126
4.
What experiences have you had with people from cultural backgrounds
different from your own?
a.
friendships
b.
social relationships
c.
work relationships
d.
travel contacts
e.
media exposure (films, TV, etc.)
5.
Have you ever experienced any communication problem because of
differences between your own and another person's cultural background?
6.
What can individuals do to make communication between themselves and
people of other cultural backgrounds more effective?
Задание: Цель задания – выяснить, как формируется наша культурная
идентичность, какие факторы влияют на этот процесс.
1) С этой целью, письменно ответьте на
вопросы анкеты.
2) Используйте ответы на
вопросы для участия в дискуссии.
Рефлексия: Ответьте на вопросы:
Что больше всего повлияло на формирование вашей культурной иден-
тичности?
Что лично вы должны делать, чтобы ваше общение с представителями
других культур было более эффективным?
Чему вы научились?
В результате исследования сложилась следующая модель обучения
межкультурной коммуникации в языковых вузах, которая носит интегратив-
ный характер. В предлагаемой модели интеграция первого типа (интеграция
за счёт усиления практической направленности смежных теоретических дис-
циплин культурологического блока) в большей степени применяется в ин-
формационно-сравнительной фазе обучения межкультурной коммуникации.
Интеграция второго типа (интеграции целей, содержания и технологий
обучения взаимосвязанных учебных дисциплин) – в последующих фазах
обучения межкультурной коммуникации, когда обучение межкультурной