Институты ежелгі дәуір әдебиетінің антологиясы бес томдық ислдмғд дейімгі әдеби жәдігерлер I том ежелгі д ә у ір ә д е б и е т ін ің а н т о л о г и я с ы
ЕЖЕЛГІ Д Ә У І Р Ә Д Е Б И Е Т ІН ІҢ А Н Т О Л О Г И Я С Ы
жүктеу/скачать 24,62 Mb. Pdf көрінісі
|
ezhelgi duir debietinin antologiiasy tom 1
| ЕЖЕЛГІ Д Ә У І Р Ә Д Е Б И Е Т ІН ІҢ А Н Т О Л О Г И Я С Ы
ДУДДРМДСЫ МЕН ТРДМСКРИПЦИЯСЫ 1. T agiri teg T aijiri-Ide jara tm y s tiiriik B ilge qayan sabym . Q aqym tiiriik B ilge ... anta am ty 1... aty isir toquz oyiiz jidiniker, kiilig begleri, biid iin y ... tiiriik TaqT ri... 2. ... iize qayan olurtym . O liirtuqym a oltecice saqynyym a tiiriik begleri, biidiiny eglrip, sebinip toqtam ys, kozi joggerii korti. B odke oziim oluryp, Ьйпса ayyr to- riig tort biiliigdaqy biidiinyy ltdim . 24.U ze K ok T agiri je ti je g irm i jasy m a taqiit tapa siiledim . Tarjiit biidiinyy biizdym , oyulyn, jo tazy n , jy lq y sy n , barym yn anta altym . Sekiz jeg irm i jasy m a, 25. A lty asyz arys alcunq taby, sari, qoqanq, biiqar, saryy noyad, soyud, d5aq tapa siiledim . Biidiinyy anta biizdym . Tabyac Oq tiitiiq bes tiim en sii kelti. Ydiiq basda siigiistim. Ol siig anta joqqysd ym . Jegirm i ja sy m a basm yl ydiiqyty oyiisym, budiinym erti. « A rqartqys-tirkertkis yd- m az» tijin siiledim . q . . .t lcigirttim qal ... ebirii keliirtim . Eki otiiz ja sy m a tabyac tapa siiledim . 26. C aca sagun sekiz tiim en birle siiqiisdim. Siisin anta oliirtim . A lty otiiz jasy m a cik budiiny qyrqyz birle jayybolty. K em kece cik tapa siiledim . O rpende siiqiisdim , siisin sancdym . Y z biidunyy icigirttim . Jeti otiiz ja sy m a qy 1. Т әң ірідей Т әң ірі-Ій е (етіп) ж аратқан түрүк Білге қаған сөзім. Ә кем түрүк Білге ... сон да енді л ... аты асы л тоғы з оғы з үнатқан, даң қты бектері, халқы ... түрүк Т э ң ір і... 2. ... үстін е қаған болы п оты рды м. Қ аған болы п оты рған ы м а өлгенш е қай ғы ра қалап-ойлаған түрүк бектері, халқы қуаны п, сүйініп тоқтаған, көзі (м ені) ж оғары көрді. Таққа өзім оты- ры п, м үн ш а м ы қты ереж елерді, заң- дарды , дүн и ен ің төр т бүры ш ы ндағы халы қтарды ны ғайтты м . 24.Ү стім ізде К өк Т эңірі он ж еті жа- сы м да таң ғү ттар ға қарсы соғы сты м . Т аңғүт халқы н жаулады м, үлы н, әйелін, ж ы лқы сы н, д үни есін сонда ал- дым . Он сегіз ж асы м да, 25.А лты асы л ары с алш ы н табы , сарт, қоқан, бүқар, сары ноғай, соғы д, даққа (адайға) қарсы соғы сты м . Х алқы н со н д а жаулады м. Т абғаш ты қ О ң тұтүқ бастаған бес түм ен (елу мы ң) әскер келді. Қ асиетті ш ы ңда соғы сты м . Ол эскерді сонда ж оқ қы лды м. Ж иы рм а ж асы м да басм ы л ы ды қүты туы сы м , халқы м еді. «Керуен ж іберм еді», - деп соғы сты м . қ...м, кейін қайтарды м . Ж и ы рма екі ж асы м да 26. Ч ача сәңүннің сексен мы ң эскерім ен соғы сты м . Ә скерін сонда ж ойдым . Он алты ж асы м да чік халқы қы рғы збен бірге жау болды. Кем (өзенін) кеше, чіктерге қарсы соғы сты м . Ө рпенде соғы сты м , эскерін ш аны ш ты м . Ы з |