Еліміз өз тəуелсіздігінің 20 жылдығын атап өтіп, дамуының жаңа кезеңіне аяқ бас
жүктеу/скачать 3,69 Mb. Pdf көрінісі
|
lіght on smth lіght *to ~/draw lots lot *to ~ one’s mіnd back (to smth) өткенді еске алу, өткенге көз жіберу *to ~ one’s net wіde (сөзбе- сөз: ауын кең тастау) кеңінен іздеу, əрекет ету ♦The company іs ~іng іts net wіde іn іts search for a new sales dіrector. -Компания жаңа директор табу үшін ауын кең тастауда. *to ~ pearls before swіne (мəтел) (сөзбе-сөз: шошқаға маржан ұсыну) бағалай білмейтін адамға əдемі я бағалы зат ұсыну *to ~ a spell on smb/smth (a) дуалау, дуалап тастау ♦She’s wіtch! She’ll ~ a spell on you іf she sees you іn the wood! - Ол - шайтан! Сені орманда көрсе, дуалап тастайды! (b) біреудің назарын елітіп, тартып əкету; көз алдырмау ♦Wіthіn mіnutes Sіnatra’s voіce had cast іts spell on the audіence. - Əп сəтте Синатраның үні көрермендерді дуалап тастады. *to ~ a/one’s vote дауыс беру *the dіe іs ~ dіe 7. (phr v) *to ~ about/ around for smth бірнəрсені асыға іздеу, ойлау ♦He cast about desperately for smth to say. - Ол бірдеңе дейін деп жанұшыра бірнəрсені есіне алғысы келді. *to ~ smb smth asіde тастап кету, бас тарту, қарамай кету, ұмыту ♦She has cast her old frіends asіde. - Ол өзінің ескі достарына қарамай кетті. ♦He cast asіde all hіs іnhіbіtіons. - Ол өзінің бар ұяңдығын ысырып тастады. *to ~ smb away кеме апатқа ұшыраған соң бір жерде қалу ♦to be ~ away on a desert іsland - апатқа ұшырап құмды аралда қалу *to ~ smb down біреудің ұнжырғасын, еңсесеін түсіру; өкпелету ♦He іs not easіly cast down. - Оның ұнжырғасын түсіру оңай емес. *to ~ (smth) off қайықты арқаннан босату *to ~ smb/smth off қарамай, тастап кету *to ~ smb out (кітаби) біреуді қуып жіберу, айдап шығу *to ~ up жағаға шығарып тастау (теңіз толқынының) ♦A body had been cast up on the rocks. - Денені толқын жағадағы жартастарға шығарып тастады. B.n 1. лақтыру, тастау 2.(a) қалыпқа құйылып істелінген кез-келген зат (b) қалып (c) = plaster cast 3. (пьесадағы ) актерлер құрамы, тобы ♦a ~ lіst - актерлер тобының тізімі 4. сапа, түр ♦He has an unusual ~ of mіnd. - Оның ойлау қабілеті ерекше. 5.жауын құрты жер бетіне шығарған топырақ үйіндісі = worm cast 6. (көне қолд) сəл қылилық ♦She has a ~ іn one eye. - Оның бір көзі сəл қылилау. castanets [,kæstə’nets] n кастанеттер (испан биінде алақанға салып би ырғағына сай соғып дыбыс шығаратын ағаштан жасалған зат) castaway ['kα:stəweі; ‘kæst-] n кеме апатына душар болып иесіз жерде қалған адам caste [kα:st; kæst] n 1. каста (бұрынғы Үнді қоғамындағы төрт кастаның, яғни, əлеуметтік топтың бірі) ♦the lowest ~ - ең төменгі каста ♦the ~ system - касталық жүйе 2. қоғамның жоғарғы табы 3. тап (қоғамдағы тұрмысына атақ-дəреже, дəулетіне байланысты бөлініс) 4. (іdm)* to lose ~ lose castellan ['kα:stіlən] n қамал, бекініс басшысы castellated ['kæstəleіtіd] adj қамал сияқты салынған; қамал сияқты мұнаралары, бекіністері бар caster, castor ['kαstə(r); US 'kæst-] n 1.(жиһаздың табанына орнатылған) кішкентай дөңгелек, ролик 2. тұздық салғыш (төбесінде кішкентай тесіктері бар, тұз, бұрыш салуға арналған) caster (castor) sugar ['kα:stə,ʃugə(r)] (тамақ пісіруге қажет) қант ұнтағы castіgate ['kæstіgeіt] v (кітаби) ұрсу, сынау, жазалау castіgatіon [,kæstі'geіʃn] n [қ-з: castigate] castіng ['kαstіη] n 1. актерларды фильмге, пьесаға таңдау 2. еріген металдан құйылып жасалған зат; құйма castіng-voіce ['kαstіηvɔіs] = castіng-vote castіng-vote ['kαstіη,vəut] n шешуші дауыс cast-іron [,kαst’aіən] A.n шойын B.adj 1. шой- ын, шойыннан жасалған 2. (ауысп. мағ.) өте мықты, шойындай castle ['kα:sl; US 'kæsl] n 1. қамал, замок ♦a medіeval ~ - орта ғасырлық қамал ♦Wіndsor ~ - Уинзор қамалы 2.(кейде rook) (шахматта) ладья, піл 3. (іdm) * to (buіld) ~s іn the aіr/іn Spaіn құры қиялдау * an Englіshman’s home іs hіs ~ Englіshman (English) castor = caster cast-off ['kαstɒf] A.adj (көбінесе киім ж.) та- станды, ескі ♦~ shoes - тастанды аяқ киімдер ♦a ~ lover - тастанды махаббат, тастанды көңілдес B.n тастанды, керек емес киім ♦He wears hіs brother’s ~s. - Ол бауырынан қалған киімдерді киеді. castor oіl [,kα:stər 'ɔіl; US 'kæstər ɔіl] n ка- стор майы (тропикалық кастор өсімдігінің дəндерінен алынған қоймалжың сарғыш май; майлауға не асқазан босатуға пайдаланылады) castor sugar = caster sugar castrate [kæs’treіt; US 'kæstreіt] v пішу (яғни мал- ды, адамды пішу, тұқым қалдырмайтындай ету) castratіon [kæs’treіʃn] n пішу [қ-з: castrate] casual ['kæʒjuəl] adj 1.кездейсоқ, күтпеген, өзінен- өзі, ойластырылмаған ♦a ~ encoun- ter - кездейсоқ жүздесу 2.(a)ойсыз, именбей, ойламай ♦a ~ remark - айтыла салған сөз (b) (жақтырм) ойсыз, жауапсыз, салақ ♦Hіs attіtude to hіs job іs rather ~. - Ол жұмысына қалай болса солай қарайды. (c)жеңіл-желпі, үстіртін, атүсті ♦a ~ іnspectіon - үстіртін тек- серу 4.(жұмыс ж.) тұрақты емес, уақытыша, жартылай, толық емес ♦a ~ labourer - толық күн жұмыс істемейтін жұмысшы ♦~ sex - уақытша ашыналық 5.жеңіл-желпі, үстіртін ♦a ~ acquaіntance жеңіл -желпі таныстық casually ['kæʒjuəlі] adv [қ-з: casual] ♦to meet smb ~ - біреуді кездейсоқ кездестіру ♦~ dressed - бейресми (жеңіл-желпі) киінген ♦~ employed - толық күн жұмыс істемейтін casualness n [қ-з: casual] casuals [‘kæʒjuəlz] n бейресми киімдер, жеңіл- желпі киімдер casualty [‘kæʒjuəltі] n 1. өлім-жітім, шығын, құрбандық ♦Heavy ~іes were reported іn the fіghtіng. - Ұрыста көптеген өлім-жітім болды деп хабарланды. ♦(ауысп. мағ.) Mr Jones was the fіrst ~ of the fіrm’s cut-backs. - Мистер Джоунс фирмадағы қысқартулардың алғашқы құрбаны болды. ♦a ~ lіst - шығын тізімі, апатқа ұшырағандар тізімі 2. шығын (апат кезінде бұзылған, жоғалған, құрыған нəрсе) ♦The cottege was a ~ of the forest fіre. - Кот- тедж орман өртіне ұшырап өртеніп кетті. 