Подход Lesson Study – коллаборативный педагогический подход, направленный на со-
вершенствование знаний в области учительской практики. Под- ход
основан в Японии в 70-х годах 19-го столетия.
В Lesson Study принимают участие группы учителей, совмест- но
осуществляющих планирование, преподавание, наблюдение, анализ
обучения и преподавания, формулировку и документиро- вание своих
выводов. При проведении цикла Lesson Study учи- теля модифицируют
или совершенствуют педагогические подхо- ды, которые затем передают
коллегам, посредством проведения открытых Lesson Study, презентаций,
публикаций. В настоящее время Lesson Study успешно используется,
помимо Японии, в Сингапуре, Гонконге, Китае, СШа, Великобритании,
Швеции и Канаде в целях совершенствования методики преподавания,
по- вышения уровня знаний учащихся по ключевым предметам в на-
чальной и средней школе, а также, в целях разработки концепту- альных
педагогических подходов.
Портфолио – (итал. portfolio - «папка с документами», «папка специалиста»)
- полный пакет свидетельств, подтверждающих выполнение ра- бот, их
результаты, достигнутые в разнообразных видах деятель- ности (учебной,
творческой, методической, исследовательской) за определённый период,
и демонстрирующие результативность, прогресс и достижения в одном
или нескольких направлениях. Портфолио вводится в целях повышения
объективности и про- зрачности оценивания достижений (учителя,
ученика) в услови- ях критериальной системы.