Доклад о миграции в мире 2020



Pdf көрінісі
бет191/278
Дата03.11.2022
өлшемі14,62 Mb.
#47347
түріДоклад
1   ...   187   188   189   190   191   192   193   194   ...   278
Байланысты:
final-wmr 2020-ru

Будущие проблемы 
В качестве журнала Майгрейшн стадиз ожидает впереди несколько проблем. Первой из них 
является необходимость увязать растущее сообщество естествоиспытателей, изучающих миграцию, 
с использованием таких методов, как геномный анализ. Хотя эти методы позволяют проникнуть в 
ранее невообразимые глубины знаний о характере и истории миграции людей, они также затрагивают 
глубокие этические вопросы. По мере развития области геномных миграционных исследований следует 
осуществлять его в тесном диалоге с учеными критически важных социологических дисциплин, которые 
могут помочь в предотвращении появления новой евгеники. 
Во-вторых, Майгрейшн стадиз необходимо более глубоко взаимодействовать в деле миграционных 
исследований в психологии и медицинских науках. Как и социологические науки, эти области все больше 
используются для миграционных исследований, но в силу своего места среди различных дисциплин они 
в основном остаются без внимания. 
В-третьих, перед Майгрейшн стадиз стоит текущая проблема достижения баланса между строго научным 
дисциплинарным подходом и междисциплинарной актуальностью во все более коммерциализуемом 
академическом сообществе. Перед всеми академическими журналами стоит важный вопрос, как 
поддержать научные стандарты по мере того, как академическая издательская система продолжает 
напрягать уже испытывающих давление исследователей, требуя от них бесплатного труда - особенно когда 
рецензируемые издания сталкиваются с конкуренцией со стороны получаемого за несколько щелчков 
мышки широко диапазона публикаций в открытых источниках
Наконец, от себя лично я хотел бы поблагодарить всех рецензентов, авторов, редакторов, консультантов, 
производственный персонал, членов издательской группы и всех других участников за экспертные знания, 
энергию и энтузиазм, с которыми они вносят свой вклад в издание журнала не только в последние два 
года, но и с момента основания нашего журнала в 2013 году, которое само по себе стало результатом 
многолетних коллективных приготовлений. Для меня было большой честью руководить журналом на 
протяжении этого периода, и когда я готовлюсь передать бразды в руки следующего редактора в конце 
2019 года, я с гордостью вспоминаю тот вклад, который вносит журнал в понимание одной из наиболее 
важных проблем нашего времени. 


381
ДОКЛАД О МИГРАЦИИ В МИРЕ 2020
Рефьюджи сервей квортерли
24
Главный редактор: Винсент Читейл 
В 2017 и 2018 годах в журнале Рефьюджи сервей квортерли было опубликовано 44 статьи, освещающих 
проблемы вынужденной миграции с многодисциплинарной и ориентированной на политику точек зрения 
с участием широкого круга представителей различных академических дисциплин (таких как социология, 
политология, право, история, география и экономика). Разнообразие в сфере охвата и содержании этих 
статей является результатом редакционной переориентации журнала, предпринятой после 2010 года. 
Хотя журнал издавался издательством «Оксфорд юниверсити пресс» с момента его создания в 1982 
году, ранее он находился под руководством Верховного комиссара Организации Объединенных Наций 
по делам беженцев (УВКБ). За это время журнал публиковал в основном библиографию и официальные 
документы о защите беженцев, особенно составляемые УВКБ. Он также публиковал специальные выпуски, 
посвященные конкретным темам, под редакцией приглашенных экспертов в соответствующих областях. 
Когда в 2010 году УВКБ отошло от руководства журналом, Рефьюджи сервей квортерли сделал 
кардинальный разворот, взяв курс на превращение в подлинный академический журнал, который сегодня 
является справочным изданием в вопросах вынужденной миграции. Кроме внедрения скрупулезного 
процесса анонимного рецензирования, журнал начал охотно принимать материалы на текущей основе. В 
редакционную стратегию входила также диверсификация сферы охвата и содержания статей для лучшего 
отражения быстрых изменений в области защиты беженцев. Эта стратегия принесла свои плоды, как об 
этом свидетельствуют статьи, опубликованные в 2017 и 2018 годах.
Во-первых, была поставлена цель расширения географического охвата материалов. До 2010 года в статьях 
доминировало освещение вопросов беженцев в странах глобального Севера, особенно в Европе. Поэтому 
для лучшего описания препятствий, возникающих перед международной системой защиты беженцев во 
всем мире, был необходим более широкий географический охват. В действительности хорошо известно, 
что подавляющее большинство беженцев принимаются в странах глобального Юга, хотя за последнее 
десятилетие некоторые государства стали новыми странами назначения. Помимо статей об Африке, 
которые регулярно появлялись в Рефьюджи сервей квортерли, публикации в 2017 и 2018 годах включали 
статьи о Ливане, Иордании, Египте, Сирии и странах Залива, а также о таких странах Латинской Америки, 
как Сальвадор, Мексика и Бразилия. 
Особые усилия были предприняты в последние годы для привлечения авторов к изданию статей об 
Азии, материалы о которой, как представляется, недопредставлены в литературе о беженцах. По-
видимому, эти усилия соответствовали реальным потребностям читателей, поскольку одна из статей о 
Китае, опубликованная в 2018 году, набрала почти 5 000 просмотров и загрузок к моменту подготовки 
этого материала: см. Л. Сон. «Китай и международный режим защиты беженцев: прошлое, настоящее 
и возможное в будущем» (L. Song, “China and the International Refugee Protection Regime: Past, Present, 
and Potentials” in Vol. 37(2), 2018, pp. 139-161; в открытом доступе). Несмотря на диверсификацию 
географического охвата журнала, Рефьюджи сервей квортерли, конечно же, продолжает размещать 
статьи о более «традиционных» регионах убежища, таких как Северная Америка и Европа. .
24 Статьи, упомянутые в материале редактора журнала, можно найти по адресу: 
https://academic.oup.com/rsq
.


