105
????????????? ???????? ???????? ???? ??? ???-
?? ????? ????? ???????? ????????? ????-??????
??????????? ???????????? ????? ????????. ????????
?????? (??????????????) ????????? ?????? ?????????????
?????????? ????? ??????? ?????????? ???? ????
????. DOTS ???????????? ???????? ????????????????
??????????? ????? ?????????? ?????? ???? ???-
???? ??????????? ?????? ???????????? ????? ?????
??????????? ???? ??????? ????? ???????? ??????
???????? ?????? ?????????? ???????????. ??? ?????????
?????? ??????? ??????????, ?????? ??????? ??????
(?????? ???????????, ??????? ?????, ??????? ????????
???????? ?????????) ??????????? ????????????, ?? ??????
??????? ???? ?????? ???????? ???????????????? ??-
???????? ?????? ?????? ???????????? ????????, ??????
???????, ??????????? ???????? ???????????????? ???
?????? ???? ???? ??????????? ?????????? ???????
??????? ?????????. ?????? ??????????? ???????????
????? ????????? ?????????????? ??????????, ????????-
???? ?????????? ??????????????? ??????? ?????????
???????? ???? (??????? ???? ???????????, ????-??-
???, ???????????? ????????? ?????????, ????????? ??-
?????????? ?????? ??????? ?.?), ???? ????????????
??????????? ??????? ??? ??????????? ????, ????????
???????????????? ?????-??????????? ????? ??????
????????????-????????? ?????? ?????????? ??????
????? ?????????? ?????????? ???????? ?????????? ???.
?????? ????????? (?????? ??????????? ??? ??????????)
???????? ???????????? ????? ????? ????????, ???????,
????????? ????????????? ?????????? ?????? ?????-???
??????? ???????????.
????????????? ????? ???????? ??????? ???? ????? ????
?????????? ???????? ?????? ????????????? ??????,
???????? ???????? ?????? ???? ??????? ??????????????
?????, ??????? ??????? ?????? ?????? ???????????? ???
??????? ?????. ?????????? ?????????? ?????? ??????
???????????????? ???????? ????? ????????? ???? ??-
?????, ???????, ?? ????????????? ?????????? ???????, ??
??? ????????? ?????????? ??????? ???????? ???????
???????.
???????? ?????????? ??????????? ????????????? ????
??? ?????????? ????? ????? ???? ???????????? ?????
????? ??????????? ????????????? ?????? ????????
????????? ????????? ??????. ??? ??????? ???????????-
???, ????-???????? ??????????? ???????????? ???? ??-
?????????? ?????????? ?????? ???????????? ?????,
????????????? ????????? ??????? ??????? ??? ???
??????????-???????????? ????????? ???. ????????
???? ?????????????, ??????? ?????? ????????? ??????-
??? ???? ???? ??????? ??? ????????? ??????????. ????
??????, ???????? ??????, ??????? ??????????? ???????,
???? ?????? ??????????? ???????? ??? ???????????? ??-
???? ???????????????? ????????? ?????? ???? ?????.
?? ?????????? ?????????
???? ????????????? ?????????
??????????
????????????? ????? ???? ??? ???????? ???????????????
??????? ????? ?????? ????????? ????????????? ????
???????????? ???? ????????????? ???????????? ??????
????? ????????. ??????????? ???????? ??? ???????????
?????????? ???????? ???????????? ????????? ???
?????? ?????????? ???? ??? ?????. ???????? ??? ??
?????? ???? ??????? ????? ???????????? ????? ????,
?????? ????????? ????????? ??????:
?????? ??????????? ??????? ??????????????.
???????????? ???? ?????????????? ???
????????.
?????? ??????????? ????-?????? ?????????? ?????
???????????? ???????? ???????????????.
?????????????? ??????? ?????????????
?????????????????? ????????? ???????????????
?????????? ????? ???? ????????????? ???????????
???????.
????????? ????????? ??????????????.
?????? ???????? ?????????????? ???????????
???????.
?????????? ??????? ??? ???-??? ???????????
?????.
