ПРОСТОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ
*
ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ
§ 1890. Языковое общение людей (языковая
коммуникация), как непосредственное, устное, так и
письменное, осуществляется в форме, которую мож
но назвать потоком речи или просто речью. В устном
общении это может быть или речь одного говоряще
го, направленная к слушателю, — монолог или диа
лог, т. е. осуществляющийся между двумя или не
сколькими участниками обмен краткими репликами
либо более развернутыми, сложными единицами
языкового общения. В письменной речи, степень
литературной обработанности которой бывает очень
различна, это, соответственно, или обращенная к
читателю монологическая речь пишущего, или вос
произведение более или менее ограниченных отрыв
ков диалога, разговора, либо чьейто чужой (не пи
шущего) монологической речи.
Минимальные единицы сообщения, которые
вычленяются из потока речи и могут быть рассмот
рены как единицы синтаксические, в реальной язы
ковой действительности существуют, таким обра
зом, не изолированно друг от друга, а как части бо
лее сложного языкового комплекса, связанные
внутри этого комплекса определенными отноше
ниями друг с другом. Отношения эти сложные. С
одной стороны, это отношения языковые, опираю
щиеся на разнообразные синтаксические связи объ
единившихся единиц; с другой стороны, это чисто
содержательные отношения, вытекающие из самой
информации, сообщения. Организованный на осно
ве языковых связей и отношений отрезок речи, со
держательно объединяющий синтаксические еди
ницы в некое целое, называется т е к с т о м.
Объем текста может быть различен. Строгие
грамматические правила для установления его язы
ковых границ отсутствуют: текст может быть и
очень кратким и очень обширным; кроме того, во
многих случаях относительно большой текст чле
нится на достаточно самостоятельные части. Эти
части обычно бывают соединены друг с другом как
синтаксическими, так и несинтаксическими связя
ми: отношениями неместоименных и местоименных
слов, интонацией, лексической семантикой слов,
специальными средствами выражения субъективно
го отношения к сообщению. Грамматический ана
лиз предложения опирается на тексты, свойствами
которых определяются те или иные характеристики
как самого предложения, так и особенностей его
функционирования. В сферу грамматики входят
такие тексты, части которых связаны друг с другом
формально, синтаксически.
Текст в целом или какието его части в том или
ином смысле всегда существенны для понимания и
определения входящих в него единиц сообщения.
Текст как языковое окружение, языковая обстанов
ка, небезразличная для языковых характеристик
объединившихся в нем единиц сообщения (и, шире,
вообще значимых языковых единиц), обозначается
термином к о н т е к с т.
Достарыңызбен бөлісу: |