И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати­ ческого и звукового строя современного русского литера­ турного языка. Книга

СЛОЖНОПОДЧИНЕННЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
555
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
следования. Они вносят дополнительную информа­
цию о временном контакте ситуаций, об отсутствии 
разобщенности или о минимальности временного 
интервала между ними. Значение непосредственно­
го следования выражается составными специализи­
рованными союзами, образованными 1) на основе 
частицы только: как только, лишь только, только
лишь, чуть только, только что и 2) на основе на­
речий едва, чуть: едва только, едва лишь, чуть
лишь; 3) широко употребительны в конструкциях 
этого типа союзные частицы только, лишь, едва, 
чуть, выступающие в качестве аналогов союзов 
непосредственного следования.
1) Лишь только мы вступили в этот очарова-
тельный сад..., усталость была забыта (А. Керн); 
Только что я вошел в опушку, вальдшнеп со стуком
поднялся из куста (Тург.); Я всегда начинал любить
твою маму, чуть только мы с ней разлучались
(Дост.); Как только Петровна и Маша уходили, во-
рона... хватала первое, что попадалось на глаза, и
удирала (Пауст.).
2) Возможно ль? Чуть лишь из пеленок, Кокет-
ка, ветреный ребенок! Уж хитрость ведает она, 
Уж изменять научена! (Пушк.); Едва лишь выбрал-
ся обоз В поляну, дело началось (Лерм.); Едва толь-
ко раздались первые выстрелы — ожила безлюдная
степь (Л. Толст.).
3) Ты чуть вошел, я вмиг узнала, Вся обомлела, 
запылала (Пушк.); Мать и сын идут ко граду, Лишь
ступили за ограду, Оглушительный трезвон Под-
нялся со всех сторон (Пушк.); Чуть вечернею росою
Осыпается трава, Чешет косу, моет шею Черно-
бровая вдова (Фет); Только мы подошли к холму, 
песик стал рваться к норе так яростно, что чуть
не вывихнул мне руку (Бианки); Едва старик ушел, в
сад быстро вошел доктор (Ю. Казак.).
П р и м е ч а н и е. Союз как скоро (устар.), сино­
нимичный перечисленным союзам, употребляется в лите­
ратуре XIХ в.: С этой ночи он часто впадал в забытье и
как скоро закрывал глаза — сейчас начинал бредить
(Акс.); Фельдшер обещался прийти, как скоро дождь
перестанет (Н. Успенский); Чувство это исчезло, как
скоро князь Андрей вступил опять в привычные условия
жизни (Л. Толст.).
Союзы со значением непосредственного следо­
вания могут выступать в вариантах одноместном 
(как в перечисленных выше случаях) и в двухмест­
ном, т. е. при участии коррелятов то, так и и союза 
как (двухместного варианта с элементом как не об­
разует союз как только): Как только представля-
ются подробности, то в подробностях этих уча-
ствуют старые московские лица (Л. Толст.); Едва
Пушкин совершил половину своего поэтического
поприща, столь рано пресеченного смертью, как
явился Гоголь (Черн.); Лишь закрою глаза, как мне
видится берег Полноводной реки (Брюс.); Только
Иван Федорович простился с последним из отъез-
жающих, как помощник протянул ему одну из тру-
бок (Фад.); Я воображал, что, как только приду на
нужную поляну, так и увижу знакомые... цветочки
(Солоух.). Позицию коррелята может занимать со­
чинительный союз и: — А вчера, вы только уехали
от князя Корчагина, — сказал извозчик..., — и я
приехал (Л. Толст.); Только солнце взошло, и опять
— наутек (Пастерн.).
Реализация с двухместным вариантом союза 
предполагает строго фиксированное соположение 
частей: та часть, в которой обозначена предшест­
вующая ситуация, всегда препозитивна; постпози­
ция и интерпозиция такой части допустима только 
при одноместном варианте: Простая песня то бы-
ла, Но в мысль она мне залегла, И мне, лишь сумрак
настает, Незримый дух ее поет (Лерм.); В августе
его сманили дикие скворцы в стаю, обучили летать
и, когда в саду стали осыпаться листья, Желтухин
— чуть зорька — улетел с перелетными птицами
за море, в Африку (А. Н. Толст.); Чувство полной
неизвестности, как себя вести — немедленно ско-
вало меня, едва я увидел Горького (Кавер.); Он, как
только на свет появился, сейчас же заковылял к
речке, бултых в воду — и стал купаться (Бианки).

жүктеу/скачать 13,11 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: