РАЗДЕЛ 3. ГОСУДАРСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ
В ОБЛАСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ОХРАНЫ ВОДНОГО ФОНДА
СУ КОДЕКСІ
КАЗ
V Том
2 Кітап
2007 жыл 10 ќараша
12-ТАРАУ
СУ ЌОРЫН ПАЙДАЛАНУ МЕН ЌОРЃАУ САЛАСЫНДАЃЫ ЖЕКЕ
Т¦ЛЃАЛАРДЫЊ Ќ¦ЌЫЌТАРЫ МЕН МІНДЕТТЕРІ ЖЄНЕ ЌОЃАМДЫЌ
БІРЛЕСТІКТЕРДІЊ ЌЫЗМЕТІ
62-бап. Жеке т±лѓалардыњ су ќорын пайдалану мен ќорѓау
саласындаѓы ќ±ќыќтары мен мiндеттерi
1. Жеке т±лѓалардыњ:
1) Ќазаќстан Республикасыныњ зањдарында белгiленген тєртiппен су
объектiлерiн пайдалануѓа, оларды ќорѓау мен ±дайы молайту жµнiндегi шараларды
ж‰зеге асыруѓа;
2) су объектiлерiн пайдалану мен ќорѓау мєселелерi бойынша мемлекеттiк
органдар мен ±йымдарѓа сауалдармен, шаѓымдармен, µтiнiштермен жєне
±сыныстармен ж‰гiнуге;
3) су ќорын пайдалану мен ќорѓау саласында ќоѓамдыќ экологиялыќ
сараптама ж‰ргiзу туралы ±сыныстар енгiзуге жєне оѓан ќатысуѓа;
4) єкiмшiлiк немесе сот тєртiбiмен су ќорын пайдалану мен ќорѓау
саласындаѓы талаптарѓа сай келмейтiн кєсiпорындарды жєне басќа да
ќ±рылыстарды орналастыру, салу, ќайта жањѓырту жєне пайдалануѓа беру туралы,
сондай-аќ жеке жєне зањды т±лѓалардыњ су объектiлерiне терiс єсер ететiн
шаруашылыќ жєне µзге ќызметiн шектеу мен тоќтату туралы шешiмдердiњ к‰шiн
жоюды талап етуге;
5) Ќазаќстан Республикасыныњ зањдарында кµзделген су ќорын пайдалану
мен ќорѓау саласындаѓы µзге де ќ±ќыќтарды iске асыруѓа ќ±ќыќтары бар.
2. Жеке т±лѓалар су ќорын пайдалану мен ќорѓау, сондай-аќ ќоршаѓан ортаны
ќорѓау саласында Ќазаќстан Республикасыныњ зањдарын саќтауѓа мiндеттi.
63-бап. Ќоѓамдыќ бiрлестiктердiњ су ќорын пайдалану мен
ќорѓау саласындаѓы ќызметi
1. Ќоѓамдыќ бiрлестiктердiњ су ќорын пайдалану мен ќорѓау саласындаѓы
ќызметi Ќазаќстан Республикасыныњ зањдарында белгiленген тєртiппен олардыњ
жарѓыларына сєйкес ж‰зеге асырылады.
2. Ќоѓамдыќ бiрлестiктердiњ µкiлдерi бассейндiк кењестердiњ ж±мысына ќатыса
алады.
3. Су ќорын пайдалану мен ќорѓау саласындаѓы ќоѓамдыќ баќылауды ќоѓамдыќ
бiрлестiктер µз бастамасы бойынша ж‰ргiзе алады.
4. Су ќорын пайдалану мен ќорѓау саласындаѓы ќоѓамдыќ баќылауды ж‰ргiзу
тєртiбiн ќоѓамдыќ бiрлестiктер µздерiнiњ жарѓыларына сєйкес су ќорын пайдалану
мен ќорѓау саласындаѓы мемлекеттiк баќылауды ж‰зеге асыратын уєкiлеттi
мемлекеттiк органдармен келiсе отырып айќындайды.
