И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга
ПОДЧИНИТЕЛЬНЫЕ СВЯЗИ СЛОВ И СЛОВОСОЧЕТАНИЯ
жүктеу/скачать 13,11 Mb. Pdf көрінісі
|
| 22
ПОДЧИНИТЕЛЬНЫЕ СВЯЗИ СЛОВ И СЛОВОСОЧЕТАНИЯ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ названием «управления» уводит от познания внут ренних различий этих подчинительных связей. § 1729. Наряду с такими сильными связями, при которых главным словом предопределена одна за висимая форма (такие связи являются о д и н о ч н ы м и), в языке существуют д в о й н ы е с и л ь н ы е с в я з и, составляющие специфиче скую принадлежность глагола. Двойную связь име ют те переходные глаголы, а также мотивированные глаголами имена, лексикограмматическими свой ствами которых предопределяется наличие при сло ве двух зависимых форм с объектным значением. Двойная связь у глагола может быть предопределе на или его морфемным составом или его принад лежностью к лексикосемантической группе слов; действие семантического фактора имеет место и в тех, и в других случаях. Так, например, переходные глаголы с префиксами на-, за-, о-, об-, от-, у-, с-, вы-, до-, пре имеют при себе два сильноуправляе мых падежа: вин. п. беспредложный и другой кос венный падеж беспредложный либо с предлогом, дублирующим приставку: наполнить бак водой, заклеить забор объявлениями, облепить стену кар- тинками, соединить окраину с центром, дотянуть провод до окопа, сорвать объявление со стены, на- клеить этикетку на коробку, вбить гвоздь в стену. Двойную сильную связь имеют глаголы со знач. передачи, снабжения, информирования (дать иг- рушку ребенку, снабдить туристов продовольстви- ем, угостить гостей чаем, сообщить новость со- бравшимся, отказать посетителю в просьбе), гла голы соединения, взаимного отношения (соединить одно с другим, мирить мужа с женой, ссорить со- седа с соседом), а также некоторые отдельные гла голы. Двойная сильная связь представлена в случа ях сильного примыкания инфинитива к глаголу во ленаправленного акта, обязательно предполагаю щему исполнителя (предложить другу приехать, поручить комиссии разобраться, велеть ученику остаться). В глагольных существительных со знач. действия двойная сильная связь обычно сохраняет ся: заклеивание забора объявлениями, снабжение туристов продовольствием, примирение мужа с женой (о замене вин. п. род. п. см. § 1732, 1810). П р и м е ч а н и е 1. В предложении глаголы с двойной сильной связью очень часто употребляются лишь с одной из двух своих сильноуправляемых форм; например: наполнить бак водой — наполним бак, дай игрушку, угостил чаем, предложили остаться, заклеили забор, вбей гвоздь; см. об этом § 1999. П р и м е ч а н и е 2. От двойной сильной связи следует отличать случаи обычной реализации при слове двух разных связей: двух слабых связей (его дочка Маша, новый мост через реку, выступить на собрании по поводу недостатков, лечь на диван отдохнуть, увязнуть по ко- лено в грязи) или слабой и сильной связи (послать сына в школу, помочь колхозу техникой, ударить рукой о барь- ер); см. об этом § 1808, 1861. жүктеу/скачать 13,11 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|