л г і г о : u ¥ N : )ү н ы :
т
: w w * * : і« і(4 » гш ч л )
:
м
- ш
: >dj
ш
*
: r f e h Y R T i W S H Y ^ i : И ’л т
: г^ғгһүі4^ : і ч ш :
ү » * ч >
: rYDrHY>
х » т г * : ү > # ч > : г
ш
: r H T r m ^ :
т
* : r f w i e i * <«> w
т
п
: а-інгчүч : т = і :
: >dj>:
: г
t n > D : г € Ү і « : г һ т г а м м н і^ : r e m : ш ^ < і : и
: і^ е һ т : ta m h ^ d : ~m>D :
n t
y r : > w r : г ^ е и т : гаһүг* :
ш
: t i t j - d : ^ e r h Y R r»> no.
: i m * r : t n t r : > ^ н ч :
: г м м .: ч
т : ^ г һ
ч м р :
m > 6
: в һ ^ ү г * : к ү г * : т ү г « :
: i w m
: гү в ү г*: і>-4: м ү ^ г і п :
ш
: т и х м :
: *
ү г і
: -
гһүнг
*=
і
: -
г
^
гһ
:
t i y
=
j
¥
d
:
і х
^
іч
^ : ^ н ч :
w с»
г : >
dj
> : » ¥ п : ^ н ч ; г х ү ^ - н : » ^ н ч ; > ч ^ р ;
т і ү ч
43
f Һ Г Т Н
ЕЖЕЛГІ Д Ә У І Р Ә Д Е Б И Е Т ІН ІҢ А Н Т О Л О Г И Я С Ы
;
і \ т
:
:
ш
> б
: t m e s : m jy > ; м ғ о т )
6
:
n
t t
:
ш
< : г а ^ ү и : глү>о :
: іг һ г а м м
: > d j¥ j :
п >
* :
г һ ү
=
і
: (Ч)=
іг ү
: r ? i r :
w h a v
^ ;
г һ ү
=
і
: ^
і ч і ч
*» t«>
:
h m n k
: г
н
т
т
: і Р п е т ч : ¥
m
r
»
*
j
:
п
м
м
һ
т г
ш
: ь ш ч ^ ; д о ч : 4-dhh : гһү=і : ^үм $ : -г^үн
.
)H 4^ jy> :
r f H H r f 1
:
: и н ч н м : t w a y *
:
:
гһ үч
* : і т
: г а ү » ^ :
к
ш
: ^ ү н : і е
т : w y > :
і«
ш
: ¥ н т : j - и ү н : гн н ч м : гһү=і : г а ү к ^ : m r
¥ ^ в к г й : j w ^ d : . m
: гА і^ вкг: нч<*: гкү=і : ч>а
: гһү=і : гН іч н а : п н г а :
т
:
к
ү п
: г а г ^ һ г :
:
: г ш : .m m ? : і ш :
m
w
: т
:
k y r
һ г* : ^ Г і т : ^ гн ч ^ : ^ м т т : y>-d : j H r m i w
ш
л и : J - H r m i w : D>hr9: j ' H j r ? : ^ г а г *
ш
$ :
: н¥ргһг -4-^ч: нчг<
i4 : ^ е г к ү ^ :
#
: r h ( T ) m : т * һ ү :
r
m
t
: e r A r m :
n > 6
¥
И С Л А М Ғ А Д Е Й ІН Г І Ә Д Е Б И Ж Ә Д ІГ ЕР Л ЕР
1.2. БІ7ТГЕ ҚДҒДН ЖДЗБД ЕСКЕРТКІШІ
Б
ілге қаған ж азба ескерткіш ін де 1889 ж ы лы оры с зерттеуш ісі Н .М .Я дринцев
М оңғолиядағы Орхон өзен ін ің бойы ндағы Кошо Ц айдам деген жерден
тапты . 1892 ж ы лғы ж ариялан ған еңбек ж алпы Орхон өзен ін ің бойы на ж асалған
экспедиция нэти ж есі болаты н. Білге қаған ескерткіш ін де В .Томсен, В .В .Р адлов
ж эне баска д а зерттеуш ілер зерттеді.
Білге қаған Екінш і түрік қағанаты н құрған Е лтеріс-Қ ұтлы ғ қағанны ң үлкен
ұлы. О ны ң інісі К үлтегін Білге қағанны ң эрі негізгі кеңесш ісі, эрі бас колбасш ы сы
болды. К үлтегін ж азбасы ны ң м әтінін Білге қағанны ң өзі д ай ы н д аған ы мәтін
м азм үны нан белгілі болы п түрады . Ал Білге қаған ны ң ж азуы н Білге қағанны ң
н ем ересі И оллы қ тегін бір ай төрт күн оты ры п ж азған. Білге қаған ескерткіш і
К үлтегін ескерткіш інің ж аны н да, ж аяу бараты н ж ерде орналаскан.
Білге қаған ж азба ескерткіш і іш кі м азмүны ж ағы н ан К үлтегін ж азба
ескерткіш ім ен үқсас келеді. К үлтегін ескерткіш індегі д үдэм ал ж әйттерді осы
Білге қаған ескерткіш ім ен салы сты ры п аны ктап алған кездер болды . Білге
қағандағы үш ін ш і ж олдан ж и ы рм а төртін ш і ж олға дей ін гі аралы қтағы мэтін
ұқсас болғанды қтан С .Е .М алов оларды калды ры п кетеді де, ары қарай ж и ы рм а
төртінш і ж олдан бастап ж алғасты рады .
45 ---------------------------------------
f НГТНІ
|