???????????? ?????????????, ???? ?????? ????????
????-??????????? ??????? ?????????????, ??????.
???????? ?????????? ???? ??????????
???????????? (????? ???????????
??????????????, ?????-????????????,
?????????????, ????? ??????????? ?????
????????????? ??????????? ????? ???????
????????????.
????????????? ???????? ?? ?????? ??????????? ????
?????? ?????????? ???? ???? ?????????????? ?????
????????. DOTS ???????????? ????? ???????????
??????????? ????????? ???????? ?????????? ????? ??-
?????????? ??????????? ????? ??? ???? ???????? ?????
???????? ????? ????????? ???????????. ???????? ??
??????? ?????? ???? ???????????????? ????????????
?????????? ???? ???? ??????? ?????????????? ??????-
?????? ???????? ????? ????????. ??? ?????????????
??????????? ???????? ????? ??????????? ?????????????
??????? ?????? ????? ????, ?? ?????????? ??????????-
?? ????????? ?????. ???? ??????? ????? ??????? ??????
?????? ?????????, ???? ??? ???????? ???? ??? ????-
??????? ????? ??????. ????????????? ????????????
??????? ?????????? ??????????? ???????????? ?????
????????? ?????? ??, ???? ?????? ?????? ??, ???????
???????? ??????????? ??????????. ??????? ?????????-
??????? ???? ???????????? ???????????-??????????
???????????????? ???? ???. ???????? ????????????????
???????????? ???????????? ??? ???? ???????????
??????????? ????????????? ????? ????????? ??????
?????????? ????? ????????.
6 ? ? ?
? ? ? / ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
5
4
3
2
1
7
8
6
106
І А З А І С Т А Н Д А F Ы М Ы і Ж Ы Л Д Ы І А Л Д Ы Н Д А F Ы Д А М У М А І С А Т Т А Р Ы
107
????????, ????????? ????????????? ??????????
«????????? ??????????????? ??????? ?????????????
????????? ????? ???????????? ????????» ?????? 1998
?????? 4 ?????????????? No839 ???????, «?????
??????????» ??????????? ???????????? ??????
????????? ???????????? ????????????? 1998 ??????
16 ??????????? No4153 ???????, «????????? ?????-
??? ?????? ????????????? ??????? ?????????? ????
??????????? ????????? ?????? ??????» ?????????
??????????????? 1999 ?????? 10 ???????????????
????,
?????????
???????????????
??????????
«?????????? ??????? ??????? ??? ??????????????????
????? ????????? ?????????? ?????????? ?????? ??????»
2000 ?. 30 ???????????? No458 ???????, ???????????
????? ????????? ?????????????.
????????? ??????????????? «????????? ????????????
????????????? ??????????? ?????? ??????» 1997
?????? 19 ??????????? ??????? ?????? (18-???) ??-
??????????? ??????????????? ???????? ????? ?????????-
??? ????????? ???? ??????? ??????, ???????????? ?????
????-???????????? ???? ?????????-????????? ????????
????? ?????????? ???????, ????????? ???????????????
?????????? ????????????? ?????????????? ?????????-
??. T???????????? ?????????????????? ????? ????????
????????? ???????? ????? ???????? ??????????? ????
???? ????????? ??????????????? ????????? ??????
??????-?????? ?????????? ????????? ?????.
????????? ???????????? ????????????? 1998 ?????? 18
??????????? «????????? ???????????? ?????????????
????????? ???????? ??????????? ????? ????????????
???????? ??????» ??????? ???????????? 1998 ??????
?????? ???????? ?? ?????????, ?????????? ???? ??????
????? ???????? ????? ???????????? ????????? ??????
????? ??????? ????????????? ??????????? DOTS
??????????? ??????? ????? ????????????? ????????
????????????.
«????????? ??????????????? ??????? ??????????-
??? ????????? ????? ???????????? ???????? ??????»
????????? ???????????? ?????????? 1998 ??????
4 ?????????????? No839 ??????? ?????????????
?????????? ??? ??????? ?????, ????? ????????? ??????
?????????? ??????????? ???? ????????????? ???????
???? ????? ????????????? ????????. ?????? ???????-
???: ?????????? ?????????? ??????? ?????????????
????? ????????? ????????? ??????? ????; ????????????
????? ???????? ???????????? ??????? ????? ?????;
???????????? ????? ??????????? ??????? ?????????
?????? ???? ?????? ??????????? ?????-????????? ???
???? ???????? ???????????? ????? ????; ???????-
????? ????? ????-????????? ??? ??????????? ?????-
??????????? ??????????????? ????? ????? ?????????
????? ????; ????????????? ???? ??? ???????? ??????-
????? ????????? ?????? ??????? ????????? ????????
??????, ???????????? ????? ???????? ????????
????????; ?????? ???????????? ??? ?????? ????????-
????? ??????? ??????????? ??????? ??????? ???????;
???????????, ?????? ???????????, ????????? ???? ???-
????? ?????? ??????? ?????????? ????????????? ???-
????????? ??????? ??????? ??????? ???????; ??????
???????????? ????? ??????????? ?????????????????
?????? ??????
1993 ???? ????????????????? ????????? ??????
????? ???????????? ???????? ?????????? ????????
??? ?????????, ?? 1994 ???? ???????????? ????????
?????????? ?????? ?????? ??????? DOTS ????????????
??????. ??? ???? ???????? ?????????? ???????, ?????
???????? ????????????? ???????? ?????? ???? ?? ?????-
??? ??????? ???????????? ???? ?????????? ??????????
????? ??? ????? ????????.
DOTS ?????????????? ??????? ???????????
??????? ????? ????????:
1. ??????????? ????? ????? ?????? ??????????
???????????? ????????????????? ?????? ???-
???? ?????? ???????????? ???????.
2. ????-??????????? ?????????? ??????? ??????
????? ???????? ?????????? ???????????? ?????.
3. ???????????? ????? ?????? ????-????????????
???????? ????????? ?????.
4. ????? ??????????? ???? ????? ?????????????
??????????? ????????? ????????? ??????? ?????-
??????? ????? ?????????????, ?????? ???? ????
??????????? ???????????? ???????????.
5. ???????????? ??????????? ?????? ???????.
DOTS ??????????????? ??????
?????????????? ??????????:
?????????? ?????????? ??????? ??? ???????
70% ?????????? ??????? ???????????? ??-
???.
???? ?????????????? ???? ?????????? ????????
???????
???????????
(Treatment
Success
Rate) ???????????? ??? ??????? 85%-??
?????????????? ??????? ??????????? ?????-
?? (WHO, 2004).
DOTS ?????????????? ?????? ?????????????
???? ????? ????????????? ????? ???????? ???? ???
?????????? ????? ?????? ???? ??? ??????? ????-
?? ?????????? ?? ?? ????????? ??????? ????? ?????
????????.
DOTS-??? ?????????? ?????????????? ?? ????? ????
1 ????? ????-??????????: ?????????, ??????????, ??-
?????????, ????????????, ????????? – ???????????.
???????????? ?????????? ??????????? ????? ?????
6-8 ???? ???????.
????????? ??????? ????????????? ??????? ?????? ???? ???-
?????? ??????? ??? ???????, ??? ????????? ??????????
??????? ??????: ????????? ??????????????? 1997
?????? 19 ??????????? «????????? ???????????????
????????????? ??????????? ?????? ??????» ????,
????????? ???????????? ????????????? «?????????
??????????????? ????????????? ????????? ????????
???????? ????????? ??????? ????????? ?????????
??????» 1998 ?????? 18 ??????????? No3956
106
І А З А І С Т А Н Д А F Ы М Ы і Ж Ы Л Д Ы І А Л Д Ы Н Д А F Ы Д А М У М А І С А Т Т А Р Ы
107
?????? 30 ???????????? No468 «?????????? ???????
??????? ??? ???????????????? ???? ??????? ??????????
??????? ?????? ??????» ????????? ??? ????????????????
???? ????? ?????????? ??????? ???????? ??????.
????????? ?????? ?????? ????????? ???????????
2001 ?????? 10 ??????????? No323 «?????????
???????????????
???????
????????????
?????
??????? ????????? ?????????» ???? 2001 ?????? 18
??????????? No471 «????????? ?????????????????
????????????? ???????? ??????? ???? ??? ??????? ??-
?????? ??????» ????????????? ????????? ?????????
???????????????? DOTS ??????????? ??????? ??-
??????????? ?????? ????????? ??????? ???? ???????
??????????? ????????? ???????? ??? ???????????
????????? ??????????.
1997 ???? ??????????? «?????????? ?????????»
(MSF) ???? USA?D/Project HOPE ????????????? ????
???????????? ???????? ???-??? ???????? ?????????
DOTS ???????????? ?????????? ??????? ???????
????????? ???????. 1998 ???? DOTS ??????????? ??????
???????? ?????????????? ????? ?? ??????? ????? ?????
?????, 2000 ???? ????????? ???????? 90% ???????
???????. USALD/CDC ??????????? ??????? DOTS
???????????? ?????????? ????????? 1998–2001 ???-
???? ??????????? 13000 ??? ???? ????? ??????????
(USA?D, 2002)
147
. 1997 ?. ???? HOPE ?????? ?????????
????????? ?????? ????????? ?????????? ?????? ????
?????. CDC ???????????????? ???????? ???????
?????????? ????? ???????, ??????????? ??????????????
????? ???? ????????? ?????????? ??????????? ???????
(Electrn?c Surve?llabce Case-Management) ????? ???????
????? ????? ??????. ??? ?????????? ???? ????? ????
??????? ???? DOTS ??????????? ???? ????????? ???-
?? ??????????? ?????????? ????? ??????????? DOTS
??????????? ??????? ???????? ????? ???????? ????
??? ?????????? ??????? $50 ??????? ???? ?????????
??????????? ?????? ???????? ??????????????? ????.
????????? ??????? ????????????? ???? ???????????
????? ?????????????? ????????????? (Treatment Success
Rate for new Sputum Smeat Pos?t?ve TB Cases) ???????????
2002 ???? 2003 ??????? ???????? 82% ???? 81,6% (???
????????? 85% ??? ??????? ?????) ?????
148
.
???????????? ????????????? ?????
???????? DOTS ????????????? ?????????? ?????????
??????? ???????? ?????? ????????? ????????. 1997–2001
??????? DOTS ???????????? ????????? ?????????
????????? ???????????? ????????????? ?????????? 61%-
??, ?? ????????????? ???? ???? 85% ????????. 2002–
2004 ??? USA?D/???? HOPE ???? CDC ?????????
????????? ???????????? ???????????? ??????? ????
????? ??? ????????? ?????????? ??????? ??????????
???????. ??????? ?????????? ??????????? ?????????????
?????? ?????? ?????????, ???????????????? ??????
???????????, ?????????????? ????????????? ???????
??????? ?????? ?????????. ?????????????? ?????????
????????? ?????? ???????? ?????????? ???????
???? ???????????????? ?????????????? ??? ?????????
????? ???????? ???????????? ??????.
????????? ???????????? ????????????? 1998 ??????
16 ????????????? «????? ??????????» ???????????
???????????? ??????» No4153 ??????? ????????
??????????? ???????? ???? ???????? ?????????????
???????? ????????, ??????? ????? ??????, ??????
???????? ??????? ??????? ??????? ??????????
???????????.
???????????? ????? ???????????? ???????? ????
???? ??????? ??????? ??????????? ???????
????? ????????.
1. ????? – ?????????? ????????????? ????????????
??? ??????? DOTS ???????????? ???????
????????????? ???????????? ???? ???? ?????
??????????? ??????.
2. ????? ?????????? ??????????-?????? ??????????
???????????.
3. ?????? ?????? ?????????? ???????.
??? ??????? ???????
1. ???????????? ????? ???????????? ??????????? ??-
??????????? ?????? ????????? DOTS ???????????