12-ТАРАУ
62-63-баптар
237
ЖАЛПЫ Б¤ЛІК
3-Б¤ЛІМ. СУ ЌОРЫН ПАЙДАЛАНУ МЕН ЌОРЃАУ
САЛАСЫНДАЃЫ МЕМЛЕКЕТТІК РЕТТЕУ
ВОДНЫЙ КОДЕКС
РУС
Том V
Книга 2
10 ноября 2007 года
ГЛАВА 12
ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ И ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
ОБЩЕСТВЕННЫХ ОБЪЕДИНЕНИЙ В ОБЛАСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И
ОХРАНЫ ВОДНОГО ФОНДА
Статья 62. Права и обязанности физических лиц в области
использования и охраны водного фонда
1. Физические лица имеют право:
1) использовать в порядке, установленном законодательством Республики
Казахстан, водные объекты, осуществлять меры по их охране и воспроизводству;
2) обращаться в государственные органы и организации с запросами, жалобами,
заявлениями и предложениями по вопросам использования и охраны водных объектов
и требовать их рассмотрения;
3) вносить предложения о проведении общественной экологической экспертизы
в области использования и охраны водного фонда и принимать в ней участие;
4) требовать отмены в административном или судебном порядке решений о
размещении, строительстве, реконструкции и вводе в эксплуатацию предприятий и
других сооружений, не отвечающих требованиям в области использования и охраны
водного фонда, а также об ограничении и прекращении хозяйственной и иной
деятельности физических и юридических лиц, оказывающих отрицательное
воздействие на водные объекты;
5) реализовать иные права, предусмотренные законами Республики Казахстан в
области использования и охраны водного фонда.
2. Физические лица обязаны соблюдать законодательство Республики Казахстан
в области использования и охраны водного фонда, а также охраны окружающей среды.
Статья 63. Деятельность общественных объединений в
области использования и охраны водного фонда
1. Деятельность общественных объединений в области использования и охраны
водного фонда осуществляется в соответствии с их уставами в порядке, установленном
законодательством Республики Казахстан.
2. Представители общественных объединений могут участвовать в работе
бассейновых советов.
3. Общественные объединения по своей инициативе могут проводить
общественный контроль в области использования и охраны водного фонда.
4. Порядок проведения общественного контроля в области использования и охраны
водного фонда определяется общественными объединениями в соответствии с их
уставами по согласованию с уполномоченными государственными органами,
осуществляющими государственный контроль в области использования и охраны
водного фонда.
ГЛАВА 12
Статьи 62-63
237
ОБЩАЯ ЧАСТЬ
РАЗДЕЛ 3. ГОСУДАРСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ
В ОБЛАСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ОХРАНЫ ВОДНОГО ФОНДА
СУ КОДЕКСІ
КАЗ
V Том
2 Кітап
2007 жыл 10 ќараша
4-Б¤ЛІМ
СУ ПАЙДАЛАНУ
13-ТАРАУ
СУ ПАЙДАЛАНУ Ќ¦ЌЫЃЫ
64-бап. Су пайдалану т‰рлерi, су пайдалану ќ±ќыѓыныњ
туындауы
1. Су пайдалану ортаќ, арнайы, оќшау, бiрлескен, бастапќы, ќайталама, т±раќты
жєне уаќытша болып бµлiнедi.
2. Ортаќ су пайдалану ќ±ќыѓы азамат ‰шiн ол туѓан кезден бастап туындайды
жєне ќандай жаѓдайда болмасын оны одан айыруѓа болмайды.
3. Арнайы су пайдалану ќ±ќыѓы Ќазаќстан Республикасыныњ зањдарында
белгiленген тєртiппен берiлген лицензия немесе р±ќсат алынѓан кезден бастап
туындайды.
64-бап Ќазаќстан Республикасыныњ 2007 жылѓы 12 ќањтардаѓы № 222-ІІІ Зањымен
енгізілген µзгеріспен.
65-бап. Ортаќ су пайдалану
1. Ортаќ су пайдалану халыќтыњ м±ќтаждарын ќанаѓаттандыру ‰шiн су
объектiлерi жекелеген жеке немесе зањды т±лѓаларѓа бекiтiлiп берiлмей жєне судыњ
жай-к‰йiне єсер ететiн ќ±рылыстар немесе техникалыќ ќ±рылѓылар ќолданылмай
ж‰зеге асырылады.
2. Ортаќ су пайдалануды ж‰зеге асыру ‰шiн арнайы р±ќсат талап етiлмейдi.
3. Экологиялыќ, техникалыќ жєне халыќтыњ санитарлыќ-эпидемиологиялыќ
ќауiпсiздiгi маќсатында ортаќ су пайдалану шектелуi немесе оѓан тыйым салынуы
м‰мкiн.
4. Ортаќ су пайдалану шарттары мен ережелерiн облыстардыњ (республикалыќ
мањызы бар ќаланыњ, астананыњ) жергiлiктi µкiлдi органдары белгiлейдi.
65-бап Ќазаќстан Республикасыныњ 2004 жылѓы 20 желтоќсандаѓы № 13-ІІІ Зањымен
енгізілген µзгеріспен.
66-бап. Арнайы су пайдалану
1. Халыќтыњ ауыз су жєне коммуналдыќ-т±рмыстыќ м±ќтажын, ауыл
шаруашылыѓыныњ, µнеркєсіптіњ, энергетиканыњ, балыќ шаруашылыѓыныњ жєне
кµліктіњ суѓа деген ќажеттіктерін ќанаѓаттандыру ‰шін, сондай-аќ µнеркєсіптік,
коммуналдыќ-т±рмыстыќ, сорѓыту жєне басќа да аѓынды суларды аѓызу ‰шін
мынадай ќ±рылыстар мен техникалыќ ќ±рылѓыларды:
суды жер ‰сті жєне тењіз суларынан механикалыќ жєне µз бетімен аѓызу
жолымен алу жµніндегі стационарлыќ, жылжымалы жєне ж‰збелі ќ±рылыстарды;
жер ‰сті жєне тењіз суларына µнеркєсіптік, коммуналдыќ-т±рмыстыќ,
коллекторлыќ-сорѓыту, нµсер жєне басќа да аѓынды суларды аѓызуѓа арналѓан су
б±ру ќ±рылыстарын;
аѓынды суларды суармалау, булану, с‰згілеу алќаптарына жєне жергілікті
рельефке б±руѓа арналѓан ќ±рылыстарды;
бµгеттерді жєне басќа да суды тежейтін жєне суды реттейтін ќ±рылыстарды
(оныњ ішінде уаќытша бµгеу ќ±рылыстарын);
гидравликалыќ электр станцияларын;
ЖАЛПЫ Б¤ЛІК
4-Б¤ЛІМ. СУ ПАЙДАЛАНУ
13-ТАРАУ
64-66-баптар
238
ВОДНЫЙ КОДЕКС
РУС
Том V
Книга 2
10 ноября 2007 года
РАЗДЕЛ 4
ВОДОПОЛЬЗОВАНИЕ
ГЛАВА 13
ПРАВО ВОДОПОЛЬЗОВАНИЯ
Статья 64. Виды водопользования, возникновение права
водопользования
1. Водопользование подразделяется на общее, специальное, обособленное,
совместное, первичное, вторичное, постоянное и временное.
2. Право общего водопользования для гражданина возникает с момента его
рождения и не может быть отчуждено ни при каких обстоятельствах.
3. Право специального водопользования возникает с момента получения
разрешения, выданных в порядке, установленном законодательством Республики
Казахстан.
Статья 64 с изменением, внесенным Законом Республики Казахстан от 12 января 2007
года N 222-III.
Статья 65. Общее водопользование
1. Общее водопользование осуществляется для удовлетворения нужд населения
без закрепления водных объектов за отдельными физическими или юридическими
лицами и без применения сооружений или технических устройств, влияющих на
состояние вод.
2. Специального разрешения для осуществления общего водопользования не
требуется.
3. Общее водопользование может быть ограничено или запрещено в целях
экологической, технической и санитарно-эпидемиологической безопасности населения.
4. Условия и правила общего водопользования устанавливаются местными
представительными органами областей (города республиканского значения, столицы).
Статья 65 с дополнением, внесенным Законом Республики Казахстан от 20 декабря 2004
года № 13-III.
Статья 66. Специальное водопользование
1. К специальному водопользованию относится пользование поверхностными и
подземными водными ресурсами непосредственно из водного объекта с изъятием или
без изъятия для удовлетворения питьевых и коммунально-бытовых нужд населения,
потребностей в воде сельского хозяйства, промышленности, энергетики, рыбоводства и
транспорта, а также для сброса промышленных, коммунально-бытовых, дренажных и
других сточных вод с применением следующих сооружений и технических устройств:
стационарных, передвижных и плавучих сооружений по механическому и
самотечному забору воды из поверхностных и морских вод;
водоотводящих сооружений, предназначенных для сброса в поверхностные и
морские воды промышленных, коммунально-бытовых, коллекторно-дренажных,
ливневых и других сточных вод;
сооружений для отведения сточных вод на поля орошения, испарения, фильтрации
и на рельеф местности;
плотин и других водоподпорных и водорегулирующих сооружений (в том числе
временных перегораживающих сооружений);
гидравлических электростанций;
ОБЩАЯ ЧАСТЬ
РАЗДЕЛ 4. ВОДОПОЛЬЗОВАНИЕ
ГЛАВА 13
Статьи 64-66
238
СУ КОДЕКСІ
КАЗ
V Том
2 Кітап
2007 жыл 10 ќараша
сумен жабдыќтауѓа, пайдаланылѓан суды аѓызуѓа, сондай-аќ суды суытуѓа
арналѓан жылу жєне атом электр станцияларыныњ су шаруашылыѓы ќ±рылыстарын;
суармалау, суландыру, суармалау-суландыру жєне ќ±рѓату ж‰йелерін;
жер асты суларын алу жєне µзге де маќсаттар ‰шін, оныњ ішінде жер асты
суларыныњ жай-к‰йіне єсер ететін ќ±рѓату, су дењгейін тµмендету жєне табиѓат
ќорѓау іс-шараларын ж‰ргізу ‰шін сорѓы ќондырѓыларымен жєне басќа да суды
кµтеру ќ±ралдарымен жабдыќталѓан су тарту ќ±рылыстарын;
аѓынды суларды жєне басќа да суды жер ќойнауына аѓызуѓа арналѓан су аѓызу
ќ±рылыстарын (±њѓылар, ќ±дыќтар, шахталар);
шахталардан, карьерлерден, штольнялардан, разрездерден алу ‰шін
пайдаланылатын тау-кен ќазындыларыныњ су б±ру ќ±рылыстарын;
су дењгейін мєжб‰рлі тµмендетпей ж±мыс істейтін, жер асты суларын алуѓа
арналѓан µздігінен шыѓатын ±њѓыларды, шахта ќ±дыќтарын, шегендеу кµздерін
жєне басќа да шаѓын ќ±рылыстарды;
µнеркєсіптік, коммуналдыќ-т±рмыстыќ, сорѓыту жєне басќа да аѓынды
суларды, технологиялыќ ерітінділерді жер асты су т±тќыш жиектерге жєне тау-кен
жыныстары ќуыстарына аѓызуѓа арналѓан сіњіргіш ±њѓылар мен ќ±дыќтарды;
кµмірсутегі шикізатын µндіру кезінде ќыртыс ќысымын саќтауѓа жєне ќатты
пайдалы ќазбалардыњ кен орнын игеру кезінде жер астын шаймалауѓа арналѓан
айдауыш ±њѓыларды;
судыњ жай-к‰йіне єсер ететін басќа да техникалыќ ќ±рылѓыларды ќолдана
отырып, тікелей су объектісінен алып немесе алмай, жер ‰сті жєне жер асты су
ресурстарын пайдалану арнайы су пайдалануѓа жатады.
2. Арнайы су пайдалануды жеке жєне зањды т±лѓалар р±ќсаттыњ негізінде сонда
айќындалѓан маќсаттар ‰шін ѓана ж‰зеге асырады жєне басќа т±лѓалардыњ
ќ±ќыќтары мен зањды м‰дделерін б±збауѓа жєне ќоршаѓан ортаѓа зиян келтірмеуге
тиіс.
3. Жер ќойнауы бµлігінен алу лимиті тєулігіне елуден екі мыњ текше метрге
дейінгі шаруашылыќ-ауыз су жєне µндірістік-техникалыќ жер асты суларын
пайдалану Ќазаќстан Республикасыныњ ‡кіметі белгілеген тєртіппен су ќорын
пайдалану жєне ќорѓау саласындаѓы уєкілетті орган берген р±ќсаттыњ негізінде
ж‰зеге асырылады.
4. Мынадай су тарту ќ±рылыстарын: шахталы жєне терењдігі жиырма метрге
дейінгі ќ±бырлы с‰згілі ќ±дыќтар, сондай-аќ орталыќтандырылѓан сумен жабдыќтау
‰шін пайдаланылмайтын су т±тќыш жиектіњ бірінші беткейінен барлыќ жаѓдайда
дењгейін мєжб‰рлі тµмендетпей тєулігіне елу текше метрден аспайтын су алып ж±мыс
істейтін шегендеу ќ±рылыстарын пайдаланѓан кезде арнайы су пайдалануѓа р±ќсат
талап етілмейді.
66-бап Ќазаќстан Республикасыныњ 2007 жылѓы 12 ќањтардаѓы № 222-ІІІ Зањыныњ
редакциясында.
67-бап. Оќшау су пайдалану
1. Су объектiлерiн немесе олардыњ бiр бµлiгiн бiр жеке немесе зањды т±лѓаѓа
пайдалануѓа берген кезде оќшау су пайдалану ќ±ќыѓы туындайды.
2. Оќшау су пайдалануѓа берiлген су объектiлерiнде облыстардыњ
(республикалыќ мањызы бар ќаланыњ, астананыњ) жергiлiктi µкiлдi органдары
белгiлеген шарттармен ортаќ су пайдалануѓа р±ќсат етiледi.
13-ТАРАУ
67-бап
239
ЖАЛПЫ Б¤ЛІК
4-Б¤ЛІМ. СУ ПАЙДАЛАНУ
ВОДНЫЙ КОДЕКС
РУС
Том V
Книга 2
10 ноября 2007 года
водохозяйственных сооружений тепловых и атомных электростанций,
предназначенных для водоснабжения, сброса отработанных вод, а также для
охлаждения вод;
оросительных, обводнительных, оросительно-обводнительных и осушительных
систем;
водозаборных сооружений, оборудованных насосными установками и другими
водоподъемными средствами для извлечения подземных вод и иных целей, в том
числе производства осушительных, водопонизительных и природоохранных
мероприятий, оказывающих влияние на состояние подземных вод;
водосбросных сооружений (скважин, колодцев, шахт), предназначенных для
сброса сточных и других вод в недра;
водоотводящих сооружений эксплуатируемых горных выработок,
предназначенных для извлечения из шахт, карьеров, штолен, разрезов;
самоизливающих скважин, шахтных колодцев, каптажей источников и других
малых сооружений для извлечения подземных вод, работающих без принудительного
понижения уровня воды;
поглощающих скважин и колодцев для сброса промышленных, коммунально-
бытовых, дренажных и других сточных вод, технологических растворов в подземные
водоносные горизонты и пустоты горных пород;
нагнетающих скважин для поддержания пластового давления при разработке
углеводородного сырья и подземного выщелачивания при добыче месторождений
твердых полезных ископаемых;
других технических устройств, влияющих на состояние вод.
2. Специальное водопользование осуществляется физическими и юридическими
лицами на основании разрешения исключительно для определенных в нем целей и
не должно нарушать права и законные интересы других лиц и причинять вред
окружающей среде.
3. Использование из части недр хозяйственно-питьевых и производственно-
технических подземных вод с лимитами изъятия от пятидесяти до двух тысяч
кубических метров в сутки осуществляется на основании разрешения, выданного
уполномоченным органом в области использования и охраны водного фонда в
порядке, установленном Правительством Республики Казахстан.
4. Не требуются разрешения на специальное водопользование при использовании
следующих водозаборных сооружений: шахтных и трубчатых фильтровых колодцев
глубиной до двадцати метров, а также каптажных сооружений, работающих без
принудительного понижения уровня с изъятием воды во всех случаях не более
пятидесяти кубических метров в сутки из первого от поверхности водоносного
горизонта, не используемого для централизованного водоснабжения.
Статья 66 в редакции Закона Республики Казахстан от 12 января 2007 года N 222-III.
Статья 67. Обособленное водопользование
1. Право обособленного водопользования возникает при предоставлении водных
объектов или их части в пользование одному физическому или юридическому лицу.
2. На водных объектах, предоставленных в обособленное водопользование, общее
водопользование допускается на условиях, установленных местными
представительными органами областей (города республиканского значения, столицы).
ГЛАВА 13
Статья 67
239
ОБЩАЯ ЧАСТЬ
РАЗДЕЛ 4. ВОДОПОЛЬЗОВАНИЕ
СУ КОДЕКСІ
КАЗ
V Том
2 Кітап
2007 жыл 10 ќараша
3. Оќшау су пайдалануды ж‰зеге асыратын су пайдаланушы, егер облыстардыњ
(республикалыќ мањызы бар ќаланыњ, астананыњ) жергiлiктi µкiлдi органдарыныњ
шешiмдерiнде µзгеше белгiленбесе, Ќазаќстан Республикасыныњ зањдарында
белгiленген тєртiппен ортаќ су пайдалану жаѓдайлары немесе оѓан тыйым салу
туралы жариялауѓа мiндеттi.
67-бап Ќазаќстан Республикасыныњ 2004 жылѓы 20 желтоќсандаѓы № 13-ІІІ
Зањымен енгізілген µзгерістермен.
