cutlet [‘kʌtlit] n 1.(отқа қақтап я шыжғырылып
пiсетiн) ет я балық тiлiмi 2. котлет, котлета
cut-off n 1.шек, ақырғы нүкте ♦to reach ~
point - шегiне, ақырына жету 2.суды, электр
энергиясын т.б. өшiргiш, тоқтатқыш
cut-out n 1.қиынды, кесiндi, қиылып алынған
я алынатын форма 2.электр ағынын тоқтатқыш
құрал
cut-price (US cut-rate) adj (a)арзан бағаға
сатылатын ♦~ goods - арзандатылған
тауарлар (b)арзан бағаға, -мен сататын ♦a ~
store - арзан бағаға сататын дүкен
cutpurse [‘kʌtpз:s] n (архаизм) ұры, қалта
қаққыш pickpocket
cutter [‘kʌtə(r)] n 1.(a)кесушi, кескiш (b)(~s)
(көбiнесе күрделi сөздерде келедi) кескiш,
кесетiн құрал, кемпiрауыз ♦wire-~s - сым
темiр кескiш 2.(a) бiр мачталы яхта, қайық (b)
катер, қайық
cutthroat [‘kʌtθrəut] adj тынымсыз, дамылсыз,
қызу
cutthroat razor n ұстара
cutting [‘kʌtiη] A.n 1.(US clipping) қиынды,
газет қиындысы 2.көшет ретiнде кесiлген
өсiмдiк бұтағы 3.(кейде cut) (тауды т.б. жердi
кесе салынған) өткел; науа B.adj 1.(жел ж.)
суық, сүйектен өтетiн 2.жүрекке тиетiн;
əжуалайтын; шағатын
cuttingly [‘kʌtiηli] adv [қ-з: cutting B.2] ♦… she
said ~ - … деп ол шаға айтты
cutting room n фильмдi редакциялайтын бөлме
cuttlefi sh [‘kʌtlfi ʃ] n теңiз құрты (орысша
каракатица - он аяқты, қармалауыш теңiз жəндiгi)
cutworm [‘kʌtwз:m] n (жас өсiмдiктiң сабағын
жейтiн) жұлдыз құрт
cv [,si:’vi:] abbr (Latin curriculum vitae)
өмiрбаян, автобиография, резюме, си-ви
cwm [ku:m, kum] n таудағы айналасы дөңгелей
қоршалған алқап; таудағы ойпаң
cwt abbr (pl cwts) hundredweight
-cy (кейде -acy) suff 1.(сын есiм, зат
есiмдермен келiп зат есiм түзедi) ♦accuracy,
supremacy, infancy - ұқыптылық, қуаттылық,
сəбилiк 2.(зат есiмдерге жалғанып зат есiм
түзедi) ♦baronetcy - барондық дəреже
cyanide [‘saiənaid] n цианид (өте улы хим. зат)
cybernetics [,saibə’netiks] n кибернетика
cybernetic [,saibə’netik] n кибернетика, -лық т.с.с.
cyclamate [‘saikləmeit, ‘sik-] n цикламит,
химиялық жолмен алған жасанды қант
cyclamen [‘sikləmən; US ‘saik-] n цикламен
(күлгiн, қаракөк не ақ гүлдi тапал өсiмдiк)
cycle [‘saikl] A.n 1.цикл, айналым, период,
толқын 2.(өлең, əн т.б. ж.) толық жинақ
3.(ауызекi) велосипед; мотоцикл B.v
велосипед тебу ♦to go ~ing - велосипед тебу
cyclic [‘saiklik] (кейде cyclical [‘saiklikl]) adj
циклдi, периодты, айналмалы ♦the ~ nature of
economic activity - экономикалық белсендiлiктiң
толқынға ұқсаған (периодты) табиғаты
cyclist [‘saiklist] n велосипедист, велосипедшi
cyclone [‘saikləun] n циклон, дауыл
cyclonic [sai’klɒnik] adj [қ-з: cyclone]
Cyclopean [sai’kləupiən] n 1.Циклоп
(Циклоп Cyclops [‘saiklɒps] – ежелгi грек
мифологиясындағы жалғыз көздi дəу) не соған
ұқсаған т.с.с. 2.алып, дию
cyclotron [‘saiklətrɒn] n циклотрон
