§ 2444. С е м а н т и к а с х е м ы — «отно
шение между субъектом состояния (он же — объект
действия) и его предикативным признаком — со
стоянием как результатом действия». В предложе
ниях второй и третьей групп (см. § 2441) субъект
предстает как количественно характеризуемый:
(Не) нарыто песку; (Не) наготовлено сена; Народу погублено! Книг накуплено!
При введении субъектного распространителя
формируется семантическая структура: «отношение
между субъектом и совершенным им действием,
направленным на объект, сохраняющий в себе ре
зультат этого действия»: Комиссией поручения не выполнено (
(
комиссия не выполнила поручения
)
и
одновременно
(
поручение не выполнено комисси
ей
)
); У тебя еще уроков не приготовлено (
(
ты еще не
приготовил уроков
)
и
(
уроки тобою еще не приго
товлены
)
); У ребят орехов собрано! (
(
ребята собрали
много орехов
)
и
(
много орехов собрано ребятами
)
).
Основные виды ф о р м а л ь н о с е м а н -
т и ч е с к и х с о о т н о ш е н и й: 1) Денег не переведено — Деньги не переведены — Деньги/денег не перевели; Приказа не получено — Приказ не по- лучен — Приказ/приказа не получили; 2) Накуплено книг — Накуплено много книг — Накупили (много)
книг; Орехов собрано! — Собрано много орехов —
Собрали много орехов; 3) Комиссией сведений не представлено — Комиссией не представлены све- дения — Комиссия не представила сведений; 4) У тебя еще уроков не приготовлено — У тебя еще не приготовлены уроки — Ты еще не приготовил уроков; 5) У ребят рыбы наловлено! — У ребят наловлено много рыбы — Ребята наловили много рыбы.
Порядок слов
