Еркін сөз тіркесі
|
Тұрақты тіркес
|
1. Еркін сөз тіркесінің құрамындағы сөздердің орнын өзгертуге болады
|
1. Тұрақты сөз тіркестерінің құрамындағы сөздердің орнын ауыстыруға келмей
|
2. Еркін сөз тіркесінің мағынасы сол тіркесті құрайтын сөздермен тікелей байланысты болады
|
2. Тұрақты сөз тіркесінің мағынасы оның құрамындағы сөздердің мағыналарынан алшақ болады
|
3. Еркін сөз тіркесінің құрамындағы сөздерді өзгертіп айтуға болады.
|
3. Тұрақты сөз тіркесінің құрамындағы сөздер бір ғана синтаксистік қызмет атқарады
|
4. Еркін сөз тіркесінің құрамындағы сөздердің әрқайсысының жеке-жеке синтаксистік қызметі болады
|
4. Тұрақты сөз тіркесі қатарына бұлардан басқа екі кейде одан да көп сөздердің қатар жұмсалуынан жасалып, бастапқы мағынасын сақтай отырып, бір ұғымды білдіретін тіркестер (лексикалық тіркестер) де кіреді
|
5.бағыныңқы және басыңқы сыңарға бөлінед
|
5. тұрақты сөз тіркесі бірнеше топқа жіктеледі: идиомалық тіркестер немесе идиома
|
|
|