Книга первая: процесс производства капитала
жүктеу/скачать 4,89 Mb. Pdf көрінісі
|
|
водства одного сюртука, возрастает вдвое или падает напо- ловину. В первом случае один сюртук стоит столько, сколь- ко раньше стоили два сюртука, во втором случае два сюрту- ка стоят столько, сколько раньше стоил один, хотя в обоих случаях услуги, оказываемые сюртуком, остаются неизмен- ными, равно как остается неизменным и качество содержа- щегося в нем полезного труда. Но количество труда, затра- ченного на его производство, изменилось. Большое количество потребительной стоимости составля- ет само по себе большее вещественное богатство: два сюр- тука больше, чем один. Двумя сюртуками можно одеть двух человек, одним – только одного и т. д. Тем не менее возрас- тающей массе вещественного богатства может соответство- вать одновременное понижение величины его стоимости. Это противоположное движение возникает из двойственно- го характера труда. Производительная сила, конечно, всегда есть производительная сила полезного, конкретного труда и фактически определяет собой только степень эффектив- ности целесообразной производительной деятельности в те- чение данного промежутка времени. Следовательно, полез- ный труд оказывается то более богатым, то более скудным источником продуктов прямо пропорционально повышению или падению его производительной силы. Напротив, изме- нение производительной силы само по себе нисколько не за- трагивает труда, представленного в стоимости товара. Так как производительная сила принадлежит конкретной полез- ной форме труда, то она, конечно, не может затрагивать тру- да, поскольку происходит отвлечение от его конкретной по- лезной формы. Следовательно, один и тот же труд в равные промежутки времени создает равные по величине стоимо- сти, как бы ни изменялась его производительная сила. Но он доставляет при этих условиях в равные промежутки време- ни различные количества потребительных стоимостей: боль- ше, когда производительная сила растет, меньше, когда она падает. То самое изменение производительной силы, кото- рое увеличивает плодотворность труда, а потому и массу до- ставляемых им потребительных стоимостей, уменьшает, сле- довательно, величину стоимости этой возросшей массы, раз оно сокращает количество рабочего времени, необходимого для ее производства. И наоборот. Всякий труд есть, с одной стороны, расходование челове- ческой рабочей силы в физиологическом смысле, – и в этом своем качестве одинакового, или абстрактно человеческого, труд образует стоимость товаров. Всякий труд есть, с другой стороны, расходование человеческой рабочей силы в особой целесообразной форме, и в этом своем качестве конкретно- го полезного труда он создает потребительные стоимости 25 . 25 Примечание к 2 изданию. Чтобы доказать, “что один лишь труд является окончательной и реальной мерой, посредством которой мы можем оценивать и сравнивать между собой стоимости всех товаров во все времена”, А. Смит пи- шет – “Одинаковые количества труда должны иметь во все времена и во всех местах одинаковую стоимость для рабочего. При нормальном состоянии здоро- вья, cилы, деятельности и при средней степени умения, которым он обладает, он |