Байдуллаева Қазақтіліне аударғандар Н. М. Алмабаева, Г. Е. Байдуллаева, К. Е. Раманқұлов Мәскеу и з д а т е л ь с к а я г р у п п а «гэотар-медиа» 1 9
жүктеу/скачать 28,1 Mb. Pdf көрінісі
|
| используемый дл
я определе ния наличия и степени о б струкции носа, соотношения давления и скорости потока воздуха в полости носа Rhinomanometer - a m ano meter used in rhinomanomeiry; called also nasomanometer Ритм (ырғак) — табиғатка немесе адамнын жасайтын әрекетіне тән. санасыз немесе ұйымдастырылған әрекет немесе элементтердін біркалыпты кезектесуі - жүрек ырғәғы — жүрек жиырылуынын ретгілігі Ритм — равномерное чередо вание действий или зле мен тов. бессознательное или организованное, присущее природе или совершаемое человеком или машиной - сердца — определенная по следовательность сердечных сокращений Rhythm — a measured move ment; the recurrence o f an action or function at regular intervals ~ cardiac — the predominant electrical activity o f the heart it may be determined by recording an electrocardiogram or b> evaluating tracings made by a cardiac moruior Қазақша Орысша Ағылшынша Ротация — 1. Қол-аяктың немесе оның бвлігінің бойлык өс бойымен козғалысы. 2. Кейбір жағдайлардың кайта-кайта кайталануы (мысалы. ауру симптомдарынын) Ротация — 1. Движение конечности или ее части вокруг продольной оси. 2. Периодическое повторе ние некоторых событий (например, симптомов болезни) Rotation — 1. The process o f turning around an axis; movem ent o f a body about its axis, called the axis o f rota tion. 2. The turning o f the fetal head through 90 degrees during labor so that the long diameter o f the head corresponds with the long diameter o f the pelvic outlet. It should occur naturally, but if it does not the rota tion may be accom plished manually or instrumentally by the obstetrician. 3. A turning around a central axis without undergoing any displacement front the axis. 4. A procedure whereby a m altum ed tooth is turned into its normal posi tion. 5. M alposition due to an abnormal turning o f a tooth around its longitudinal axis РНҚ — рибонуклеидті кышкыл РНК — рибонуклеиновая кислота RNA — ribonucleic acid РО — дем алудың резервті квлемі Р0ад — резервный объем вдоха Inspiratory reserve volume — the maximal amount o f gas that can be inhaled from the end-inspiratory position РО^ — дем шығарудын резервті квлемі РО^ — резервный объем выдоха Expiratory reserve volume — the maximal amount o f gas that can be exhaled front the resting end-expiratory level Саңылау — 1. Сүйек немесе жарғак курылымынын пер- форациясы. 2. Арнаға кіру. куыс немесе қуыс мүше. Синонимі: санылау Отверстие — 1. Перфорация жүктеу/скачать 28,1 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|