И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга
жүктеу/скачать 13,11 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- ОТРИЦАНИЕ 405
| С Л О В О нет
К А К Э К В И В А Л Е Н Т П Р Е Д Л О Ж Е Н И Я § 2650. Отрицательное слово нет как эквива лент предложения или его главного члена функцио нирует в диалоге или в составе противительной конструкции. В диалогической речи нет употребляется в от ветных репликах; вопрос при этом может или за ключать в себе отрицание или не заключать его. Если вопрос не содержит в себе отрицания, то слово нет в ответе является отрицающим: — Имеете ли вы с кем из своих переписку? — Нет (Шолох.). От ОТРИЦАНИЕ 405 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ вет при этом часто повторяет как отрицание соот ветствующую часть вопроса: Знал ли Филипп Пет- рович, что угроза гибели уже нависла над ним? Нет, он не знал и не мог знать этого (Фад.); — Вы ученый историк? — Нет, — сказал... его собесед- ник, — нет, я не ученый историк (Тих.); Разве Ирочка страдала оттого, что жила в давно не крашенной, не очень светлой комнате? Нет, не страдала (Погод.). Ответ может включать и то, что противопоставляется отрицаемому: — Ты вчера — был в театре? — Нет, в цирке; — Женаты вы? Нет, холост; Следует ли распечатывать сундук с книгами? Нет, его надо отправить прямо в Рим (А. Виноградов); [П а н о в а:] Страшно под снаря- дами? [Л ю б о в ь:] Нет, весело (Трен.). Если первая реплика содержит отрицание, то возможны два типа ответов с нет. а) Слово нет служит для подтверждения отрицающего (негатив ного) ответа: — Вы не читали эту книгу? — Нет, не читал; — Командующий не отдавал приказания о несдаче трофейного оружия? — Нет, — сказал Климович (Симон.); — Любушка, ты меня не раз- любила за эти три месяца? — Нет (Кетл.). Здесь также возможно повторение соответствующей час ти вопроса: — А во владение имениями не вступили? — спросил Бабурин. — Нет, не вступил, — отвечал я (Тург.); — Что, тебе не жалко что ли, что я еду? — Нет, не жалко (Симон.). б) Слово нет служит для отрицания негативного ответа; для выражения несогласия, возражения: — Вы не читали эту кни- гу? — Нет, читал. В этом случае вслед за нет обя зательно следует утверждение: — Так как же, вы больше и не видали дедушку? — спросила Анна Анд- реевна. — Нет, когда мамаша стала выздоравли- вать, тогда я встретила опять дедушку (Дост.); Ты можешь ответить, что мертвых Завидуешь сам ты судьбе, Что мертвые сраму не имут, — Нет, имут, скажу я тебе (Симон.); — Наташа, ты не понимаешь... — Нет, я все понимаю, все! (Тендр.). жүктеу/скачать 13,11 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|