И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга
жүктеу/скачать 13,11 Mb. Pdf көрінісі
|
§ 1885. Словосочетание имеет с и с т е м у и з м е н е н и й, целиком предопределенную сис темой форм стержневого слова. Если стержневое слово не имеет форм изменения, то не изменяется и словосочетание (налево от угла, быстрее всех). Из менение словосочетания совпадает или с формоиз менением стержневого слова (читать книгу, читаю книгу, читая книгу...; дом соседа, к дому соседа, в доме соседа...; ехать быстро, еду быстро, ехал бы- стро...), или с формоизменением обоих его компо нентов (интересная книга, интересную книгу, инте- ресной книгой, интересные книги, читающий народ, читающего народа...). И те и другие изменения не связаны с выявлением какихлибо частных грамма тических значений словосочетания: характер отно шений между словами при таких изменениях, про изводных от формального изменения стержневого слова, остается тем же самым. § 1886. По своему составу словосочетания мо гут быть п р о с т ы м и, с л о ж н ы м и и к о м б и н и р о в а н н ы м и. П р о с т о е с л о в о с о ч е т а н и е образу ется на основе: 1) одиночной сильной или слабой связи: согласования (новый дом, весь народ, город Москва), одиночного управления (строить дом, бояться грозы, разувериться в друзьях, сильнее смерти) или примыкания (идти пешком, шинель внакидку, очень умный, решить остаться, сто- ить рубль, черный с проседью, звонок из редак- ции); 2) двойной сильной связи (отдать книгу ученику, присвоить звание ученому, вдохновить солдат на подвиг, снабдить экспедицию снаря- жением, вбить гвоздь в стену, велеть ученику читать); 3) такого соединения сильной и слабой связи, при котором слабая связь возможна только при наличии сильной связи (прострелить фу- ражку врагу, открыть дверь гостю; пустить прохожего ночевать, отдать часы починить). Как единый компонент словосочетания ведут себя также примыкающие нечленимые двупадежные группы; следовательно, простыми являются такие словосочетания, как повторять изо дня в день, беседовать с глазу на глаз, жить душа в душу, дорога от села до леса. Соответственно простые словосочетания могут быть двучленными, трех членными, а в случаях типа перевезти материалы со склада в цех, перемотать нитки с клубка на катушку, перевести книгу с английского на рус- ский (см. § 1755) — также и четырехчленными. Простое словосочетание является минимальной конструкцией, на основе которой образуются словосочетания усложненных типов. |