И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга
§ 2284. Если подлежащее обозначает известное
жүктеу/скачать 13,11 Mb. Pdf көрінісі
|
§ 2284. Если подлежащее обозначает известное из контекста лицо или предмет, а глаголсказуемое — положение или перемещение в пространстве, то прилагательное вступает в тесную семантическую связь с глаголом, обозначая вместе с ним состояние лица или предмета (см. § 2235). Предложения с подлежащим — личным местоимением коммуника тивно нерасчлененных вариантов не образуют. Ис ходным членом парадигмы являются такие предло жения, в которых прилагательное вместе с глаголом относится к реме, а существительное — к теме: Го- род // лежал разрушенный; Я // стоял оглушенный; Мама // пришла усталая; Он // сидел бледный; Я // просыпаюсь печальный. Если к реме относится только прилагательное, то порядок слов внутри темы может варьироваться: Он сидел // бледный и Сидел он // бледный; Мама пришла // усталая и Пришла мама // усталая. § 2285. Предложения, в которых глагол облада ет незначительной информативностью, а прилага тельное относится только к подлежащему (но не к предикативной основе в целом) и не может быть актуализировано в качестве ремы, имеют один кон ситуативно независимый вариант — коммуника тивно нерасчлененные предложения: Прожужжа- ла сонная пчела; Показались таинственные остро- ва; Светила туманная луна. Прилагательное в таких предложениях не мо жет служить ремой предложения в целом (*пчела прожужжала сонная; *острова показались таин- ственные). Глаголсказуемое становится ремой лишь в тех случаях, когда группа подлежащего обо значает данное: Таинственные острова // показа- лись. Нерасчлененные предложения такого типа об разуют вариант с поэтической окраской: Р а н н и й перепадал с н е ж о к (Шолох.); С и л ь н а я крутила м е т е л ь (Л. Сейфуллина); Б о л ь - ш и е зеленеют п о ч к и (Пришв.); Н е в и - д и м ы й звенел ж а в о р о н о к (Нагиб.). В та ких предложениях происходит разъединение ком понентов субстантивного словосочетания: прилага тельное выносится на первое место в предложении и оказывается отделенным от существительного глаголом. Поэтическая окраска таких вариантов связана с тем, что они, как и другие случаи дис тантного расположения компонентов словосочета ний, широко распространены в стихотворной речи (см. § 2179). В отличие от приведенных выше экспрессивных вариантов с аналогичной схемой словорасположе ния (Странная наступила жизнь), в вариантах с |