68-бап. Бiрлесiп су пайдалану
1. Бiрлесiп су пайдалану ќ±ќыѓы су объектiлерiн немесе олардыњ бiр бµлiгiн
бiрнеше жеке жєне (немесе) зањды т±лѓаѓа пайдалануѓа берген кезде туындайды.
2. Бiрлесiп су пайдалану кезiнде бiрiншi кезекте халыќты ауыз сумен
жабдыќтаумен айналысатын су пайдаланушылардыњ м‰дделерi, сондай-аќ су
аяѓында орналасќан су пайдаланушылардыњ м‰дделерi ќанаѓаттандырылады.
3. Бiрлесiп су пайдалануѓа берiлген су объектiлерiнде облыстардыњ
(республикалыќ мањызы бар ќаланыњ, астананыњ) жергiлiктi µкiлдi органдары
белгiлеген жаѓдайлармен ортаќ су пайдалануѓа р±ќсат етiледi.
4. Бiрлесiп су пайдаланатын су пайдаланушылар, егер облыстардыњ
(республикалыќ мањызы бар ќаланыњ, астананыњ) жергiлiктi µкiлдi органдарыныњ
шешiмдерiмен µзгеше белгiленбесе, ортаќ су пайдалану жаѓдайлары немесе оѓан
тыйым салу туралы жариялауѓа мiндеттi.
68-бап Ќазаќстан Республикасыныњ 2004 жылѓы 20 желтоќсандаѓы № 13-ІІІ
Зањымен енгізілген µзгерістермен.
69-бап. Бастапќы жєне ќайталама су пайдалану
1. ¤з м±ќтаждарын ќанаѓаттандыру немесе оны ќайталама су
пайдаланушыларѓа жеткiзу ‰шiн тiкелей су объектiлерiнен су алуды ж‰зеге
асыратын жеке жєне зањды т±лѓалардыњ су пайдалануы бастапќы су пайдалану
болып табылады.
2. Бастапќы су пайдаланушыдан шарт негiзiнде су алатын жеке жєне зањды
т±лѓалардыњ cу пайдалануы ќайталама cу пайдалану болып табылады.
3. Ќайталама су пайдалануѓа арналѓан шартта су беру маќсаты жєне оны
пайдаланудыњ негiзгi талаптары кµрсетiлiп, бастапќы су пайдаланушы ‰шiн
белгiленген лимит шегiнде ќайталама су пайдаланушыѓа кесте бойынша су беруге
кепiлдiк берiледi.
4. Бастапќы жєне ќайталама су пайдаланушылар Ќазаќстан Республикасыныњ
су зањдары талаптарыныњ саќталуы ‰шiн екiжаќты жауапкершiлiкте болады.
70-бап. Су пайдалану мерзiмдерi
1. Су объектiлерi т±раќты немесе уаќытша су пайдалануѓа бepiледi.
2. Мерзiмi белгiленбеген су пайдалану т±раќты деп танылады.
3. Уаќытша су пайдалану ќысќа мерзiмдi - бес жылѓа дейiн жєне ±заќ мерзiмдi
- бес жылдан ќырыќ тоѓыз жылѓа дейiн болуы м‰мкiн.
4. Ќажет болѓан жаѓдайда су пайдалану мерзiмдерi ±зартылуы м‰мкiн.
5. Арнайы су пайдалану мерзiмдерi су объектiсiнiњ ресурстыќ єлеуетi мен
аѓымдаѓы экологиялыќ жай-к‰йiне байланысты болады.
6. Ортаќ су пайдалану т±раќты болып табылады.
13-ТАРАУ
68-70-баптар
240
ЖАЛПЫ Б¤ЛІК
4-Б¤ЛІМ. СУ ПАЙДАЛАНУ
ВОДНЫЙ КОДЕКС
РУС
Том V
Книга 2
10 ноября 2007 года
3. Водопользователь, осуществляющий обособленное водопользование, обязан в
порядке, установленном законодательством Республики Казахстан, объявить об
условиях или запрете общего водопользования, если иное не установлено решениями
местных представительных органов областей (города республиканского значения,
столицы).
Статья 67 с дополнениями, внесенными Законом Республики Казахстан от 20 декабря
2004 года № 13-III.
Статья 68. Совместное водопользование
1. Право совместного водопользования возникает при предоставлении водных
объектов или их части в пользование нескольким физическим и (или) юридическим
лицам.
