Книга первая: процесс производства капитала
жүктеу/скачать 4,89 Mb. Pdf көрінісі
|
Marks K KapitalI.a6
|
Он продолжает: «Капитал, примененный таким образом, не приносит до- хода или прибыли своему владельцу до тех пор, пока он оста- ется в его владении, или пребывает в одной и той же фор- ме» [т. II, стр. 254J. «Капитал, примененный таким образом»! Но ведь А. Смит, говорит о капитале, вложенном в земледелие или в промышленность, и в дальнейшем утверждает, что вложен- ный таким образом капитал распадается на основной и обо- ротный! Следовательно, вложение капитала указанным спо- собом само по себе не может сделать его ни основным, ни оборотным. Но, быть может, он хочет сказать, что капитал, применен- ный для того, чтобы производить товары и продавать эти то- вары, с прибылью, после своего превращения в товары дол- жен быть предан и посредством продажи должен, во-пер- вых, перейти из собственности продавца в собственность по- купателя, во-вторых, сменить свою натуральную форму то- вара на денежную форму, и что капитал поэтому бесполе- зен для своего владельца «до тех пор, пока он остается в его владении, или пребывает» – для владельца – «в одной и той же форме»? Однако тогда все дело сводится к следу- ющему: та же самая капитальная стоимость, которая рань- ше функционировала в форме производительного капита- ла, в форме, присущей процессу производства, функцио- нирует теперь как товарный капитал и денежный капитал, т. е. в формах, присущих процессу обращения, и потому уже не является ни основным, ни оборотным капиталом. А это в одинаковой мере относится как к тем элементам стои- мости, которые присоединяются сырьем и вспомогательны- ми материалами, следовательно, оборотным капиталом, так и к тем, которые присоединяются вследствие потребления средств труда, следовательно, присоединяются основным ка- питалом. Таким образом мы и здесь ни на шаг не приблизи- лись к выяснению различия между основным и оборотным капиталом. Далее: «Товары купца не приносят ему дохода или прибыли, по- ка он не продаст их за деньги, а деньги дадут ему мало поль- зы, пока они, в свою очередь, не будут обменены на това- ры. Его капитал постоянно уходит от него в одной форме и возвращается к нему в другой, и только путем такого об- ращения, или последовательных обменов, он может прино- сить ему некоторую прибыль. Поэтому такого рода капита- лы можно вполне правильно назвать оборотными капитала- ми» [т. II, стр. 254J. А. Смит называет здесь оборотным капиталом то, что я предлагаю назвать капиталом обращения. Это – капитал в форме, присущей процессу обращения, т. е. той смене форм, которая совершается при посредстве обмена (смена веще- ства и смена владельца), следовательно, это – товарный ка- питал и денежный капитал в противоположность производи- тельному капиталу, т. е. той форме капитала, которая при- |