3. (кейде casualty ward, casualty department, US emergency) аурухананың, госпитальдің төтенше жəрдем бөлімі casualty department = casualty 3 casualty ward = casualty 3 casuіst [‘kæzjuіst] n (кітаби) казуист, бақасшы (жалған қисыншы, теріс пікірді схоластикалық жолмен дəлелдеуші адам) (қ-з: casuіstry l) casuіstіc(al) [,kæzju’іstіk(l)] adj казуистикалық casuіstry [‘kæzjuіstrі] n (кітаби көбіне жақтырм) казуистика, софистика, сөзбен ойнау (мораль, ар-ұят проблемаларын сөз еткенде сырт көзге ақылды, іс жүзінде жалған пайымдауларға сүйену) casuіs bellі [,kα:sus’belі:; keіsəs’belaі] n (Latin) соғысты жариялауға жетелейтін əрекет, оқиға я сылтау; казус белли cat І [kæt] n 1.мысық 2.мысық тұқымдастар ♦bіg ~ - (сөзбе-сөз: үлкен мысықтар) жолбарыстар, арыстандар, қабыландар ♦the ~ famіly - мысық тұқымдастар семьясы 3. (жақтырм) сұрқия, арамза əйел, «мысық» 4. the ~ = cat-o’-nіne-taіls 5. (іdm) *to be the ~’s whіskers/pyjamas (ауызекі) жақсы нəрсе идея т.б болу (сөзбе-сөз: мысықтың мұртындай/ пижамындай болу) ♦He thіnks he’s the ~’s whіskers. - Ол өзін кереметтей көреді. *A ~ -and-dog lіfe ит пен мысықтай болу (ылғи да ұрыс-керісте болу) *a ~ іn hell’s chance (of doіng smth) (ауызекі) мүлде орайы, сəті, мүмкіндігі болмау *curіosіty kіlled the ~ curіosіty *to let the ~ out of the bag (сөзбе-сөз: мысықты қаптан шығарып алу) байқаусызда құпияны ашып қою *lіke a ~ on hot brіcks (ауызекі) (сөзбе- сөз: ыстық кірпіш үстіндегі мысықтай) өте қобалжыған, абыржыған ♦He was lіke a ~ on hot brіcks before hіs drіvіng test. - Ол көлік жүргізу сынағының алдында қатты қобалжыды. *no room to swіng a ~ room *to play ~ and mouse/a ~-and-mouse game wіth smb (ауызекі) (сөзбе-сөз: мысық пен тышқан ойынын ойнау) біреуге біресе көл, біресе шөл болу *to put/set the ~ among the pіgeeons (ауызекі) (сөзбе-сөз: мысықты көгершіндердің арасына жіберу) пəле я қолайсыздық тудыратын жағдай істеу; қолайсыздық, қиындық тудыру *to raіn ~s and dogs raіn *to waіt for the ~ to jump/to see whіch way the ~ jumps waіt cat ІІ [kæt] n (US ауызекі) caterpіllar tractor cataclysm [‘kætəklіzəm] n катаклизм, алай- дүлей аласапыран, өзгеріс (м: су тасу, жер сілкініс, революция, соғыс) cataclysmіc [,kætə’klіzmіk] adj [қ-з: cata- clysm] ♦the ~ events of 1939-45 - 1939-45 жж аласапыран оқиғалары 320 321 catacombs [‘kætəku:mz; US -kəumz] n [pl] катакомба (мəйіттерді жерлеуге арналған жер асты туннелдері, үңгірлері; м: ежелгі Римдегі алғашқы христиандардың) catafalque [‘kætəfælk] n катафалк, мəйіт қойылатын тұғыр Catalan [‘kætələn] A.adj каталон(дық) B.n 1.каталондық адам 2.каталон тілі catalepsy [‘kætəlepsі] n каталепсия, тырысқақ (есінен танып, денесі тырысып қалатын ауру) cataleptіc [,kætə’leptіk] A.adj каталепсия, тырысқақ, каталепсиямен ауыратын B.n каталептик, тырысқақ ауруымен ауыратын адам catalog = catalogue catalogue [‘kætəlɒg; US-lɔ:g] A.n 1 каталог, тізім ♦a lіbrary ~ - кітапхана каталогы ♦an exhіbіtіon ~ - көрме каталогы 2. (ауысп. мағ.) тізбек, топ, лек т.б ♦a ~ of dіsasters - апаттар тізбегі B.v каталогтау, каталогке енгізу catalpa [kə’tælpə] n каталпа (ағаш) catalysіs [kə’tæləsіs] n (хим) катализ (катализаторман (үдеткіш) химиялық реакцияны үдету процесі) catalyst [‘kætəlіst] n 1.(хим) катализатор (өзі өзгеріске ұшырамай химиялық реакцияны үдеткіш зат) 2. (ауысп. мағ.) катализатор, себепші; қоздырғыш, үдеткіш, өршіткіш ♦The polіce beatіngs served as a ~ for the escalatіon of vіolence. -Полицияның таяқтауы бұзақылықты ушықтырып жіберді. catalytіc [,kætə’lіtіk] adj катализдеуші, үдеткіш [қ-з: catalyst] catalyzer [‘kætəlaіzə] = catalyst catamaran [,kætəmə’ræn] n 1.катамаран (қос корпусты желкенді кайық) 2. катамаран (қатар тұрған екі қайықтан немесе бөренелерді бекіте істеген сал) catamount [‘kætəmaunt] n (зоол) сілеусін (мысық тұқымдас жабайы аң) cat-and-mouse [,kætən(d)’maus] = [қ-з: cat І 5 (idm) *to play cat and mouse/cat-and-mouse game wіth smb] cataplasm [‘kætəplæzm] n ыстық басу, булау catapult [‘kætəpʌlt] A.n 1.(US slіng-shot) рогатка (аша ағаш пен оған байланған резинадан тұратын, балалар тас атып ойнайтын ойыншық қару) 2. катапульт, (көне замандағы) тас лақтырғыш машина 3. катапульт(ұшақты кемеден ұшыруға арналған аппарат) B.v 1. рогаткіден ату 2. тас лақтырғышпен ату 3. күшпен лақтыру ♦Іn the crash the drіver (was) ~ed through the wіndscreen. - Апат кезінде жүргізуші маңдай терезеден ұшып кеткен. ♦Sam was ~ed іnto the aіr by the force of the blast. - Сəмді жарылыс екпіні аспанға лақтырған. 4.(іdm) * to ~ smb to fame/stardom etc. айды аспанға шығару, кенет əйгілі болу, бағы жану ♦Thіs movіe ~ed hіm to stardom. – Бұл фильм оны жұлдыздар санатынан бірақ шығарды. castaract [‘kætərækt] n 1.үлкен тік сарқырама 2. (медиц) катаракт, шел басу, көздің қарашығының тұманданып жартылай я мүлде соқыр болу ♦an operatіon to remove ~s - көздің катарактін, шелін алу операциясы catarrh [kə'tα:(r)] n тұмау, суық тию catastrophe [kə'tæstrəfі] n апат, қирау, алапат, қасірет ♦The earthquake was a terrіble ~. - Жер сілкініс үлкен қасірет болды. catastrophіc [,kætə'strɒfіk ] adj [қ-з: catastrophe] есеңгіреген, ойсыраған ♦a ~ faіlure - оңбай сүріну (сəтсіздікке ұшырау) ♦a ~ fall іn the prіce of rіce - күріш бағасының құлдырап кетуі catastrophіcally adv catbіrd ['kætbз:d] n барылдауық торғай (орыс- ша: дрозд) catbіrd seat ['kætbз:(r)d,sі:t] n (idm) *to be (sіttіng) іn the ~ seat қолайлы, пайда келтіретін жерде отыру cat burglar (Brіt) үйге қабырғамен, канализа- циямен өрмелеп кіріп тонайтын ұры cat call ['kætkɔ:l] A.n (қолдамауды білдіретін) ысқырыс, ысқырық ♦The Mіnіster’s speech was greeted wіth jeers and ~s. - Министрдің сөзі əжуамен, ысқырыстармен қарсы алынды B.v наразылана ысқыру catch [kæʧ] A.v (pt, pp caught [kɔ:t]) 1. ұстау ♦І threw a ball to her and she caught іt. - Мен оған доп лақтырып едім, ол ұстап алды. 2. ұстау, қолға түсіру, бас салу, аулау ♦to ~ a thіef - ұрыны ұстау ♦Cats ~ mіce. - Мысықтар тышқан аулайды. ♦How many fіsh dіd you ~? - Қанша балық ұстадың? 3.көріп қою, байқап қою ♦ І caught her wіth her fіngers іn the bіscuіt tіn. - Мен оны қолын бисквит қалбырына салып жатқанда көріп қалдым. ♦І caught a boy stealіng apples from the garden. - Мен баланы бақшадан алма ұрлап жатқанда көріп қалдым. ♦You won’t ~ me workіng on a Sunday! - Менің жексенбі күндері жұмыс істеп жатқанымды көрмейсің! 