Глава 1. Роль порядка слов в корейском языке
1.1 Значение порядка слов в предложении
Основными средствами оформления предложения являются порядок слов, актуальное членение предложения, интонация и логическое ударение.
Для правильного построения предложения существенное значение имеет порядок слов, последовательность в расстановке членов предложения. Произвольная расстановка слов в предложении может привести к нарушению логических связей между словами и впоследствии к изменению смыслового содержания всего высказывания.
Особенно важен точный порядок слов для письменной речи, в которой смысловое содержание высказывания не может быть уточнено с помощью логического ударения, невербальных средств общения (жестов, мимики) и самой ситуации.
Порядок слов в корейском языке важен при выражении мысли, так как он выполняет три основные функции.
Достарыңызбен бөлісу: |