382
Добавления
Во-вторых, редакционная стратегия в последние годы состояла также в расширении тематической 
направленности журнала. Несмотря на его название, Рефьюджи сервей квортерли является журналом не 
только о беженцах. Его в целом интересуют все аспекты, связанные с вынужденной миграцией. Так, кроме 
более традиционных вопросов переселения, защиты или гуманитарной помощи, публикации 2017 и 2018 
годов охватывали, в частности, проблемы, связанные с безгражданством и внутренне перемещенными 
лицами. В публикациях также исследуется вопрос защиты от изменения климата и бедствий: см. Б.Бурсон, 
В. Келин, Дж. Макадам и С. Вирасингхе. «Обязанность вывести людей из-под ударов стихии в контексте 
изменения климата и бедствий» (B. Burson, W. Kälin, J. McAdam and S. Weerasinghe, “The Duty to Move 
People Out of Harm’s Way in the Context of Climate Change and Disasters”, Vol. 37(4), 2018, pp. 379-407); как 
и гендерные факторы, перемещение и миростроительство: см. К.Е. Аткинсон. «Политика и возможности 
гуманитарного развития: перемещенные женщины и функции УВКБ по миростроительству» (K.E. Atkinson, 
“Policy and possibilities of humanitarian development: Displaced Women and Peace-Building Features of the 
UNHCR”, Vol. 37(4), 2018, pp. 408-439; в открытом доступе). 
Содержание материалов в Рефьюджи сервей квортерли также логично расширялось по мере того, как 
в политике и практике прошедших десятилетий все больше размывались понятия убежища и миграции
Например, в специальном выпуске ««Нежелательные и не подлежащие возвращению иностранцы» в 
законодательстве об убежище и иммиграции» (под редакцией приглашенных экспертов Д. Дж. Кантора, Й. 
Ван Вийка, С. Зингера и М. П. Болуиса, “‘Undesirable and Unreturnable’ Aliens in Asylum and Immigration Law”, 
Vol. 36(1), 2017) рассматривается вопрос отказа в международной защите по соображениям безопасности 
просителям убежища, которые, тем не менее, не подлежат возвращению в страны своего происхождения, 
и особенно ввиду защиты, обеспечиваемой в соответствии с принципом невысылки. Подход к убежищу с 
точки зрения соображений безопасности также являлся предметом других публикаций, особенно в плане 
содержания под стражей и его катастрофических последствий для просителя убежища, наряду со статьями 
о воздействии пограничного контроля на защиту беженцев. Ограничения и опасности, органично присущие 
такому подходу с точки зрения соображений безопасности, хорошо иллюстрируются рядом конкретных 
исследований по Австралии, Канаде и европейским государствам. Еще одним интересным анализом 
политики в отношении беженцев в Соединенных Штатах как отражения их зарубежной политики в случаях 
переселения иракских или афганских беженцев является статья Н. Р. Мисински «Политика в отношении 
беженцев как зарубежная политика: переселение иракских и афганских беженцев в Соединенные Штаты» 
(N.R. Micinski, “Refugee Policy as Foreign Policy: Iraqi and Afghan Refugee Resettlements to the United States”, 
Vol. 37(3), 2018, pp. 253-278).
Хотя тематический охват журнала продолжит эволюционировать с появлением новых изменений 
в вынужденной миграции, Рефьюджи сервей квортерли сохранит приверженность публикации 
высококачественных и оригинальных статей по вопросам, представляющим как академический, так и 
политический интерес. В этой связи журнал благодарен рецензентам, которые любезно предложили свое 
время и экспертные знания, несмотря на все увеличивающуюся рабочую нагрузку ученых в академических 
учреждениях. Одним из основных вызовов в предстоящие годы будет дальнейшая диверсификация 
авторов Рефьюджи сервей квортерли по их географическому происхождению. Хотя в прошлые годы 
уже предпринимались усилия в этом направлении, в представляемых материалах все еще доминируют 
ученые из стран глобального Севера. Это не особенность Рефьюджи сервей квортерли, а более широкое 
отражение преобладающих перекосов в академических исследованиях и публикациях.
В этой области, как и во многих других, производство знаний по-прежнему в основном структурировано 
западно-центристскими приоритетами в финансировании исследований, которое осуществляется 
зажиточными государствами и стимулируется доминирующим дискурсом правящих элит. Эта тенденция 


383
ДОКЛАД О МИГРАЦИИ В МИРЕ 2020
еще больше усугубляется сохраняющимися предрассудками, которые распространяются средствами 
массовой информации, как это иллюстрирует риторика - если не одержимость - в отношении так 
называемого кризиса беженцев в Европе. Хотя это может иметь меньше последствий в других областях, 
географическая представленность исследователей имеет особенно важное значение в области миграции 
для отражения многогранных аспектов и вызовов всемирного явления, затрагивающего каждый регион 
мира. Сейчас как никогда ранее существует жизненная необходимость выработки более нюансного, 
репрезентативного и всеобъемлющего понимания миграции посредством независимого и фактологически 
обоснованного знания.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   187   188   189   190   191   192   193   194   ...   278




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет