Ф-ӘД-001/046
Профессиональный
язык
основывается
на
рациональном
употреблении
профессиональных терминов, способствующем «устранению затруднений в научно-
технических связях».
Что такое «специальная речь»?
Специальный
язык в основном используется в ситуациях общения в
профессиональных сферах. Цели такого общения побуждают специалистов переходить на
специальный язык, на который не должны оказывать влияния национальность и
мировоззрение. Необходимыми качествами потребителя профессионального языка
является профессионализм и владение, непосредственно, национальным литературным
языком. При переходе специалистом на специальный язык, в целом он по-прежнему
остаётся национальным литературным языком, лишь уместно редуцируется и наполняется
специальными выражениями и терминами.
Исследователи считают, что профессиональный язык является порождением диалога,
в отличие от художественной речи, которую охарактеризовывают как порождение
монолога.
Профессиональная сфера всегда предлагает обсуждение проблемы, поэтому
профессиональная речь направлена на наибольшее взаимодействие с собеседником.
Исследователи понимают научный диалог как «вид речевой деятельности, в котором
реализуется не только процесс научного общения, но и процесс коллективного научного
творчества в его динамике»
Достарыңызбен бөлісу: 