(ядролық зерттеулердегi эксперименттерде
қолданылатын, атом бөлшектерiн өте жоғары
жылдамдықпен қозғалтатын құрылғы)
cyder [‘saidə(r)] = cider
cygnet [‘sinit] n жас аққу
cylinder [‘silində(r)] n 1.(a)(геом) цилиндр (b)
цилиндр пiшiндi нəрсе ♦The string is wound
round a cardboard ~. - Жiп картон цилиндрдiң
сыртынан оралды. 2.(техн) цилиндр, валик,
валок, барабан 3.(idm) *working/fi ring on all
~s (ауызекi) бар күшiн сала, бар пəрменiмен
жұмыс iстеп жатқан
cylindrical [si’lindrikl] adj цилиндр пiшiндi
cymbal [‘simbl] n (муз) табақтар, тарелкалар
cynic [‘sinik] n 1.циник, күмəншыл (адамдар
тек өз мүдделерiн ғана ойлайды, ешбiр
жақсылық я iзгi ниет көздемейдi деп сенушi
адам) 2.Cynic циник, жеңiлдiк пен ыңғайды
жек көрген ежелгi грек философия мектебiнiң
мүшесi
cynical [‘sinikl] adj 1.цинизмге толы,
сенбеушiлiкпен қарайтын, күманмен
қарайтын, күдер үзген ♦They have grown rather
~ about democracy. - Олар демократиядан
күдер үздi. ♦~ remark, attitude – цинизмге
толы сөз, немқұрайды көзқарас 2.өзiмшiл,
мейiрiмсiз, бас пайдасын ғана ойлап қалған,
кекiрейген ♦a ~ disregard for others’ safe-
ty - басқалардың аман-саулығына түкiре
қараушылық
cynically [‘sinikli] adv [қ-з: cynical]
cynicism [‘sinisizəm] n цинизм
cynosure [‘sinəzjuə(r); US ‘sainəʃuər] n (кiтаби)
тартымды адам я зат ♦She was the ~ of all eyes.
- Оған бəрiнiң де көзi түстi (қадалды).
cypher n = cipher
cypress [‘saiprəs] n кипарис (ұзын, мəңгi
жасыл ағаш)
Cyrillic [si’rilik] adj ♦~ alphabet - кириллица
(əлiпбиi)
cyst [sist] n (анат) қап, қуық, торсылдақ
(медиц) киста, сары су, iрiң кернеген iсiк
cystitis [si’staitis] n (медиц) қуықтың қабынуы,
цистит
czar [za:(r)] n = tsar патша
czarina [za:’rinə] n = tsarina патшайым
Czech [ʧek] n, adj 1.(a)чех (b)чехословак 2.чех тiлi
Czechoslovak, Czechoslovakian [,ʧekə’sləuvæk;
,ʧekəslə’vækiən] n, adj чехословак,
чехословакиялық
Кітапты шығаруға жауапты –
«Қазығұрт» баспасы ЖШС-нің президенті –
Темірғали Мұратбекұлы КӨПБАЕВ
АҒЫЛШЫНША-ҚАЗАҚША СӨЗДІК
І бөлім
ENGLISH-KAZAKH DICTIONARY
І volume (a, b, c)
Редакторы Ардақ КАКИМОВА
Суретшісі Нұран АЙЫМБЕТ
Техникалық редакторы Дарико ОМАРҒАЛИЕВА
Беттеген Ниязбай ОРАЗЫМБЕТОВ
ИБ № 398
Басуға 02.09.2013 жылы қол қойылды.
Қалыбы 60х84
1
/
8
. Офсеттік басылым.
Қаріп түрі «Times New Roman».
Шартты баспа табағы 55, 8. Тапсырыс №
Таралымы: мемлекеттік тапсырыс бойынша 4000 дана,
баспаның тапсырысы бойынша 100 дана.
«Қазығұрт» баспасының компьютер орталығында беттелдi.
«Қазығұрт» баспасы, 050009,
Алматы қаласы, Абай даңғылы 143, 522-кеңсе.
Телефон (факс): 8(727) 394-42-86
Тапсырыс берушінің файлдарынан
басылып шықты
ЖШС РПБК «Дəуір», 050009,
Алматы қаласы, Гагарин даңғылы, 93а,
E-mail: rpik-dauir81@mail.ru
Достарыңызбен бөлісу: |