§ 3053. Собственноуступительное значение
обычно актуализировано в предложениях, первая
часть которых (содержащая предпосылку) оценива
ется во второй части (которая содержит анафориче
ский элемент — отсылочное слово). Бывает, конеч-
но, что рак щипнет за палец, — но э т о совсем
не страшно (Бианки); Ну, этюд, пантомиму, конеч-
но, трудно исполнить, но все-таки э т о пустяки
по сравнению с пьесой (А. Смирнова).
Актуализаторами несобственноуступительного
значения служат такие конкретизаторы при союзе
но, которые подчеркивают равноценность инфор
маций, представленных в обеих частях конструкции
(и, тоже, также, в то же время, вместе с тем).
Такие построения представляют собой специфиче
скую форму полемического соотнесения аргумента
и контраргумента; сопоставительное значение в них
может превалировать над значением уступитель
ным.
Конечно, мордвиновский Арбенин — эгоист и
игрок, конечно, он совершает страшное злодеяние.
Но в то же время это человек с огромным талан-
592
СЛОЖНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
том, с чудовищной требовательностью к жизни, к
окружающим, с обостренным чувством художника
(Ю. Завадский); Революции нужно, конечно, ору-
жие, Но цветы революции тоже нужны! (Евтуш.);
Конечно, такая возможность теоретически не
исключена, но и не доказана (журн.); Сентимен-
тальные настроения, разумеется, характерны для
человека, но также характерно стремление скры-
вать это состояние души! (газ.).
Достарыңызбен бөлісу: |