2. При совместном водопользовании в первую очередь удовлетворяются интересы
водопользователей, занимающихся питьевым водоснабжением населения, а также
интересы нижерасположенных водопользователей.
3. На водных объектах, предоставленных в совместное водопользование, общее
водопользование допускается на условиях, установленных местными
представительными органами областей (города республиканского значения, столицы).
4. Водопользователи, ведущие совместное водопользование, обязаны объявлять
об условиях или запрете общего водопользования, если иное не установлено решениями
местных представительных органов областей (города республиканского значения,
столицы).
Статья 68 с дополнениями, внесенными Законом Республики Казахстан от 20 декабря
2004 года № 13-III.
Статья 69. Первичное и вторичное водопользование
1. Первичным водопользованием является водопользование физических и
юридических лиц, осуществляющих забор воды непосредственно из водных объектов
для удовлетворения собственных нужд или поставки ее для вторичных
водопользователей.
2. Вторичным водопользованием является водопользование физических и
юридических лиц, получающих воду от первичного водопользователя на основании
договора.
3. В договоре на вторичное водопользование указываются цель, для которой
предоставляется вода, и основные условия ее использования и гарантируется подача
воды по графику вторичному водопользователю в пределах лимита, установленного для
первичного водопользователя.
4. Первичный и вторичный водопользователи несут обоюдную ответственность за
соблюдение требований водного законодательства Республики Казахстан.
Статья 70. Сроки водопользования
1. Водные объекты предоставляются в постоянное или временное водопользование.
2. Постоянным признается водопользование без установления срока.
3. Временное водопользование может быть краткосрочным - до пяти лет и
долгосрочным - от пяти до сорока девяти лет.
4. При необходимости сроки водопользования могут быть продлены.
5. Сроки специального водопользования зависят от ресурсного потенциала и
текущего экологического состояния водного объекта.
6. Общее водопользование является постоянным.
ГЛАВА 13
Статьи 68-70
240
ОБЩАЯ ЧАСТЬ
РАЗДЕЛ 4. ВОДОПОЛЬЗОВАНИЕ
СУ КОДЕКСІ
КАЗ
V Том
2 Кітап
2007 жыл 10 ќараша
71-бап. Су пайдаланушылардыњ ќ±ќыќтары
Су пайдаланушылардыњ:
1) Ќазаќстан Республикасыныњ су зањдарында кµзделген шарттар мен
талаптарды саќтай отырып, су объектiлерiн берiлген маќсаттарында
пайдалануѓа;
2) су объектiлерiн пайдаланудыњ µзiне тиесiлi ќ±ќыѓын µз ќалауына ќарай
ж‰зеге асыруѓа, б±л орайда, басќа т±лѓалардыњ ќ±ќыќтары мен зањды
м‰дделерiнiњ б±зылуына, су объектiлерi мен ќоршаѓан ортаѓа зиян келтiруге жол
бермеуге;
3) Ќазаќстан Республикасыныњ зањдарында белгiленген тєртiппен cу
ќорыныњ жерлерiн пайдалануѓа;
4) су пайдаланушылардыњ бiрлестiктерiн, одаќтарын (ќауымдастыќтарын)
жєне басќа да коммерциялыќ емес ±йымдарын ќ±руѓа;
5) Ќазаќстан Республикасыныњ зањдарында белгiленген тєртiппен су
шаруашылыѓы ќызметiн ж‰зеге асыру ‰шiн су объектiлерiнiњ жай-к‰йi туралы
аќпарат алуѓа;
6) берiлетiн судыњ сапасы мен мµлшерiн тексеруге;
7) су пайдалануѓа µз ќ±ќыќтарын ќорѓауѓа;
8) белгiленген су беру лимитi мен режимiне сєйкес ќ±ќыќтардыњ, соныњ
iшiнде су алу ќ±ќыќтарыныњ б±зылуынан келтiрiлген зиянды µтеттiруге;
9) Ќазаќстан Республикасыныњ су ќорын пайдалану жєне ќорѓау саласындаѓы
зањдарында кµзделген басќа да ќ±ќыќтарды ж‰зеге асыруѓа ќ±ќыѓы бар.
72-бап. Су пайдаланушылардыњ мiндеттерi
Су пайдаланушылар:
1) су ресурстарын ±тымды пайдалануѓа, судыњ ысырабын ќысќартуѓа
шаралар ќолдануѓа;
2) су объектiлерi мен су шаруашылыѓы ќ±рылыстарына ±ќыпты ќарауѓа,
оларѓа зиян келтiрiлуiне жол бермеуге;
3) белгiленген су пайдалану лимиттерi мен режимдерiн саќтауѓа;
4) басќа су пайдаланушылар мен табиѓат пайдаланушылардыњ ќ±ќыќтары мен
м‰дделерiнiњ б±зылуына жол бepмeугe;
5) судыњ жай-к‰йiне єсер ететiн су шаруашылыѓы ќ±рылыстары мен
техникалыќ ќ±рылѓыларды аќаусыз к‰йiнде ±стауѓа, олардыњ пайдаланылу сапасын
жаќсартуѓа, су ресурстарын пайдалануды есепке алуѓа;
6) су ќорѓау iс-шараларын ж‰зеге асыруѓа;
7) арнайы су пайдалануѓа лицензияда жєне (немесе) р±ќсатта белгiленген су
пайдалану шарттарын, сондай-аќ баќылаушы органдардыњ н±сќамаларын
белгiленген мерзiмде толыќ кµлемiнде орындауѓа;
8) белгiленген нормативтерден асатын зиянды заттардыњ аѓызылуына жол
бермеуге;
9) су объектiсiн Ќазаќстан Республикасыныњ зањдарында белгiленген нысан
бойынша пайдалану туралы аныќ жєне толыќ аќпаратты мемлекеттiк органдарѓа
уаќтылы ±сынуѓа;
10) су ‰немдеушi технологияларды, суарудыњ озыќ техникасын, сумен
жабдыќтаудыњ айналымдыќ жєне ќайталама ж‰йелерiн енгiзуге шаралар ќолдануѓа;
11) жер ‰стi жєне жер асты суларынан су жинау алањыныњ ластануына жол
бермеуге;
13-ТАРАУ
71-72-баптар
241
ЖАЛПЫ Б¤ЛІК
4-Б¤ЛІМ. СУ ПАЙДАЛАНУ
ВОДНЫЙ КОДЕКС
РУС
Том V
Книга 2
10 ноября 2007 года
Статья 71. Права водопользователей
Водопользователи имеют право:
1) пользоваться водными объектами в целях, для которых они предоставлены,
с соблюдением условий и требований, предусмотренных водным законодательством
Республики Казахстан;
2) по своему усмотрению осуществлять принадлежащее им право пользования
водными объектами, при этом не допуская нарушения прав и законных интересов
других лиц, причинения вреда водным объектам и окружающей среде;
3) использовать в порядке, установленном законодательством Республики
Казахстан, земли водного фонда;
4) создавать объединения, союзы (ассоциации) и другие некоммерческие
организации водопользователей;
5) получать в порядке, установленном законодательством Республики
Казахстан, информацию о состоянии водных объектов для осуществления
водохозяйственной деятельности;
6) проверять качество и количество предоставляемой воды;
7) защищать свои права на водопользование;
8) на возмещение вреда, причиненного нарушениями прав, в том числе прав
на получение воды в соответствии с установленными лимитом и режимом подачи;
9) осуществлять другие права, предусмотренные законами Республики
Казахстан в области использования и охраны водного фонда.
Статья 72. Обязанности водопользователей
Водопользователи обязаны:
1) рационально использовать водные ресурсы, принимать меры к сокращению
потерь воды;
2) бережно относиться к водным объектам и водохозяйственным сооружениям,
не допускать нанесения им вреда;
3) соблюдать установленные лимиты и режим водопользования;
4) не допускать нарушения прав и интересов других водопользователей и
природопользователей;
5) содержать в исправном состоянии водохозяйственные сооружения и
технические устройства, влияющие на состояние вод, улучшать их эксплуатационные
качества, вести учет использования водных ресурсов;
6) осуществлять водоохранные мероприятия;
7) выполнять в установленные сроки в полном объеме условия водопользования,
определенные лицензией и (или) разрешением на специальное водопользование, а
также предписания контролирующих органов;
8) не допускать сброса вредных веществ, превышающих установленные
нормативы;
9) своевременно представлять в государственные органы достоверную и
полную информацию об использовании водного объекта по форме, установленной
законодательством Республики Казахстан;
10) принимать меры к внедрению водосберегающих технологий, прогрессивной
техники полива, оборотных и повторных систем водоснабжения;
11) не допускать загрязнения площади водосбора поверхностных и подземных
вод;
ГЛАВА 13
Статьи 71-72
241
ОБЩАЯ ЧАСТЬ
Достарыңызбен бөлісу: |