Мәтінге арналған сөздік
Словарь к тексту
жұмысқа қабылдау туралы бұйрық – приказ о приеме на работу
басқару іс-әрекетінен – распорядительные действия
қабылдансын – принять
тағайындалсын – назначить
бірнеше қызметкерге – на нескольких сотрудников
жасалуы мүмкін – могут быть составлены
мұндай бұйрықтар – такие приказы
жеке қызметкер – отдельный работник
қатысты – касается
тармақтардан тұрады – стоят из пунктов
күні – дата
«ж/қ» (жеке құрам бойынша) – «л/с» (по личному составу)
көрсетіледі – указываются
бұйрықтың жобасы – проект приказа
кадр қызметінің басшысы – руководитель кадровой службы
қызметкерлермен жұмыс жүргізуге жауапты тұлға – ответственный за работу с персоналом
бұрыштама – виза
кәсіпорынның басшысы – руководитель предприятия
қызметкерлерге жеткізіледі – доводится до сведения работника
егер – если
мамандар – специалисты
онда – то
жеке еңбек шарты – индивидуальный трудовой договор
талап – требование
қамтамасыз ету үшін – для обеспечения
директордың нұсқауы беріледі – даются указания директора
тағайындалатын қызметкер - назначенный работник
көшірме - копия
танысу үшін – для ознакомления
хабарландыру тақтасына ілінеді – вывешивается на доске объявлений
Достарыңызбен бөлісу: |