И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга
§ 2897. Интенсификация субстантивного при
жүктеу/скачать 13,11 Mb. Pdf көрінісі
|
§ 2897. Интенсификация субстантивного при знака имеет место там, где этот признак характери зует одного носителя или некоторую частичную совокупность носителей. Слово какой представляет нерасчлененный признак или признак, связанный со всем множеством носителей. Указание на нерасчле ненность признака, как и на отнесенность его ко всему множеству носителей, дается в придаточном предложении средствами отрицания (иногда при поддержке со стороны сказуемого — глагола мно гократного способа действия). Он сказал эти слова таким строгим голосом, какого я никогда не слыхивал (Акс.); Евсеич клялся и уверял, что это была такая большая рыбища, ка- кой он сроду не уживал (Акс.); [Н е г и н а:] Я те- перь такая добрая, такая честная, какой никогда еще не была и, может быть, завтра уж не буду (А. Остр.); Встретил меня старый и седой слуга с темным, медного цвета, лицом, свирепыми угрю- мыми глазами и такими глубокими морщинами на лбу и на висках, каких я в жизни не видывал (Тург.); В душе ждал новых танков с такой стра- стью, с какой не ждал еще ничего на свете (Си мон.). Отрицание может иметь несколько ограничен ный или смягченный характер: В приезжем оказа- лась такая внимательность к туалету, какой даже не везде видывано (Гоголь); Он жал ему руки и го- ворил, что польщен и вместе обеспокоен тем, что дипломат такой учености, какая редко встречает- ся, будет судить юных питомцев (Тын.); Постояла Аксинья, а потом подошла к кровати, упала ничком и заплакала такими обильными, облегчающими и сладкими слезами, какими не плакала давным-давно (Шолох.). Слово какой может вызывать представление о единичном признаке. Индивидуализация место именного признака осуществляется через указание на его принадлежность конкретному носителю, причем эта принадлежность или отрицается, или оценивается как уникальная. Уникальность призна ка передается частицей только; при его отрицании обычно используется частица даже. А в плечищах у него была такая силища, какой нет у лошади (Гоголь); Все было пригнано плотно и как следует. Даже колодец был обделан в такой крепкий дуб, какой идет только на мельницы да на корабли (Гоголь); Сердце его забилось с такой силой, с какой не бьется даже у наиревнивейшего любовника (Гоголь); Особенно характерны для Маяковского большие монологи, в которых он на- громождает словесный материал с таким бле- ском и с таким остроумием, какие мы знали до этого только у Мольера (В. Мейерхольд); На лице его было такое выражение тоски и отчаяния, ка- кое бывает у людей только перед смертью (Си мон.). Общей особенностью всех предложений, в ко торых усиливается субстантивный признак, являет ся интонационное выделение местоименного слова такой. жүктеу/скачать 13,11 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|