. сайты 2. Bilimtime.kz/shyarmashyly/ylymi-zhobalar/454ylymi-zhda.html 3. Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. 4. Никитина Т. Г. Толковый словарь молодёжного сленга. — АСТ, Астрель, Хранитель, 2007. — 256 с. — 10 000 экз. — ISBN 5-17-022262-9, ISBN 5-271-08297-0, ISBN 5-9762-2082-7. 5. Мүсрепов Ғабит. Таңдамалы. Үш томдық.-Алматы: Жазушы, 1980. Т. З. Романдары және позма. 584 бет. жүктеу/скачать 60,99 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|