И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга
жүктеу/скачать 13,11 Mb. Pdf көрінісі
|
| СОЕДИНЕНИЯ СЛОВОФОРМ
§ 2196. Соединения словоформ, построенные по определенным образцам, предназначенным для вы ражения тех или иных субъективномодальных зна 218 ПРОСТОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ чений, могут быть бессоюзными или союзными (включая соединения с союзными частицами). С другой стороны, такие соединения могут быть лек сически неограниченными (свободными) и лексиче ски ограниченными либо закрытыми. БЕССОЮЗНЫЕ СОЕДИНЕНИЯ § 2197. К с в о б о д н ы м б е с с о ю з н ы м с о е д и н е н и я м относятся соединения, употребляющиеся как в относительно независимой позиции, так и в позиции зависимой — в качестве частей сложного предложения. 1) В относительно независимой позиции — в составе простого предложения — употребляется сочетание спрягаемой формы глагола (без отрица ния или с отрицанием) и предшествующего ей ин финитива того же глагола, часто — с акцентирую щей частицей то: читать (не) читаю; читать-то (не) читаю; фразеологизмы: знать не знаю, ведать не ведаю. Субъективномодальное значение таких сочетаний — уверенное акцентирование признака, часто в сочетании с сопоставлением: Что ж? Убейте, Пантелей Еремеич: в вашей воле; а вер- нуться я не вернусь (Тург.); Я, ребята, обещания вам не даю, а попытать попытаю (Г. Усп.); Брать берете, а на место не кладете (Чех.); — Куда же они ее вывели? — подумал он. — Запрягать не за- прягли, сани еще все снаружи (Л. Толст.); И спать не спалось. Стоило лишь закрыть глаза, как в них непрощенно разгоралась опять Москва (Малышк.). 2) Несколько субъективномодальных значений имеют сочетания двух одинаковых форм одного и того же слова с обязательным отрицанием при вто рой форме: рад не рад, шалаш не шалаш, спит не спит. а) В составе противительной или уступительной конструкции такое сочетание, обычно именное, все гда открывающее собою конструкцию, может иметь значение смягченного, неуверенного отрицания: Иногда Антипка что-то сомнителен покажется: пьян не пьян, а как-то дико смотрит (Гонч.); Не могли узнать, что это за люди... Купцы — не куп- цы, немцы — не немцы; господа? — тоже таких не бывает, а важные люди (Л. Толст.); Море не море, а волны и здесь большие бывают (разг.). б) В относительно независимой позиции такие сочетания могут обозначать неопределенный, неяс ный или слабо, неполно проявляющийся признак: Выйдет замуж, и на купчиху-то не похожа: попа- дья — не попадья, барыня — не барыня, и общест- вом своим торгующим гнушается (И. Горбунов); На собрании забьется в дальний угол, насупится: и спит — не спит, и слушает — не слушает (Г. Радов); А вот такой «юрист» вспашет тебе не вспашет, поцарапает почву — ну, и жди урожая с этого поля! (Овечк.). в) Те же сочетания в составе противительной конструкции могут означать безразличие для по следующего, несущественность по отношению к результату: спал не спал, а вставай; плачь не плачь, былого не воротишь. [С о ф и я:] Он с ними целый день засядет, рад не рад, Играет (Гриб.); Думай не думай, ума не прибудет (А. Остр.); Отец не отец, сестра не сестра — он не посмотрит, всех за грош продаст (С.Щ.); Шторм не шторм, а хамса идет себе и идет (Д. Холендро). В этом значении рас сматриваемые соединения возможны в разных син таксических позициях: Вкусно не вкусно пригото- вит, — всё съедят; Дельные не дельные отдает распоряжения — приходится подчиняться (разг. речь). О союзных сочетаниях типа рад или не рад см. § 2199. 3) Значение высокой степени признака имеют сочетания двух форм одного и того же имени типа негодяй из негодяев, из чудаков чудак: Да и осталь- ные тоже, видно, были подобранные, из ловкачей ловкачи (Малышк.). 4) Только как первая часть противительной конструкции употребляются обозначающие проти вопоставленный чемуто самостоятельный и от дельный факт построения типа дружба дружбой (а...): Горе-то горем, а тут хлопоты еще (А. Остр.) (т. е. ( дружба сама собою, сама по себе, но... ) ). 5) Только в составе сложной противительной или уступительной конструкции как первая ее часть функционируют предикативно значимые сочетания двух одинаковых форм одного и того же слова, произносимые в составе одной синтагмы с центром ИК3 на первой форме, типа ум 3 ен-умен / а оши 1 бся. Такие конструкции, обозначающие подчеркнутое противопоставление, не ограничены словами ка кихто определенных категорий: шути-шутù, да оглядывайся; лето-лèто, а холодно; старик-старùк, а туда же; учен-учèн, а ошибся. Глуп-глỳп, а смот- ри, как исподтишка мать козыряет! (С.Щ.); Яшка слепыш-слепь`ιш, а тоже разглядел эту деваху (Ба жов); Она, Дуся-то, смирная-смùрная, да только до поры до времени (А. Вальцева). 6) Только как первая часть сложной конструк ции с противительным значением функционируют произносимые в составе одной синтагмы сочетания местоименных слов типа кто-кто, а он-то придет (кто- 3 кто / а он-то при 1 дет); где-где, а у нас най- |