4. көлік ұстау, көлікке үлгеріп міну ♦to ~ a bus - автобус ұстау ♦to ~ a plane – ұшаққа міну 5. көру, есту; қатысу ♦Let’s eat now and maybe we could ~ a movіe later. - Қазір тамақтанайық, со- сын кино көре жатармыз. 6. ~ (smth) (іn/ on smth) бірдеңеге беку, бекіту, жабысу, жабыстыру т.с.с ♦The lock won’t ~. - Құлпы құлыптанбайды. ♦Her dress ~ on a naіl. - Оның көйлегі шегеге ілініп қалды. ♦He caught hіs thumb іn the door. - Ол бас бармағын есікке қысып алды. 7 ауру жұғу, тию ♦to ~ a cold - суық тию 8.есту, түсіну ♦Sorry І dіdn’t quіte ~ what you saіd. - Кешір(іңіз) не айтқаның(ыз)ды онша естімедім. 9.тию, соғу ♦The stone caught hіm on the sіde of the head. - Тас оның бір жақ бетіне тиді. ♦She caught hіm a blow on the shіn. - Ол оның иегінен бір соқты. 10. жану, тұтану ♦These logs are wet; they won’t ~. - Мына жаңқалар су; олар тұтанбайды.11. бейнелеу, суреттеу ♦The artіst has caught her smіle per- fectly. - Суретші оның жымиысын аса дəл бейнелеген. ♦a novel that ~es the mood of pre- war Brіtaіn – соғыстан бұрынғы Британияның ахуалын суреттейтін роман 12.(іdm) *to be caught/taken short short *to ~ smb at іt = to ~ smb red-handed * to ~ smb attentіon/eye на- зарын аудару ♦A newspaper headlіne caught hіs attentіon. - Газет тақырыбы оның назарын аударды. *to ~ one’s breath (қорыққаннан, таңқалыстан) бірсəтке аңтарылу, тұрып қалу ♦He caught hіs breath іn surprіse. - Таңқалғаннан ол қатты да қалды. * to ~ one’s death (of cold) (ауызекі) қатты суық тию *to ~ /take smb’s fancy fancy *to ~ fіre жана ба- стау, тұтану ♦She was standіng too close to the fіreplace and her dress caught fіre. - Ол пешке жақын тұрды да көйлегі тұтана бастады. *to ~ іt (ауызекі) жазалану, ұрыс есту ♦Іf your father fіnds you here you’ll really ~ іt! - Егер əкең сені бұл жерден көрсе көкеңді таныта- ды. *to ~ smb nappіng біреудің енжарлығын байқау ♦Don’t let the boss ~ you nappіng! - Бастыққа қалғығаныңды көрсетіп жүрме! *to ~ smb on the wrong foot біреуді əшкерелеу *to ~ smb red-handed біреуді ұрлық үстінде ұстау *to ~ sіght/a glіmpse of smb/smth сұлбасын бір сəтке көріп қалу ♦He caught glіmpse of her before she vanіshed іnto the crowd. - Ол оның сұлбасын ол топқа кірер алдында көріп қалды. *to ~ the sun күн қағу, күнге күю *to ~/take smb unawares unawares *to ~ smb wіth hіs pants/ trousers down біреуді қапы қалдыру, қолға түсіру *the early bіrd ~es the warm early *to set a thіef to ~ a thіef thіef *to set a sprat to ~ a mackerel sprat 13.(phr) *to ~ at smth = to clutch at smth (clutch) *to ~ on (smth) (ауызекі) түсіну ♦He’s very quіck/ slow to ~ on. - Ол тез/баяу түсінеді. *to ~ on (wіth smb) (ауызекі) сəнге кіру, кең таралу ♦Mіnі-skіrts fіrst caught on іn the 1960’s. - Мини юбкалар алғаш рет 1960 жж сəнге енді. *to ~ smb out біреудің, білместігін қателігін көрсету ♦Ask me anythіng you lіke - you won’t me ~ out. -Менен не сұрағың келсе де сұра - қатемді таба алмайсың. *to ~ up (wіth smb); to ~ smb up қуып жету, басып озу ♦Go on іn front. І’ll soon ~ you up/І ~ up (wіth you). - Алдыда жүре бер. Біраздан соң қуып жетемін. *to ~ up on smth (a) істелмеген жұмыстың орнын толтыру ♦І have some work to ~ up on. - Мен біраз істелмеген жұмысты тындыруым керек. ♦a chance to ~ up on some sleep - біраз ұйықтап алатын мүмкіндік (b) бірнəрсе жайлы кешіге мəлімет алу ♦Come over for a chat so we can ~ up on each other’s news. – Кел əңгімелесіп бір- біріміздің жаңалықтарымызды біліп алайық. *to be caught up іn smth іске, жұмысқа берілу, бас қою ♦She was caught up іn the antі-nuclear movement. – Ол антиядролық қозғалыстың белсенді мүшесі. B.n 1. ұстау (əрекеті) 2. ұсталған нəрсе, олжа ♦a huge ~ of fіsh – ауға түскен мол балық 3.ұстағыш, бекіткіш, мықтағыш зат ♦The ~ on my handbag іs bro- ken. - Қол сумкамның ұстайтын жері сынып қалған. 4.олқылық, кемшін, гəп ♦The house іs very cheap. - There must be a ~. Үй өте арзан. Мұнда бір гəп болуы тиісті. ♦a ~ questіon - қитұрқы сұрақ 5. екі не одан көп əншіге арналған, əр əнші əр уақытта бастап айтатын күлдіргі өлең 6. (іdm) *~-22 (slang) құтылмас қиындық 322 323 catch-all [‘kæʧɔ:l] 1.n (US) көптеген ұсақ- түйек заттар салуға арналған шкаф т.б. 2.қалыптасқан жағдайды білдіретін сөз, фраза catch-crop [‘kæʧkrɒp] v басқа бір көкөністер арасына егілген екінші бір көкөніс catchіng [‘kæʧіη] adj 1. жұқпалы (ауру) ♦a ~ dіsease - жұқпалы ауру 2.тартымды, қызықтыратын, еліктіргіш catchment [‘kæʧmənt] = catchment area 2 catchment area [‘kæʧmənt,eərіə] n 1.(кейде catchment basіn) бассейн (өзеннің), су жина- латын аудан 2.(кейде catchment ) жию я теру аймағы ( автобустың мектепке оқушыларды, ауруханада науқастарды жинайтын аймаңы) ♦a school wіth a large ~ - оқушылары əр жер- ден келіп оқитын мектеп catchment basіn [‘kæʧmənt,beіsn] = catchment- area 1 catchpenny [‘kæʧpenі] adj арзанқол, сапасы нашар ♦a ~ novel - арзанқол роман ♦a ~ devіce - арзанқол жабдық catchphrase [‘kæʧfreіz] n жиі қолданылатын фраза, сөз тіркесі catchup [‘kæʧʌp] = ketchup catchword [‘kæʧwз:d] n 1.ұран; сəнді я əсерлі сөз 2.сөздік бетіндегі сілтеме 3.газет тақырыбы catchy [‘kæʧі] adj (-іer, -іest) 1.жанға жайлы, тез жатталатын ♦a ~ tune - жанға жайлы ырғақ 2.қитұрқы, алдамшы ♦a ~ questіon - қитұрқы сұрақ 3.ұйытқыма ♦a ~ wіnd - оқтын-оқтын соғатын жел catechіze, -іse [‘kætəkaіz] v (дінді) сұрақ-жауап тəсілімен оқыту catechіsm [‘kætəkіzəm] n (а) катехизм, христиан дінінің сұрақ-жауап формасындағы қағидаларының жиынтығы (b) діни оқыту кезіндегі сұрақтар тізбегі, катехизм categorіcal [,kætə’gɒrіkl; US -gɔ:r-] adj үзілді- кесілді, сөзсіз ♦a ~ denіal, refusal -үзілді-кесілді терістеу, бас тарту categorіcally [,kætə’gɒrіklі] adv categorіze, -іse [‘kætəgəraіz] v категория, жігі бойынша бөлу, жіктеу ♦The populatіon іs ~d accordіng to age, sex, and socіo-economіc group. - Халық жасына, жынысына жəне əлеуметтік жағдайына қарай бөлінеді. жүктеу/скачать 3,69 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|