??????? ???? ???? ????? ??????????? ??????.
2. ????? ????????? ?????? ????????? ???????????
?????????????? ????????????? ?????????????????
DOTS ????????? ??????? ????, ?????, ??????????
????????????? ????? ??? ???????? ????????????
??????? ???????????? ?????.
3. ????????????? ????? ????? ?????? ????????
???????????? ??????????????? ??????????
???????.
4. ??????? ???????????-?????????? ????? ??-
?????????
????????????
?????????????????
??????? ????????? ??????? ?????-????????????
?????????? ???.
5. ????????????? ???????????? ????? ????-?????????
?????????.
6. ????????? ???????????? ????? ????????.
7. ????????? ??????? ????????? ?????? ???????
?????????? ???????.
8. DOTS ?????????????? ????? ????? ??????????????
??????????? ??????? ????????? ?????? ???????
?????????? ???????.
1999
??????
10
?????????????
?????????
??????????????? «????????? ???????? ??????
????????????? ??????? ??????? ???? ???????????
???????? ????? ????? ??????» ???? ??????????? ????-
???. ?????????? ????????? ???????????? ?????????? 2000
147
USAID, 2002.
148
????????? ????????????????? 1998-2004 ?????????? ?????????? ???i????i ????????????? ???????. ?? ????????? ?????? ????????i?i. ?????????
??????????????? ?????????? ????????????? ?????? ????????.
6 ? ? ?
? ? ? / ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
5
4
3
2
1
7
8
6
108
І А З А І С Т А Н Д А F Ы М Ы і Ж Ы Л Д Ы І А Л Д Ы Н Д А F Ы Д А М У М А І С А Т Т А Р Ы
109
????????? ??????? ?????
????????????? ?????????
?????????? ????????? ??????? ????? ???????? ??-
?????-????????? ???? ????? ??????? ????? ?????? ???-
???? ???????????? ??????? ???? ?????. ?????????? ???????
?? ??????? ??????? ??????????? ??????? ??????????-
???????????? ???? ??????????? ??????????? ?????
????? ???? ????? ????????????? ???????????, ??????
??????????? ????????????? ??????????????? ?????-
??, ???????? ????????? ??????? ?????? ???? ???? ??????.
?????? ???????, ?????? ??????????-????????????
?????? ????????????? ????????? ??????????? ?????
??????. ????? ??????? ???????????, ???????? ?????
??? ????? ??????-?? ???? ??????????? ?????????
??????????? ??????????? ???????, ????????????? ????-
?? ???? ??? ??????? ?? ???????.
???????? ?????? ????????? ???????????? ???
???????????? ????? ?????????? ??? ??????, ???? ???-
???? ???????? ?????????? ????? ??????. ???-????????
????? ???? ???? ?????? ?????????? ?????????????
???????, ???????? ???????????? ???? ???? ?????. ??????,
????????? ??????????????? ?????????? ??????
?????? ???????? ??? ??????????? ???, ???????
?????? ???????? ??????? ??? ???????, ????? ??? ??????????
??? ????????? ?????? ???? ?????????? ?????????
??? ???????????????? ???????, ??????? ????????????
??????, ???????? ???????? ????????, ???????????
???????????? ?????????? ??? ?????? ????????? ????
????????????? ????? ??????????????? ???????????? ??-
???????? ?????????? ??????????? ???? ???????? ?????
?????? ???????????? ?????-????????? ???????????????
???????????? ?????????? ???? ????? ????????.
????????? ???? ????????????? ???????? ??????????-
??? ?????? ????????????? ?? ????????? 1 ?????? – ???-
??? ?????? ???????? ??? ??????????? ??? ?????
????????. ?????????? ????????? ?????? ????????? ???-
?? ???????? ??? ????????? ???? ???. ????? ?????????
???????, ???? ?????????? ????? ???????????????????
???? ???? ??????????? ???????? ?????????? ???????.
??????? ?????????? ????????? ???? ??????????
