И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга
жүктеу/скачать 13,11 Mb. Pdf көрінісі
|
| ОТРИЦАНИЕ
409 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ вом, и обе формы тяготеют к выражению общего отрицания: Им не было суждено встретиться — Им несуждено было встретиться; Нет, нам не было грустно, нам не было жаль (Блок); И, чтобы ему в самом деле не было стыдно, поспешила сол- гать, что ей тоже хочется спать (Симон.); Ани- скин... умел определять по звездам время и погоду, так что ему не скучно было наедине с таким про- стором и такой величественностью, от которой кружилась голова (Липатов); Фельетонисту чувст- ва юмора тоже не занимать, но ему не было смеш- но, когда он слушал эту историю (газ.). Общий ха рактер отрицания в таких предложениях подтвер ждается возможностью употребления в них место именных слов с преф. ни, не зависящих непосред ственно от словоформы с отрицанием: Нигде им не было скучно — Нигде им не скучно было; Никогда им не было суждено встретиться — Никогда им не суждено было встретиться; Они строили планы, которым никогда не было дано осуществиться — Они строили планы, которым никогда не дано было осуществиться. Общий характер отрицания в предложениях, где частица не ставится непосредст венно перед предикативом, поддерживается и пост позицией формы глагола быть. П р и м е ч а н и е. При препозиции глагольной формы сохраняется частный характер отрицания: А он шел и плакал. И ему было не стыдно (Шукш.). Непра вильно: *Никогда ему было не стыдно; *Нигде им было не скучно. Частный характер отрицания при препозиции глагола в таких предложениях подтверждается тенденци ей к слиянию отрицания с предикативом: Им было не- скучно. Общий характер имеет отрицание и в предло жениях с предикативами надо, нужно, где в неис ходных формах нормальна постановка частицы не перед предикативом при постпозиции глагола быть: Ей не надо было беспокоиться; Ему не нуж- но будет больше заниматься этим делом; Им не нужно будет ни о чем заботиться; Никого не надо было спрашивать; Ни о чем, совершенно ни о чем не надо было думать, кроме как о рассказе, который я писал (Пауст.). жүктеу/скачать 13,11 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|