Предложения со словом к о т о р ы й Общая характеристика § 2900. Слово который семантически не спе
циализировано, поэтому оно может употребляться и
в условиях, характерных для слова какой: В спину его больно ударился пущенный мальчиком самый большой булыжник, который только был у него в кармане (Дост.); Держался он с такой изящной,
неуловимо небрежной простотой, которая свойст- венна только людям большого света (Купр.).
П р и м е ч а н и е. О заместительном употреблении
слова который можно говорить только тогда, когда заме
на какой на который не влечет за собой семантического
преобразования конструкции — утраты ею сравнительно
го (в широком смысле) значения. В противном случае
слово который не может рассматриваться как равнознач
ное слову какой; ср.: В голосе его появился металл, какого раньше не бывало (А. Н. Толстой) и: В голосе его появился металл, которого раньше на бывало. В первом случае
речь идет о различии в степени проявления признака,
присущего субъекту как в настоящем, так и в прошлом;
во втором — о приобретении субъектом признака, ранее у
него отсутствовавшего.
Возможности употребления слова который в
условиях, специфических для слова какой, имеют
свои ограничения. Замена какой на который невоз
можна, если слово какой (1) или оформляемое им
придаточное предложение (2) занимает позицию
сказуемого (а) или члена предложения с двунаправ
ленной синтаксической связью (б):
1. (а) Маше купили такое же платье, какое (как) у Тани; (б) Я уже не был тем человеком, ка- ким они знали меня в течение трех недель (Тург.);
Он не совсем разбирает, от чьего имени пишет —
от того ли Кирилла, каким она его знала, или от нового, каким он себя сейчас чувствует (Фед.).
2. (а) Я иногда мучила вас, но все-таки я не такая, какою вы меня воображаете (Тург.); Она была вовсе не такая, какой казалась на прогулках