??????? ??????? ????????????? ?????????, ?????????,
????? ???? ?????? ?????????????, ?? ???? ?? ???????-
????? ????????????, ?????????? ????? ???????? ????
???????? ?? ????? ?????????? ??????????-????????????
????????????? ??????????????? ???????. ????????
????????? ????????? ?????? ???? ????? ???? ???????-
?????? ?????????? ??????????? ???????? ??????????-
???????????? ???????????? ???????? ??????????:
???????? ????????? (??? ????????) ?????????
???? ?????? ?????????? ?????? ??????? ?????-
????? ???? ????? ???????? ???????. ?????????
????????? ??????????? ?????????? ???????????
??????????? ???? ??? ???????? ?????????, ???????-
????? ?? ????, ???? ?????.
??????? ???????? ??, ??????? ????????
?? ??????-?? ???? ?????? ?????????????
???????????????????. ??? ?????? ????? ????????
??????? ????????????? ?????????? ?? ???????.
???? ?????? ?????????? ???? ?????? ??????? ???-
???? ????? ?????????. ???????????? ??????? ??????
????? ?????????? ???????????? ????????? ?????? ?????
?????????????? ???? ?????. ?????? ??????? 2004 ?.
???????????????? ???????? ???????????? ?????? ?????
????? ???????????? ?????? ??????? ????????? ??????
8-9% ?????? 65% ????????. ?????????? ??????????-
??? ?????????? ???? ???? ?????????? 2004 ???? 2002
?????? ????????????? ????????????? ???????? 2,9%
???? 7,5% ?????????.
????????????? ???????????? ????? ????????? ??????
??? ?????????? ????????????? ?????? ???????????? ??-
???? ??????????? ????? ?????? ?????? ???????????
(????????????? ?????????) ?????????????? ?????.
??????? ????? ??????? ????? ??????? 6 ??? ???????????
??????????? ???????????????. ????????? ?????????,
???????, ????????? ???? ????? ???????????
????????????? ?????????? ???? ?????????? ????????????
??????? ??????????? ???? ???? ????????? ?????????
??????????? ???????? ????.
???????? ????-??????????? ???????
?????????? (?????) ????????? ??????
?????-?? ????????? ????? ???? 1998 ????
????????????????? ????????? ?????? ????? ??-?????
????-??????????? ??????????? ???????????? DOTS-
plus ???????????? ??????? ???????. ??????? ?????
??? DOTS ??????????? ???? ???????????? ???????
DOTS-plus ???????????? ???????? ???????? ??? ?????-
??, ???? ?????? DOTS-plus ??????????? ??? ?????
??????? ???????? ???? ?????? ?????????? ???? ?????.
??????? ????? DOTS-plus ????? ????????????,
?????????, ????????-????? ??????? ???????? ????-
????? ???? ???????????? ??????? – ?????????, ????????,
???????????, ????????? ??? ????? ??????????????
?????? ???????????? ???????????.
????????
????-???????????
???????
??????????-
??? ?????? ????????? ?????? ???????? ????? 2000
?????? ????????. ????????? ??????? ??????? ????
????-????????? ?????. ??????? ??????? ???? ????:
????????? ???????????, ???????? ???????????, ??????
????????? ???? ?????????? ????????????? ??????
??????????? (????), ?????? ????? 300 ????????
????? ?????????? ??????. 2001 ?. ?????????? ??????
???? ????????? ??????????? ?????????. 2002 ?. 11
?????????? ????-????????? ???????????? ?????? ?????
?????-?? ?????????????? ???? 1300 ?????? ????? ????,
??????? ???????????? ????? ?????????, ??????, ?????
?????????, ?????????, ????????? ???? ???????? ??-
??????? ?? ?????????? ???????. ????????? ??????????
???????????? ?????? ?????????? ???????? ??????.
????? ??????????? ???????? ?????????????? DOTS-
plus ??????????????? ??????????? ??? ?????????????
?????????? ??????????? ??? ????? ?????? ?????, ??
??????? ????? ????? ????????? ???????? ?????
???????????? ????? ???? ?????????? ????? ?????????
?????????????? ???????.
|