Издательство аст



Pdf көрінісі
бет215/284
Дата18.11.2022
өлшемі2,01 Mb.
#51143
1   ...   211   212   213   214   215   216   217   218   ...   284
Байланысты:
Dekart R. Filosofiyaneoc. Rassujdenie O Metode.a4

РАССУЖДЕНИЕ О МЕТОДЕ 
243
да заключим, что ни для какой вещи в мире нет твердого 
и постоянного места, помимо того, которое определяется 
нашим мышлением.
14. Какое различие существует между местом 
и пространством
Однако «место» и «пространство» различаются по назва-
нию, ибо «место» точнее обозначает положение тела, неже-
ли его величину и фигуру, тогда как, напротив, мы думаем 
скорее о последних, когда говорим о «пространстве». Мы 
часто говорим, что одна вещь заняла место другой, хотя бы 
она и не была совершенно такой же величины и фигуры: но 
мы не разумеем тем самым, что она занимает одинаковое 
с первой вещью пространство; и когда изменяется положе-
ние, мы говорим, что изменилось и место, хотя бы сохра-
нилась та же величина и фигура. Таким образом, говоря, 
что вещь находится в таком-то месте, мы разумеем лишь 
то, что она занимает известное положение по отношению 
к другим вещам; когда же мы прибавляем, что вещь запол-
няет данное пространство или данное место, мы разумеем 
сверх того, что она обладает такой величиной и фигурой, 
что может его в точности заполнить.
15. Каким образом окружающая тело поверхность может 
рассматриваться как его внешнее место
Итак, мы никогда не делаем различия между простран-
ством и протяжением в длину, ширину и глубину. Но мы 
иногда рассматриваем их как нечто присущее вещи, которая 
занимает место, иногда — как внешнее для нее. Внутреннее 
место ничем не разнится от пространства, внешнее же мы 
иногда понимаем как поверхность, непосредственно окру-
жающую предмет, который занимает место (следует заме-
тить, что под поверхностью я разумею здесь не какую-либо 
часть окружающего тела, но лишь границу между окружа-
ющим телом и тем, которое окружено; такая граница — не 
что иное, как модус), или как поверхность, рассматривае-
мую вообще, которая не является частью ни того ни дру-


244 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   211   212   213   214   215   216   217   218   ...   284




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет