84
85
кісі+міз, қара+ма, шал+мыз, көр+ме. Из этой таблицы мы
видим, что изменение начальных звуков окончаний для кор-
ней (основ), имеющих в конце звонкие и глухие звуки, пред-
ставляет явления прогрессивной ассимиляции: окончания,
начинающиеся с сонорных звуков
(л м н) при сочетании с
корнями
у
имеющими в конце гласный звук, под влиянием
шумных звуков меняются так, что сонорные звукд
(л м н)
суффиксов пtреходят в соответствующие шумные (по верти-
кальным графам таблицы о месте образования этих звуков),
причем после звjнких звуков следуют звонкие же, а после
глухих – глухие. Сочетания «звонкий+«незвонкий» и «глу-
хой» + «неглухой» не видим; очевидно подобного рода со-
четания в казахском языке недопустимы.
В отношении же носовых звуков таблица обнаружива-
ет наоборот явления диссимиляции: начальные звуки суф-
фиксов, будучи носовыми! (или вообще сонорными) после
гласных, при сочетании с корнями, оканчивающимися на
носовые, переходят в звонкие:
«м» переходит в
«б»,– «н»
переходит в
«д» – «л» также в
«д». В отношении же плавных
наблюдаются оба явления.
Но диссимиляция носовых соблюдается не всегда: в не-
которых случаях наблюдается обратный переход звонких в
носовые же
(
н в
м,– д в
н), нарушающий закономерность со-
четаний звуков этой группы. Напр. суффиксы
мыз, ма, мақ
частица
«ма» для слов, оканчивающихся на носовой звук,
меняются с соблюдением диссимиляции этой группы зву-
ков: начальный звук суффикса
«м» переходит в
«н»; суф-
фикс же
«мын» и частица
«мен» при сочетании с последним
носовым звуком корня, сохраняют ту же форму, подчиня-
ясь диссимиляции носовых звуков:
жан+ба, жан + бақ,
аман+ба, аман+быз и в то же время:
адам+мен, аман+мын
вместо ожидаемого
адам + бен, аман + бын.
Начальные звуки суффикса винительного падежа
ны и
суффикса словообразования
ның при сочетании с носовы-
ми переходят в
ды и
дыкі, суффиксы, начинающиеся с
д –
окончание местного падежа
да, суффикс слово- образования
дай, глагольңые окончания
ды –
сохраняются в том же виде
и для носовых. Но некоторые суффиксы, начинающиеся
н –
вроде
ның сохраняют ту же форму и для носовых, и суф-
фикс исходного падежа
дан при сочетании с носовыми зву-
ками переходит в
нан (звук
д переходит в –
н): адам + ды,
адам+дікі, адам+да, адам+дай, и в то же время:
адам+ның,
адам + нан
нарушая этим отмеченную уже диссимиляцию носовых.
Такая қажущаяся незакономерность носовых звуков объяс-
няется особенностью этой же группы звуков влиять на пред-
стоящие
б и
д через гласный звук. В силу этой особенности
носовых, слова вроде
бəн, бың, начинающиеся у многих дру-
гих тюрков с
б, у казахов произносится
мен, мың. В данном
случае происходит регрессивная ассимиляция: носовые
н и
ң влияют на первые звуки слова. Точно также под влиянием
первого носового звука суффиксов начальный звук место-
имения
бұл губной
б переходит в
м и получается
«мұның»
(вместо «бұның),
«мұ- ны» (вместо
«бұны»), «мұнда» (вме-
сто
бұнда), но в случае
«бұған» и
«бұдан» б сохраняется,
когда же это место- имение в исходном падеже произносит-
ся через суффикс
«нан» (такая форма тоже существует), то
получится
«мұнан» (вместо
«бүнан»),
В отношении носовых звуков все изменения форм суф-
фиксов, как было отмечено, представляют явления дисси-
миляции. Но в отношении суффиксов, имеющих в конце
(точнее в третьем звуке) носовой звук, действует закон ре-
грессивной ассимиляции, причем этот носовой звук влия-
ет на начальный звук суффикса (через имеющийся между
ними гласный звук) так, что губной
н переходит в губной
м
и зубной
д переходит в
н и таким образом вместо звонких
б и
д получаются носовые
м и
н. Если через «а» обозначим
группу, гласных вообще и через
«п» всю группу носовых, то
изложенную особенность носовых звуков можно выразить
так:
Достарыңызбен бөлісу: